Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 61-2425 del fabbricante Radio Shack
Vai alla pagina of 8
© 2003 Ra dioShack Co rporation . All Right s Rese rved. Radio Shack and Radio Shack.com are trade marks used by R adioSha ck Co rporatio n. 61-2425 OWN ER’S MANUAL — Please read before using this equipment. Thank you for p urchasin g the RadioS hack 11-Ou tlet Comput er Network Equ ipment Surg e Protector.
2 U SING TH E C ABLE M ANAGEMENT R ACK The fi ve ca ble gr ooves on t he top c able rac k and the fo ur cabl e grooves on the botto m let you place the rel ated cabl e groups together for easy identi fication . 1. Slide t he cable m anageme nt rack all the way o ut u ntil i t st ops.
3 C ONNECTING THE USB C ONTROL A DAPTER S OCKETS Your surg e protector ’s conveni ent USB CONTROL ADAPTER sockets le t you use your co mputer to turn any device connec ted to these sockets on or off instea d of turning the device s on and off individuall y.
61-2425 03A03 P r i n t e di nC h i n a If this surge protecto r causes har m to the telepho ne network, the teleph one company will notify you in ad vance that temp orary discon tinuan ce of serv ice may be requi red. But if advance not ice isn’t pract ical, the telepho ne company w ill notify the cus tomer as soon as poss ible.
61-2425 M ANUAL DEL PROPIET A RIO — Le suplicamos leer el manual antes de utilizar este equipo. © 2003 Rad ioShack Cor poratio n. T odos los derechos res ervado s. RadioShac k y Radio Shack.com son marcas co merciales emplea das por RadioSh ack Corpor ation.
2 E MPLEO DEL SOPORTE PARA ORGANIZAR CABLES Las cinco ranuras para cable de la parte superior del soporte y las cuatro ranuras de la parte inferior permiten colocar juntos, grupos de cab les asociados para ident ificarlos con facilidad. 1. Deslice al máximo el soporte para organizar cables hasta que se det enga.
3 C ONEXIÓN DE LOS ENCHUFES DEL ADAPTADOR DE CO NTROL USB Los convenie ntes enchufes US B CONTROL ADAPTER [ADAPTADOR CONTROL USB] del protector contra s obrevoltajes permite n emplear la computadora para enc ender y apagar cu alquier dispositivo c onectado a estos enchufes, en luga r de encenderlos y apagarlos ind ividualmente.
61-2425 03A03 Impreso en China Si este protect or contra sobrevoltajes daña la red telefónica, la compañía telefónica notifica al abonado por anticipado si se requiere interrum pir temporalmente el serv icio. Pero si no e s práctico un aviso por anticipado, la c ompañía telefónica notifica al abonado tan pronto como sea posible.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Radio Shack 61-2425 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Radio Shack 61-2425 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Radio Shack 61-2425 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Radio Shack 61-2425 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Radio Shack 61-2425, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Radio Shack 61-2425.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Radio Shack 61-2425. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Radio Shack 61-2425 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.