Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 16-3313 del fabbricante Radio Shack
Vai alla pagina of 28
© 2003 RadioShack Corporation. All Right s Reserved. RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation. AXION is a registered trademark of Action Electronics T aiwan. OWNER’S MA NUAL — Please re ad bef ore us ing thi s equi pment.
The F CC Wa nts You to Know 2 THE FCC WANTS YOU TO KNOW This equipment has been tested a nd found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules . These limits are designed to pr ovide reasonable protection against har mful interference in a residential installation.
3 NOTES ON COP YRIGHT It is forbidden by law to copy, broad cast, show, broadcast on cable, play in public, and rent copyrighted mat erial without permission. DVD video discs are copy protected, and any recordings made from t hese discs will be distorted.
Impo rtan t Safe ty In forma tion 4 To avoid exposure and possible injury fr om excessive sound pressures, do not play headphones at a high volum e. You should use extreme cau tion or temporarily discontinu e use in a potentially hazardous sit uation.
5 A QUICK LOOK AT YOUR DVD TRAVEL THEATER 12 – VOLUME + ST OP/ D PREV F — P re ss wh ile a disc is playi ng to move backw ards in t he s equen ce of chapt er s, M P3 files , or CD tracks . PLA Y g NEXT J — Press while a disc is pla yin g to skip ahead in t he sequen ce of chapter s, MP3 files, or CD tr acks.
6 A QUICK LOOK AT THE REMO TE CONTROL DISPLA Y — Press duri ng playback to brie fly di splay th e elaps ed time and dis c remai ning ti me. ANG LE — Pre ss t o acce ss va rious camer a angl es on a di sc. I f the d isc does not cont ain mul tipl e came ra angles , Ÿ appe ars.
7 INCLUDED A CCESSORIES Your DVD player includes the following accessories. Carrying Case — protects the DVD player and lets you easily carry it (and all of the accessories) anywhere. An accessory pouch is also included. Shoulder Strap — Attaches to the carrying case (Clip hooks on both e nds).
8 AC Adapter — lets you power the DVD player from a standard AC outlet. Aud io/V ideo Cable s — let you connect the DVD player to a TV, amplifier, video game, or camcorder. Four (4) S traps f or Vehicle Inst allation — let you install the DVD player securely in your vehicle (Clip the hook on one end and the “S” ho ok on the other).
Basic Insta llat ion 9 BASIC INSTALLATION For a graphical view of the installation, see the Quick S tart. I NSTALLING THE DVD P LAYER IN A V EHICLE 1. Make sure the DVD player is securely faste ned in the carrying case. 2. Pull down the pan el on the back of the carrying case and reattach it, a ligning the velcro strip to the catch panel .
Basi c Op eration 10 BASIC OPERATION L OADING AND P LAYING A DVD Compatible Disc Types Your DVD player plays DVD discs, Audio CD discs, and most CD-R discs/CD-RW discs.
Other C onnec t ions 11 • When you stop playing a disc, the DVD player remembers where you stopped. • When you press PLA Y g to star t playing the disc again, the player picks up where you lef t of f unless you press ST OP D again, removed the disc, or unplugged the DVD player .
Other C onnec t ions 12 If not, match the supplied cable’ s yellow connector to the VIDEO connection, red to AUDIO RIGHT , and white to AUDIO LEFT . Ô C ONNECT ING TO A TV AND A MPLIFIE R You can also connect the DVD player to a TV and to a stereo amplifier to enjoy high quality ster eo sound.
Other C onnec t ions 13 C ONNECT ING TO A C AMCORDER , G AME C ONSOLE , OR D IGITA L C AMERA You can connect a camcorder fo r video playback, or a digital camera to view pictures. For this connection, if you have not connected the OUTP UT jacks to a TV, use the supplied audio/video cable for this connection.
Adva nced Feat ures 14 ADVANCED FEATURES M ENUS Using Different Menus Each disc is programmed with diffe rent features. There ar e three separate menu p aths that you can use to access features: • The Disc menu — The Disc menu is p art of each disc and is separate from the DVD player ’s menu .
