Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Intelligent del fabbricante Polti
Vai alla pagina of 18
Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - V ia Ferloni, 83 www .polti.com Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 6a Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 1 1a Fig. 1 1b MAX Fig. 1 Fig. 12 Fig. 14 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. 13 Fig. D COP - LECOASPIRA INTELLIGENT - M0S09096 1P11:V_tto_1300cop.
Q Q W1 W2 W4 B3 B2 W5 T F Q M R S E5 G 24 25 26 23 17 27 13 14 15 16 18 19 22 20 20-A W3 V W W V aporetto Lecoaspira Intelligent - M0S09198 Edizione 2Q03 12 1 6 10 7 9 11 X X1 Y Y1 Z 8 3 2 8G 8E 8C 8A 8D 8H 8F 5 4 8B E7 E6 B3 B1 B2 A5 A1 A3 A4 A2 U K K1 L E E1 E1 E3 E4 E2 D C N P O O1 COP - LECOASPIRA INTELLIGENT - M0S09096 1P11:V_tto_1300cop.
Q Q W1 W2 W4 B3 B2 W5 T F Q M R S E5 G 24 25 26 23 17 27 13 14 15 16 18 19 22 20 20-A W3 V W W V aporetto Lecoaspira Intelligent - M0S09198 Edizione 2Q03 12 1 6 10 7 9 11 X X1 Y Y1 Z 8 3 2 8G 8E 8C 8A 8D 8H 8F 5 4 8B E7 E6 B3 B1 B2 A5 A1 A3 A4 A2 U K K1 L E E1 E1 E3 E4 E2 D C N P O O1 COP - LECOASPIRA INTELLIGENT - M0S09096 1P11:V_tto_1300cop.
Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - V ia Ferloni, 83 www .polti.com Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 6a Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 1 1a Fig. 1 1b MAX Fig. 1 Fig. 12 Fig. 14 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. 13 Fig. D COP - LECOASPIRA INTELLIGENT - M0S09096 1P11:V_tto_1300cop.
KEY 1) Main switch 2) “OK” button 3) “SET” button 4) S team/programme “UP” button 5) S team/programme “DOWN” button 6) Carrying handle 7) T ank cap 8) Display 8A) Programme indicator 8.
Dear customer , Thank you for choosing Polti. In choosing V aporetto Lecoaspira, you have shown that you care about keeping your home clean and your family healthy , because V aporetto Lecoaspira allo.
E E N N G G L L I I S S H H 68 LECOASPIRA INTELLIGENT P P R R E E C C A A U U T T I I O O N N S S KEEP THESE INSTRUCTIONS • Read these instructions for use carefully be- fore using the appliance. • Any use which does not comply with these instructions will invalidate the warranty .
E E N N G G L L I I S S H H 69 LECOASPIRA INTELLIGENT • Before storing the appliance be sure that it has completely cooled down. • This appliances is equipped with safety de- vices which are to be replaced only by a suit- ably qualified technician.
E E N N G G L L I I S S H H 70 LECOASPIRA INTELLIGENT cling, treatment and environmentally compati- ble disposal helps prevent negative impact on the environment and human health and promo- tes recycling of the materials making up the product.
E E N N G G L L I I S S H H 71 LECOASPIRA INTELLIGENT M M A A N N U U A A L L P P R R O O G G R R A A M M M M E E • Press the main switch ( 1 ): the appliance will come on in manual or “MA” mode. In this mode you can manually adjust the amount of steam to be dispensed and the suc- tion speed.
E E N N G G L L I I S S H H 72 LECOASPIRA INTELLIGENT recommend always using the parquet function with the universal brush (E), to- gether with the liquid suction insert (E3) or with the insert for fitted carpet (E4), wrapped in a parquet cloth with velcro (E7).
E E N N G G L L I I S S H H 73 LECOASPIRA INTELLIGENT P P R R O O G G R R A A M M M M E E P P 7 7 : : H H E E A A V V Y Y C C O O U U R R T T A A I I N N S S • Use the small nozzle ( N ) with the bristle fit- ting ( P ) and the terry-cloth cover ( E6 ).
E E N N G G L L I I S S H H 74 LECOASPIRA INTELLIGENT iron has reached the desired temperature. • Press the S team request button ( W2 ) to let steam out.
E E N N G G L L I I S S H H 75 LECOASPIRA INTELLIGENT accessory) in the OPEN position (fig. A). • Attach the selected accessory to the handle. • Move button (C) to the CLOSED position (fig. B). • Ensure the connection is secure. • An additional fastening button is located on the flexible steam + suction tubes (D) .
E E N N G G L L I I S S H H 76 LECOASPIRA INTELLIGENT Pull the tube elbow ( 27 ) out of the filter body with the microholed net ( 26 ) all the way out (Fig. 1 1a). Separate all the components and rinse them in running water . (If the filtering sponge is torn, re- place it; you may purchase a replacement from an authorised Polti Service Centre).
E E N N G G L L I I S S H H 77 LECOASPIRA INTELLIGENT the following tools: • coloured 120° brush ( L ), recommended to remove dirt deposited on very narrow surfa- ces such as hobs, blinds, gaps between tiles, bathroom fixtures, etc.. Different colours allow you to use the same brush each time you clean the same surface.
E E N N G G L L I I S S H H 78 LECOASPIRA INTELLIGENT O O P P T T I I O O N N A A L L T T O O O O L L S S JOKER BRUSH (F) The Joker brush may be used to suction up all types of solid and liquid dirt and is appropriate for all surfaces. P ARQUET ACCESSOR Y (G) This tool is meant to be used exclusively with the Joker brush.
T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G TROUBLE CAUSE SOLUTION The suction fan does not start No power supply Check the cable, plug and socket The boiler filling pump can be heard working continuously Air in the boiler circuit.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Polti Intelligent è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Polti Intelligent - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Polti Intelligent imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Polti Intelligent ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Polti Intelligent, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Polti Intelligent.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Polti Intelligent. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Polti Intelligent insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.