Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AS 690 del fabbricante Polti
Vai alla pagina of 15
Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - V ia Ferloni, 83 www .polti.com COP.LECOASPIRA 690 M0S09377 1Q06:V_tto_1300cop.qxd 14/01/2011 11.53 Pagina 2.
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 6a Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 1 1a Fig. 1 1b Fig. 14 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D MAX Fig.
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 6a Fig. 6 Fig. 8 Fig. 10 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 1 1a Fig. 1 1b Fig. 14 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. D MAX Fig.
KEY 1) Suction switch 2) Boiler switch 3) “Out of water” indicator light 4) Pressure indicator light 5) Suction regulator 6) Carrying handle 7) Safety cap 8) S team control knob 9) Hose connection.
E E N N G G L L I I S S H H 51 LECOASPIRA 690 Dear Customer , We wish to thank you for placing your trust in us and choosing a Polti product. In choosing your V aporetto Lecoaspira, you were thinking .
P P R R E E C C A A U U T T I I O O N N S S KEEP THESE INSTRUCTIONS • Read these instructions for use carefully be- fore using the appliance, and make sure that anyone using the machine is familiar with these instructions and the warnings. • DO NOT USE THE STEAM FUNCTION ON DRA YLON, VEL VET , LEA THER OR OTHER SENSITIVE F ABRICS.
• During refilling with water , switch off and dis- connect the appliance from the mains. • It is necessary to keep the unit in horizontal position during operation. • Do not direct the steam jet onto electrical and/or electronic appliances. • Let the appliance cool down before cleaning it.
Polti declines liability for any damage or ac- cident derived from any use of the appli- ance which is not in conformity with the in- structions contained in this booklet A A T T T T E E N N T T I I O.
type of cleaning required, or to stop suction immediately in case of accidental suction (e.g. curtains). It is advisable to work with the suction regulator open on curtains, carpets, and sofas, etc. Move the suction regulator forward until the hole on the handle is visible.
button ( C ) is hooked (Fig. A) • to disconnect the accessory , just keep the connector button pressed ( C ) and separate the two parts (Fig. B) • before using the accessories check they are fully connected. T o connect the accessories for suction only ( F- M-Q-R-T ) just push on, without hooking with connector button ( C ).
cleaning of the Dirt container ( 20 ); use it also to clean the appliance’s hose connections and the inside of tools. NOTE: Do not use the brush for cleaning the outside of the appliance If you wish to continue working, top up the level of the water .
layered coating and paintwork; • cleaning corners such as stairs, windows frames, door jambs, aluminium sections; • cleaning the bases of taps; • cleaning blinds, radiators, the interiors of cars; • atomising house plants from a distance.
E E N N G G L L I I S S H H 59 LECOASPIRA 690 two levers on the sides of the fitting outwards and then lift the brush of f (Fig. 13). USING THE IRON V aporetto Lecoaspira can be quickly tran- sformed into a highly effective ironing sy- stem to make ironing quick and easy .
E E N N G G L L I I S S H H LECOASPIRA 690 60 S S T T E E A A M M D D I I S S I I N N F F E E C C T T O O R R ( ( m m o o d d . . P P A A E E U U 0 0 1 1 8 8 9 9 ) ) The S team Disinfector is the sani.
E E N N G G L L I I S S H H 61 LECOASPIRA 690 T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G TROUBLE CAUSE SOLUTION The suction fan does not start No power supply Check the cable, plug and socket The suction power drops The upholstery nozzle, the hose or the stiff suction tube are clogged.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Polti AS 690 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Polti AS 690 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Polti AS 690 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Polti AS 690 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Polti AS 690, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Polti AS 690.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Polti AS 690. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Polti AS 690 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.