Adva nced Feat ures 15 3. Press e or d to select a language, and press ENTER on the remote. 4. Press MENU on the rem ote to resume playback. Ô DVD P LAYBACK F EATURES Fast Motion Playback (Picture Scan) You can search in forward or reverse mode. 1. Press @ (reverse) or I ( forward) on the remote du ring playback to search through a disc.
Adva nced Feat ures 16 different languag e, press SUBTITLE to scroll through the available subtitles. 3. T o turn sub titles off, pr ess SUBTITLE until the subtitles disappear .
Play i ng JPE G Disc s 17 1. While a disc is playing, press REPEA T to turn on chapter repeat. Ù CHAPTE R appears. The curr ent chapter repeat s. 2. T o repe at a title, or all, press REPEA T again. Ù TITLE , or Ù ALL appears. 3. T o tur n repeat of f, press REPEA T until Ù OFF appears.
Play ing Au dio C Ds 18 PLAYING AUDIO CDs L OADING AND P LAYING AN A UDIO CD 1. Press OPEN at the fron t right of the DVD player . 2. Place a disc into the tray with the disc’s label facing up. Make sure the disc fully seats onto the spindle. 3. Press down on CLOSE at the lower right side of the tray door to close the tray .
Playing M P3 Dis cs 19 Using the Display Func tion While an audio CD is playing, consecutively press DISPLA Y on the remote. The following displays appear briefly on the screen in this sequence: • S.
Set ting Up Defaults 20 T O R EPEAT A N MP3 T RACK OR D ISC 1. While a disc is playing, press REPEA T on the remote. REPE AT-ONE appears. The current track repeat s. 2. T o repeat the entire folder , press REPEA T again. REPEA T-FOL DER appears. 3. T o turn r epeat of f, press REPEA T until FOLDER appears.
Sett in g P refe rence s 21 MAIN PAGE: Se lect MAIN P AGE using e / d / f or g on the remote, and then press ENTER to return t o the main page. To resume play, press SE TU P . SETTING PREFERENCES When there is no disc inside the player, pr ess SETUP to display the M AIN PA GE .
22 Replacin g the Remo te ’s Bat te ry REPLACING TH E REMO TE’S BATTERY Your remote contr ol requires one CR2025 lithium button cell battery for power.
Chan gi ng th e Passw ord 23 Press ENTER to enter the password verify page. In put the password in 4 digits, and then press EN TE R to stor e the parental level setting. CHANGING THE PASSWORD PASSW ORD : Select PASSWO RD using f , e , g , or d on the remote and then press g to enter the submenu .
24 TROUBL ESHOOT ING Probl em Suggestion DVD play er doe s not work . Dis co nnect and reco nnec t the p ower to re set the DVD p l ayer No p ower . Plug i n the D VD playe r . Make sur e both ends of th e powe r cord are secur ely pl ugged i nto t he pl aye r and the po wer o utlet .
25 SPECIFICATIONS Mon itor .. .......... ....... ...... .......... ....... ...... .......... ....... ...... .......... ....... ...... .......... ....... ...... .. .... .5.8 In ches TFT LC D Syst em ..... ....... ....... ......... ....... ....... .....
26 Care CARE Keep the DVD player dry; if it gets wet, wipe it dry immediately. Use and store the DVD player only in norm al temperature environm ents. Handle the DVD player carefully; do not drop it. Ke ep the DVD player away from dust and dirt, and wipe it with a damp cloth occasionally to keep it looking new.
Servic e and Repa ir 27 H ANDLING D ISCS • Do not touch the disc’ s signal surfaces. Hold by the edges or by one edge and the hole in the center . • Do not af fix labels or adhesive tape t o label surfaces. Don’t scratch or damage the label. • Do not use damaged (c racked or warped) discs.
RadioShack Corporation Fort Worth, Texas 76102 16-331 3 11 A 0 3 Printed in China Limited Ninety -Day W arranty This produ ct is warranted by Radi oShack against m anufact uring defects in mate rial a.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Radio Shack 16-3313 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Radio Shack 16-3313 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Radio Shack 16-3313 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Radio Shack 16-3313 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Radio Shack 16-3313, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Radio Shack 16-3313.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Radio Shack 16-3313. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Radio Shack 16-3313 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
