Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto speakers del fabbricante PSB Speakers
Vai alla pagina of 4
Thank you for your purchase. Our speakers are designed to make high-per formance sound easy to bring into your life. They have the wide frequency and dynamic range, natural tonal balance, and pre- cise spatial imaging needed to make both music and movies power fully lifelike and enjoyable.
E . Bi -w w iring a a nd B B i -a a mping The metal jumper strap that connects the two sets of terminals on some of our speak- ers is removable. This allows you to connect either separate cables to the separated woofer and tweeter terminals (“bi-wiring”) or separate amplifiers (“bi-amping”).
b ) The combination of the three dimensions of your room generally will pro- duce at least three points in the room where the frequency response you experience related to a given position (of either the speaker or you) will either greatly increase or almost disappear .
V . PROTECTING Y Y OUR I I NVESTMENT A . For full, year -af ter -year enjoyment from your speakers, you should respect their limits. They will produce room-filling volume in average-sized rooms—and handle peak momentar y levels at those volumes without audible strain.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il PSB Speakers speakers è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del PSB Speakers speakers - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso PSB Speakers speakers imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul PSB Speakers speakers ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il PSB Speakers speakers, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del PSB Speakers speakers.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il PSB Speakers speakers. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo PSB Speakers speakers insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
