Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Cv217 del fabbricante Quinny
Vai alla pagina of 24
Fre nch Gu ide In clu ded (Mo de d’e mpl oi en fra nça is inc lus ) CV2 17 Use r Gui de Mod e d’e mpl oi TM.
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 2 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Parts List /Features . . . . . . . . .
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 3 FOR THE SA FET Y OF YOU R CHI LD, PLEA SE RE AD TH E FOL LOW ING WARN ING S AND ASSE MBL Y INS TR UCT ION S AND KEEP FOR FUT UR E REFE RE NCE .
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 4 Canopy Seat Seat adapters, preassembled (2) Storage basket, preas.
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 5 1 1 Unfold Stroller Frame Unfasten transport strap (see parts list image). Gently lift on the sides of the stroller (Figu re 1) .
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 6 4 Parking Brake Al way s us e th e par ki ng b r a ke , e ve n w h e n s t a n di n g st il l fo r on ly a fe w mo me nts ! Pu sh do wn on the red peda l to set th e par ki ng b rak e (F ig ure 4) .
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 7 Rot at e rel eas e tab outw ard , the n squ ee ze re cli ne bu tto n in al l the way (F igu re 8) . Whi le sque ezi ng re cli ne but to n in and whil e tab is ro tat ed out, lift seat off fra me (Fig ure 8a) .
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 8 • ALWA YS kee p fin ger s awa y fro m mov ing part s, when folding, unfolding or adjusting stroller to prevent finger entrapment.
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 9 1 2 To Use Restraint System Unb uckl e rest rain t syste m by pre ssin g cent er butt on.
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 10 To avoid serious injury: • Use ONLY with Maxi-Cosi Mico ® and Prezi TM Infant Car Seats with the adapters provided with this stroller.
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 11 1 5 Removing Fabric Seat NO TE: Be fo re yo u be gin , rem ove se at fr om st ro ll er fr ame . C an op y s ta ys at ta ch ed to fa bri c s ea t.
TM TM TM Parts List Warnings Assembly Care & Maintenance Replaceable Parts Warranty To Use Contents To Use To Use TM TM TM TM TM 12 Stroller Care and Maintenance • Ha nd wash in cold wat er. Line dry. Do not iron or dry clea n. • Pe ri od ic all y c he ck fo r l oo se scr ew s, wor n p ar ts , t orn ma te ria l o r l oos e s ti tch in g.
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 13 POU R LA SÉ CUR ITÉ DE VOT RE EN FAN T, VE UIL LEZ LIRE LES MIS ES EN GARD E SUIV ANTES ET LE MOD E D’E MPLOI ET CON SER VE Z POUR RÉFÉ REN CE UL TÉR IEU RE.
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 14 Auvent Siège Adaptateurs.
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 15 1 Déplier le cadre de la poussette Dé ta ch ez la c ou rro ie de tra ns - po rt (v oir il lu st ra tio n s ur la l is te de pi èc es) .
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 16 4 Frein de stationnement .
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 17 Fai tes piv ote r le ta que t de dég ageme nt ve rs l’ ext érieu r, pui s en fon cez le bou ton d’i nclin ais on comp lèt eme nt (Fi gure 8) .
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 18 Poussez le bouton pu is pl ie z l es g ui do ns ve rs l ’a va nt (F ig ur e 10 a) .
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 19 An cr ag es 1 2 Utilisation du Système de retenue Pla cez vot re enf ant dan s la pou sset te, av ec la cour roi e d’e ntre jamb es ent re les ja mbes de l’e nfan t.
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 20 Pour éviter les blessures graves: • Utilisez UNIQUEMENT les sièges d’auto pour bébé Maxi-Cosi Mico ® et Prezi™ avec les adaptateurs fournis avec cette poussette.
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 21 1 5 Enlever le siège en tissue NO TE: Av an t de com me nc er, en le ve z l e si ège du ca dr e de la po uss et te .
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 22 Soin et Entretien de la Poussette • La vez à la mai n en eau fro ide. Suspe ndre pour séc her.
Assemblage Garantie Mode d’emploi Contenu Assemblage Mode d’emploi Soin et entretien Pièces de remplacement Mise en garde Liste des pièces TM TM TM TM TM TM TM TM TM 23 Garantie limitée de deux ans Dor el Juve nil e Group , Inc.
24 www .quinny .com ©2012 Cosco Management, Inc . All Rights Reser ved. T ous les droits sont réser vés. www .djgusa.com (800) 951-4113 www .quinny .com Made in CHINA. Fabr iqué en CHINE. Styles and color s may var y . Les styles et les couleur s peuvent var ier .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Quinny Cv217 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Quinny Cv217 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Quinny Cv217 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Quinny Cv217 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Quinny Cv217, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Quinny Cv217.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Quinny Cv217. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Quinny Cv217 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.