Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 5300 del fabbricante Raypak
Vai alla pagina of 13
Raypak ® Swimming Pool Heat Pump OWNER’S MANUAL This manual should be maint ained in legible condition and kep t adjacent to the heat pump or in a safe p lace for future use. For additional information call: (800) 260-2758 Manual Ef fective Date: 6/24/2005 De ve lop ed an d p ri nt ed i n U .
i PRODUCT SAFETY SIGNS AND LABE LS This manual, as well as the pool/spa heat pum p itself, contains ANSI-approved product safety signs and labels. Please read these signs and labe ls, as they convey important safety information about hazards that may be potentially present in and around the heat pump.
ii Swimming Pool Heat Pump OWNER’S MANUAL - Mo dels 5300, 6300, 8300 CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I. Installation Considerations . .
1 Intr oduction This pool heat pump is an electromec hanical machine that incorporates a pressurized refrigerant gas in a sealed sys tem. ONL Y trained and qualified service personnel are authorized to install or service this eq uipment.
2 Situate the pool heat pump caref ully to minimize installati on costs while providing maximum efficiency of operation, and to allow adequate service access, as follows: • For unrestricted air intake and service access, pos ition each side of the unit at least 1 ft (30 cm) from walls, pipes and other obstructions.
3 III. W ater Connections The heat pump inlet and outlet connections are NOT interchan geable. They must be connected as instructed below . 1. Connect the heat pump in the return water line between the filter a nd the pool/spa. See page 10, Plumbing Diagrams.
4 interruption, this solid state devi ce will prevent compressor rest art for approximately 5 minutes. Upon power failure or interruption, a 6 to 8 minute delay will also be initiated.
5 V . System S tart-Up 1. V erify that th e Power lamp is ON and that the pool/spa pump is running and circulating properly . 2. V erify that the control panel Sp a-Remote-Pool switch is in the Remote (OFF) position; see the figure.
6 VII. Heat Pump Running T ime 1. Determine the length of pump and heat pump operating time necessary for your particular requirements. Minimum run time should be the required hours to attain proper water filtration.
7 X. Maintenance NOTE: The heat pump MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBLE for maintenance adjustments. The following maintenance procedures are desi gned to keep your heat pump operating at a high level of reliability .
8 • Is water condensing on the evaporator and intern al copper pipes? This is also evidence of heat removal from the air . When the air is c ool with low humidity , condensation may not be evident.
9 C. CONDENSA TION SEE MS EXCESSIVE Heat pumps can produce a large amount of condensation (water ) during operation. If you suspect that the heat pump is leaking: a. Use a pool chemistry test kit to confir m there is no chlorine in the condensation. Or , b.
10 Plumbing Diagrams For systems with pum ps of 2 HP or greate r (ove r 80 gpm ) , an ex te rn al bypass is required. Adjust the bypass valv e to divert a m inimum of 40 gpm through the hea t pu mp. Con nections ar e 2 -inch un ions. Plumb the heat pump af ter the filter and before any chlorinators.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Raypak 5300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Raypak 5300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Raypak 5300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Raypak 5300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Raypak 5300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Raypak 5300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Raypak 5300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Raypak 5300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
