Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PP330 del fabbricante Poulan
Vai alla pagina of 19
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad.
2 TAB L E OF C O N T E N T S Identificat ion of Safety Symbols 2 Safety Rules 4 Asse mb ly 9 Operat ion 10 Maintenance 13 Serv ice & A djustments 14 Storage 16 Troubleshooting T able 17 Limited Wa.
3 ID ENTIF ICA TIO N OF SA FETY SYMB OLS When ser vic ing unit, use only identical replac ement parts . Nev er allow c hildren to operate this unit. Store unit indoors in a high, dry plac e out of the reach of childr en. Alway s stop unit and dis c onnect s park plug before c lean- ing or ser vic ing.
4 OPTIONAL ATTACHME NTS Cutting attachme nt / guard, Powe rhead m odel Att achments T ype part no. Trimmer head TNG 7 537419214 / 530071824 Brus hcutt er attac hment PPB 4000C 95271 1828 Attachment s T ype Part no.
5 S Us e only for jobs ex plained in this manual (or manuals for optional attachments ). UNIT / MAINTENANCE SAFETY S Dis connec t the s park plug before perform- ing maintenance ex c ept car buretor adjust- ments. S Look for and replac e damaged or loose parts before each us e.
6 Handlebar EDGER SAFETY WAR N I NG : Inspec t the area to be edged before eac h use. Remov e objects (roc ks , br oken glas s, nails , wire, et c.) whic h can be thr own by the blade or c an wrap around the s haft. WAR N I NG : Blade rotates momen- tarily after the trigger is released or engine is turned off.
7 S Install r equired s hield properly before using the unit. U s e the metal shield for all metal blade use. WAR N I NG : Only us e br ushc utter at- tachment s that pr ovide a metal shield w ith probos cis nos e. Probos ci s nose S Us e only s pecified blade and make s ure it is properly ins talled and s ecur ely fast ened.
8 WAR N I NG : Falling objects c an caus e s ever e head injury . Wear head protec - tion when operat ing this unit w ith a pole pr un- er attac hment. WAR N I NG : T o prevent s erious inju- ry, do not use more than one boom ex tens ion with a pole pr uner attac hment.
9 ASSE MBL Y WAR N I NG : If receiv ed as sembled, repeat all steps to ensure y our unit is properly ass embled and all fas teners are sec ure. Ex amine parts for damage. Do not use dam- aged parts . NOTE: If y ou need as sis tanc e or find parts miss ing or damaged, c all 1-800- 554-6723.
10 OPER A TION KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YO UR UNIT . Compare t he illus trations w ith y our unit to familiarize y ours elf with the loca tion of the vari ous contr ols and adjus tments . Sav e this manual for futur e refer enc e.
11 moist ure abs orption int o the f uel/oil mix ture le adi ng to oil and fuel separat ion. HOW TO ST OP YOUR UNIT S Releas e the thrott le trigger . S Pus h and releas e the engine ON /STOP swit ch. The switch will a ut om at ical ly retu rn to the ON pos ition.
12 2. Press an d hold the loc k ing/rel ease but ton. Lock ing/R elease Button Coupler U pper Shaft Attac hment 3. While sec urely holding the engine and upper s haft, pull the attac hment s traight out of the coupler. INST ALLING OPTI ONAL A TT ACH- MENTS 1.
13 whic h can damage the tr immer head, become entangled in the line, or be thrown causing a ser ious hazard. S The tip of the line does t he cutting. Y ou will achiev e the bes t performanc e and minimum line wear by not c rowding the line into the cutti ng area.
14 INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS S After eac h us e, inspec t c omplete unit for loose or damaged parts . Clean the unit and labels us ing a damp cloth w ith a mild deter- gent.
15 4. Replace w ith a pre- wound s pool, or re- place line us ing a 25 feet (8 meters ) length of 0.080 inc h (2 mm) diameter Poulan PR O br and line. WAR N I NG : Never use wir e, rope, str ing, etc ., whic h c an break off and become a dangerous mis sile.
16 REPLACING THE TRIMMER HEAD 1. Hold the dus t cup w ith a w rench t o keep the shaf t from tur ning while remov ing and installing t rimmer head. Dust Cup 2. Remove trimmer head by turning coun- terc lock wis e (look ing fr om bot tom of unit). 3. Thread replac ement tr immer head onto the shaf t by t urning c loc kw is e.
17 HE LPFUL T IP During s torage of your gas / oil mixtur e, the oil will s epa- rate from t he gas. We recommend that y ou shak e the gas can week ly to insur e proper blending of the gas and oil. ENGINE S Remov e spark plug and pour 1 t easpoon of 40 :1 , 2- cycle engine oil (air c ooled) thr ough the spar k plug opening.
18 LIMI TED WA RRANTY Poulan PRO , a div ision of Hu s qv ar n a Cons umer O utdoor P roduc ts N. A., Inc ., wa r- rants to t he or iginal c ons umer pur c haser th at each new Poulan PRO brand gasoli.
19 abuse, neglec t, improper maintenanc e, un- approv ed modific ations , or t he use of parts not made or approv ed by the original equip- ment manufacturer. Y ou a re re s ponsibl e for pres enting y our s mall off - - road engi ne t o an Poulan PR O authoriz ed r epair center as s oon as a pr oblem ex is ts.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Poulan PP330 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Poulan PP330 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Poulan PP330 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Poulan PP330 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Poulan PP330, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Poulan PP330.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Poulan PP330. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Poulan PP330 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
