Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 400 del fabbricante Pride Mobility
Vai alla pagina of 20
CO M MAN D E R 40 0 *INFMANU4414*.
SAFETY GUIDELINES Copyright © 2013 Pride Mobility Products Corp. INFMANU4414/Rev B/June 2013 WARNING! An authorized Pride Provider or qualified technician must perform the initial setup of this lift and must perform al l of the instructions in this manual.
Commander 400 www.pridemobilit y.com 3 CONTENTS I. INTRODUCTION ....................................................................................................................... 4 II. SAFETY ......................................................
4 www.pr idemobility.com C omman der 400 Welcome to Pride Mobility Products . Congratulations on the purchase of your new lift system. The lift system design combines the most a dvanced state-of-the-art component s with modern, attractive styling.
Commander 400 www.pridemobilit y.com 5 PRODUCT SAFETY SYMBOLS The symbols below are used on the lift system to identify warnings, mandato ry actions, and prohibited actions. It is very important for you to read and understand them completely. Read and follow the information in the owner’s manu al.
6 www.pr idemobility.com C omman der 400 Disposal and recycling—Contact your author ized Pride Provider for information on proper disposal of your Pride product and its packaging . II. SAFETY Keep tools and other metal objects a way fr om battery terminals.
Commander 400 www.pridemobilit y.com 7 LIFTING CAPABILITIES The lift system is designed to lift a maximum weight of 400 lbs. (181 kg). Under no circumstances should the lift system be made to exceed this weight limit.
8 www.pr idemobility.com C omman der 400 III. INSTALLATION LIFT SYSTEM INSTALLATION NOTE: The lift system is an exterior-rated lift system. Refer to th e online compatibil ity database located at www.pridemobility.com for informat ion concerning lift system/vehicle compatibility, or contact your authorized Pride Provider.
Commander 400 www.pridemobilit y.com 9 SECUREMENT BOLT HOLES (UNDER SHROUD) SECUREMENT BOLT HOLE SECUREMENT BOLT HOLE SECUREMENT BOLTS SECUREMENT BOLTS BOLT NUT UPPER POST BOOM ARM LOWER POST BOOM-ARM ADJUSTMENT The boom-arm can be adjusted for your convenience.
10 www.pr idemobility.com Comma nder 400 To raise or lower the boom arm: 1. Support the boom arm. 2. Remove the detent pi n located between the boom arm and upper post. Guide the boom arm upward or downward to the desired posi- tion. See figure 4. 3. Reinsert the detent pin into the top of the upper post to secure the boom ar m in place.
Commander 400 www.pridem obility.com 1 1 III. INSTALLATION Figure 5. Electri cal Wiring Connecti ons CRIMP HERE HAND CONTROL HARNESS HARDWIRE KIT.
12 www.pr idemobility.com Comma nder 400 LIFTING THE MOBILITY PRODUCT WARNING! Before operating the lift system for the first time, be absolutely certain you have the proper docking device for your mobility product installed.
Commander 400 www.pridem obility.com 1 3 IV. OPERATION Figure 8. Lifting th e Mobility Product 5. Ensure that the docking device is properly attached. 6. Operate the lift in the upward direction. WARNING! Pinch/Crush Hazard! Always keep hands clear of the lifting strap while the lift system is lifting/lowering a mobili ty product.
14 www.pr idemobility.com Comma nder 400 LIFT WILL NOT OPERATE Check the circuit breaker reset button. Reset if necessary. See figure 6. If the circuit breaker re set button is not tripped, check the hardwire fuse to see if it is blown. Replace if necessary.
Commander 400 www.pridem obility.com 1 5 V. TROUBLESHOOTING MANUAL OVERRI DE OPERATION The lift system is equipped with a manual crank that serves as backup in the event of a power failure. Using the supplied tools, rotate th e manual crank clockwise or countercl ockwise to move the platform up or down.
16 www.pr idemobility.com Comma nder 400 VI. CARE AND MAINTENANCE The following routine maintenance s hould be performed at the indicated intervals. Failure to perform the required maintenance procedures at the require d intervals may void Pride’s product warranty.
Commander 400 www.pridem obility.com 1 7 VII. WARRANTY THREE-YEAR TRANSFERAB LE LIMITED WARRANTY For three (3) years from the date of purchase, Pride Mobility Products w ill repair or repl ace at our .
18 www.pr idemobility.com Comma nder 400 NOTES.
SAFETY GUIDELINES Copyright © 2013 Pride Mobility Products Corp. INFMANU4414/Rev B/June 2013 WARNING! An authorized Pride Provider or qualified technician must perform the initial setup of this lift and must perform al l of the instructions in this manual.
CO M MAN D E R 40 0 *INFMANU4414*.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pride Mobility 400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pride Mobility 400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pride Mobility 400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pride Mobility 400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pride Mobility 400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pride Mobility 400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pride Mobility 400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pride Mobility 400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
