Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Viper del fabbricante ATN
Vai alla pagina of 8
AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e Viper.
Th e in for mat io n in thi s ma nua l fu rn ish ed for i nfo rma ti on u se only, is sub je ct to ch ang e w ith ou t no tic e, is not t o be con str ue d as a c omm it men t by A TN C orp . A TN Cor p. a ssu me s no res po nsi bi lit y or li abi li ty for any er ror s o r in acc ur aci es that may app ear in th is boo k.
2 A PPLICA T ION The V ipe r Nig ht Vi sio n Sc ope i s a co mpl ex opt ic oel ect ron ic sys tem for i ndi vi dual use. Th e dev ice co nsi sts of ( see a bove fi gur e) t he ob jec ti ve len s as sem bly, eyep iec e an d the b od y . Th e bo dy co nta ins a 1st G en.
3 INF R A-RE D ILLU MIN A TOR Infr a-r ed il lum inato rs, o r IR il lum inato rs, a re co mmo n to ni ght vi sio n. The IR lig ht gr eatl y enh anc es t he per f orm anc e o f the V ipe r w hil e rem aini ng al mos t tot all y invis ib le to t he nake d eye.
4 Cam era ad apter Y ou r V iper Set screws Vid eo or 35mm Cam era • Y ou may nee d to foc us th e 35m m cam er a or vid eo ca mer a in co mbi na tio n wit h the V ip er in ord er to g et t he sh arp est poss ibl e i mag e. • We s ug ge st t hat you fin d an op en s pa ce to wo rk i n.
5 CL E A N ING T HE E Y E PIEC E Y o u may ne ed to cle an t he eye pi ec e of t he Vi pe r fro m ti me to tim e in or de r to gu ar an tee to p per for man ce . W hen you re ce ive your Vip er you sho ul d che ck for du st on the eyep ie ce of the uni t.
6 2 Y E A R PRO DUC T WAR R A NT Y Th is p rod uc t i s g uara ntee d to be fre e fr om manu fac tur ing de fec ts in m ater ial and wor km ans hip un der n orm al u se fo r a pe rio d of 2 (t wo ) year s fr om t he d ate of p urc ha se.
For cu sto mer se r vic e a nd te chn ic al s up por t , p lea se co ntac t Ame ric an T e ch nol ogi es Ne two rk Co rp. No r th Am eri can O f fic e 20 S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ATN Viper è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ATN Viper - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ATN Viper imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ATN Viper ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ATN Viper, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ATN Viper.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ATN Viper. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ATN Viper insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
