Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto I S R 6 2 0 0 del fabbricante Q-Logic
Vai alla pagina of 24
[ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE z INTELLIGENT STORAGE ROUTER INSTA LLATION iSR6200.
Purchasers of OEM products should consult with the OEM for suppor t. Please feel free to contact yo ur QLogic approved reseller or QLogic T echnical Support at any phase of integration for assistance. QLogic T echnical Su pport can be reached by the following methods: Web http://support.
3 Quick S tart Guide The QLogic ® iSR620 0 Series of intelligent St orage Router (iSR) prov ides servers with iSCSI c onnectivity to SAN-atta ched Fibre Channel based disk or tape storage. Suggested Configurations Figure 1 shows the iSR6200 connecting iSCSI servers to a direct-attached storage ar ray .
4 Installation Instructions This quick start guide provides proce dures for installing and configuri ng your new QLogic iSR620 0 router . ■ Step 1 . Verify t he package contents. ■ Step 2 . Complete the pre-installation checklist . ■ Step 3 . Mount the router .
5 Step 2. Complete the P re- Installation Checklist During the initial configuration process, the syst em prompts you to enter information for each blade contained in the iSR6200. Use the spaces provided in Ta b l e 1 and Ta b l e 2 to record the IP addresses for eac h blade.
6 Step 3. Mount the Router T o mount the iSR6200 rout er in the rack, follow the instructions ( QLogic 6200 Storage Rout er Rack Mounting Guide ) provided in the rack mount kit. Step 4. Insert Additiona l Blade into Route r (as needed) If you have purchased an additional blade (B10) , insert it into the iSR6200 router as follows: 1.
7 Step 6. Apply Power to the R outer The iSR6200 router chassis cont ains one or two router blades, along with a power cooling module (PCM) for each blade. Each chas sis blad e provides light emittin g diodes (LEDs) and connectors that face the front of the chassis.
8 The iSR6240 router blade (see Figure 5 ) adds two iSCSI Ethernet ports to the blade configuration. Each port has the followi ng capacity: ❑ Auto negotiating transmissi on rates of 100 and 1000Mbps.
9 Step 7. Download and In stall SANsurfer Router Ma nager Follow these st eps to download the SANsurfer Router Ma nager tool from the QLogic Web site and install it on a workstation: 1. Close all programs currently running. 2. Go to the QLogic Downl oads and Docu mentation page located here: http://driverdownloads.
10 WARNING: The following command might cause a l oss of connections to the MGMT port. IPv4 Interface (0=Enabl e, 1=Disable) [Enabled ] IPv4 Mode (0=Static, 1= DHCP, 2=Bootp, 3=Rarp) [Dhcp ] 0 IPv4 Address [10.0.0.1 ] 172.17.136.55 IPv4 Subnet Mask [255.
11 3. Create the iSCSI initiator list in iSR6200 using one of th e following methods: ❑ Method 1: Enter the iSCSI initiator name using the SANsurfer Router Manager’ s Add Initiator Wizard. The system prompts you to ente r the iSCSI name of an initiator .
12 The iSCSI initiator name appears under the Discovered iSCSI Initiators node in the router tree in the left pane, and details fo r the initiator appear on the Information p age in the right pane (see Figure 9 ). Figure 9. Discovered i SCSI Initiators Informati on T o assign a LUN to a ser ver , ru n the T arget Pr esentation/LU N Mapping Wizard.
13 d. On the Select the Initiators for LUN Presenta tion window ( Figure 10 ), select one or m ore initiators, and then click Next . Figure 10. T arget Presentati on/LUN Mapping Wizard: Selecting Initia tors e. On the LUN Selection window , select one or more LUNs under the virtual port group node, and then click Next .
14 h. On the LUN Masking Configuration Status wi ndow ( Figure 11 ), review the results of the target ports presented for the sel ected initiators, and then click Finish . Figure 11. T arget Present ation/LUN Mapping W izard: Viewing Status 5. Log into the iSCSI initiator .
15 After the iSCSI initiator logs into the newly pr esente d LUN, the iSCSI Initiator Properties T argets page (see Figure 12 ) shows the ta rget status as Connected .
16 Step 11. Configure an FCIP Ro ute Fibre Channel over IP (FCIP)—a licensed feature of the iSR6200—is a protocol used to transport Fibre Channel frames over TCP/IP to provide SAN-over -WAN capabilities.
17 Using the CLI to Locate the Serial Number T o find the serial number of your blade from the comm and line, follow these steps: 1. T elnet into the iSR6200 , and then start the CLI . 2. Log in as guest ; the default pass word is password . 3. Issue the show chassis command.
18 HW Version 31895-0 3 A SW Version 3.2.0.0 rc6b2 Temp (Front/Rear/CPU1/CPU2) 35C/25C /31C/33C Power Cooling Module 2 ---------------------- Status Install ed Power Source Not Con nected Fan1/Fan2/Fa.
19 Finding the Serial Number on th e Physical Blade The iSR6200 products have the serial number printed on the bot tom of the blade. For a det ailed procedure for removing the blade, refer to the iSR6200 QLogic intelligent Storage Router (iS R) Installation Guide , “Removal and Replacement” chapter .
20.
21.
22.
© 2009–2012 QLo gic Corporation. QLogic, th e QLogic logo, SANs ur fer , and SmartWrite are trademarks or registered trademarks of QLogic Corp oration. FI CON is a registered trademark of International Business Machines Corporation.Finisar is a registered trademark of Finisar Co rporation.
*IS0054504-00 G* IS0054504-00 G Corporate Headquarte rs International Offices QLogic Corporation UK | Ireland | Germany | France 26650 Aliso Viejo Parkway India | Japan | China Aliso Viejo, CA 92656 Hong Ko ng | Singapore | T aiwan 949.389.6000 www.qlogic.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Q-Logic I S R 6 2 0 0 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Q-Logic I S R 6 2 0 0 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Q-Logic I S R 6 2 0 0 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Q-Logic I S R 6 2 0 0 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Q-Logic I S R 6 2 0 0, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Q-Logic I S R 6 2 0 0.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Q-Logic I S R 6 2 0 0. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Q-Logic I S R 6 2 0 0 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
