Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PP333 del fabbricante Poulan
Vai alla pagina of 22
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad.
2 TAB L E OF C O N T E N T S Identificat ion of Safety Symbols 2 Safety Rules 4 Asse mb ly 6 Operat ion 10 Maintenance 17 Serv ice & A djustments 18 Storage 19 Troubleshooting T able 20 Limited Wa.
3 ID ENTIF ICA TIO N OF SA FETY SYMB OLS As sis t handle to be pos itioned only below the arrow . When ser vic ing unit, use only identic al replacement parts. Nev er allow c hildren to operate this unit. Alway s stop unit and disc onnect spark plug before clean- ing or s erv icing.
4 OPTIONAL ATTACHME NTS Cutting attachme nt / guard, Pow erhead m odel Att achments T ype part. n o. Trimmer head WE fix ed line 545053902 / 530071919 Gras s blade/gras s c utt er 4- point blade, 530055892 / 530071383 8 ″ (20 cm) diameter Brus hcutt er attac hment PP4000C 95271 1610 Attachment s T ype Part.
5 drugs , or medic ation. Watc h what y ou are doing; use common sense. S Wear hearing protection. S Nev er s tart or run the engine ins ide a clos ed room or building. B reathing ex haust fumes c an kill. S Keep handles f ree of oil and fuel. S Alway s us e the handlebar and a properly adjusted s houlder s trap w ith a blade (s ee ASSEMBL Y).
6 SPECIAL NOTICE: T his unit is equipped with a temperat ure limiting muffler and spar k arres ting sc reen whic h meets the r equire- ments of Cali fornia Codes 4442 and 4443.
7 2. Position t he brack et c ov er ov er the han- dlebar . Again mak e sure the handlebar is at the end of t he arrow. 3. I n s er t sc rew s a nd hand tighten only. Be sur e the ha ndlebar is ins talle d cor rec tly ; then, ti ghten eac h s cr ew s ec urely w ith the hex wr ench.
8 four mounti ng sc rew s. See ATT AC HIN G THE MET AL SH IELD and INS T ALLA TIO N O F THE MET AL BLA DE for ill ustr ations . Be sur e t o stor e all part s and i nstr uct ions f or futu re us e. A T T ACHING THE PLASTIC SHIELD A N DT R I M M E RH E A D WAR N I NG : The s hield must be prop- erly ins talled.
9 A TT ACHING THE MET AL SHIELD WAR N I NG : The metal s hield mus t be properly ins talled on the t ool any time the tool is used wit h a blade. The forward t ip of the metal shield helps to reduc e the oc c urrenc e of blade thrus t w hich c an c ause s erious injury suc h as amputati on to the operator or by - stander s.
10 OPER A TION KNOW YOUR UNIT READ THIS INSTRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YO UR UNIT . Compare t he illus trations w ith y our unit to familiarize y ours elf with the loca tion of the vari ous contr ols and adjus tments . Sav e this manual for fu ture r eferenc e.
11 WAR N I NG : Alt ernativ e fuels (n ot gas - oline) s uc h as E - - 15 (15% al cohol) , E - - 20 (20 % alcoh ol), E - - 85 (85% alc ohol) a re N O T clas s ified as g asolin e and are NOT approved for use in 2- - s trok e gas oline engi nes.
12 3. While sec urely holding the engine and upper s haft, pull the attac hment s traight out of the coupler. INST ALLING OPTI ONAL A TT ACH - MENTS 1. Remove the s haft c ap fr om the attac h- men t (if present). 2. Position loc king/ releas e button of attach- ment into guide reces s of c oupler .
13 S For trimming or s calping, us e less than full throttle to inc reas e line life and dec reas e head wear, especially : S During light duty c utting. S Near objects around whic h the line c an wrap s uc h as s mall posts , trees or fenc e wir e. S For mowing or sw eeping, use full throttle for a good clean job.
14 adjust ed sho ulder st rap w ill s upport the weight of the unit , freeing your arms and hands to c ontr ol and guide th e c utting moti on. S Keep feet c omfortab ly s pread apart and brac ed for a poss ibl e s udden, rapi d thr ust of unit. Do not o ver reac h.
15 S Nev er plac e objec ts inside t he blowe r tubes , vac uum tubes or blow er outlet. A lway s dir ect the blowin g debris away from people, animals, glass , and s olid objec t s s uc h as trees , automobiles , wall s, etc .
16 WAR N I NG : Falling objects c an caus e s ever e head injury. Wear head pr otec- tion when operat ing this unit w ith a pole prun- er attac hment. WAR N I NG : T o prevent serious injury , do not use mor e than one boom ext ensi on with a pole prun er attac hment.
17 MAINTE NANCE WAR N I NG : Disc onnec t the s park plug before perfor ming maintenance except for car buretor adjustments . HE LPFUL T IP IMPO R T AN T : Hav e all repairs other than the rec - ommended maintenance desc ribed in the instruc tion manual performed by an authoriz ed serv ic e dealer.
18 SERVIC E AND ADJUSTMENTS REPLACING THE LINE For unit to operate proper ly, the c utting line shoul d be replac ed when line b ecomes wor n to less th an 3 inc hes in length from the edge of the line exi t tunnels on each s ide of the c utting hea d.
19 STORAGE WAR N I NG : Perform the follow ing steps after eac h us e: S Allow engine to c ool befor e stor ing or tr ans- porting. S Store unit and fuel in a w ell ventilated area where fuel v apors c annot reac h spark s or open f lames from w ater heaters , elec tric motors or s wit ches , furnac es , etc.
20 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not sta rt. 1. Engine flooded. 2. Fuel tank empty. 3. Spark plug not firing. 4. Fuel not reac hing carbur etor . 5. Carbur etor requires adjustment. 1. See “S tarting a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2. Fill tank with c orr ect fuel mix ture.
21 LIMI TED WA RRANTY Poulan PRO , a div ision of Hus qv arna C onsum - er Outdoor P roduc ts N.A ., Inc. , w arrant s to the original c onsu mer pur c haser that eac h new Poulan PRO bra nd gas oline.
22 abuse, neglec t, improper maintenanc e, un- approv ed modific ations , or the us e of parts not made or approv ed by the original equip- ment manufacturer. Y ou a re re s ponsibl e for pres enting y our s mall off - - road engi ne t o an Poulan PR O authoriz ed r epair center as s oon as a pr oblem ex is ts.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Poulan PP333 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Poulan PP333 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Poulan PP333 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Poulan PP333 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Poulan PP333, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Poulan PP333.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Poulan PP333. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Poulan PP333 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
