Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 840104600 del fabbricante Proctor-Silex
Vai alla pagina of 8
840104600 Use & Care for Citrus Juicer .................................... 2 USA: 1-800-851-8900 Utilisation et entretien pour citrus juicer .....
3 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances basic safety precautions should be observed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o pr otect against risk of electric shock, do not immerse base, cord, or plug in water or other liquid.
5 4 How to Use 1. Unplug from electrical outlet. 2. Place pitcher onto base. Hold base and turn pitcher clockwise to lock. The pitcher will stop when locked. (Illustration A.) 3. T o juice, place strainer and r eamer onto center shaft of juicer , aligning handle of strainer with the handle of the pitcher .
6 Customer Service/W arranty If you have a question about your appliance, call our toll-free customer service number . Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the bottom of your appliance.
7 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électr oménagers, des précautions sécuritaires fondamentales doivent toujours êtr e observées, y com- pris ce qui suit : 1.
9 8 Utilisation 1. Débrancher de la prise de courant. 2. Placer le récipient sur la base. Immobiliser la base et tourner le récipient dans le sens horaire pour verrouiller . Le récipient s’arrêtera de tourner lorsqu’il sera verrouillé. (Illustration A).
7. Lorsque l’extraction est terminée, débrancher l’appareil de la prise de courant et enlever ensuite l’aléseur (et la passoire, si utilisée). 8. Pour déverrouiller le récipient, immobiliser la base et tourner le récipient dans le sens anti-horaire.
12 12/02 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840104600 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Proctor-Silex 840104600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Proctor-Silex 840104600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Proctor-Silex 840104600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Proctor-Silex 840104600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Proctor-Silex 840104600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Proctor-Silex 840104600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Proctor-Silex 840104600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Proctor-Silex 840104600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.