Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Y6 del fabbricante Polar
Vai alla pagina of 14
Model:Y6 POL AR SPEED SENSOR POL AR CADEN CE SENSOR User Manual.
A A 1 2 B ID: ID:.
ENGLISH Polar Cadence Sensor is designed to measure cadence, i.e. crank revolutions per minute, when cycling. Polar Speed Sensor is designed to measure speed and distance when cycling. The sensors are compatible with Bluetooth ® Smart Ready devices that support Bluetooth ® Cycling Speed and Cadence Service.
Register your Polar product at http://register .polar .fi to ensure we can keep improving our products and services to better meet your needs. The latest version of this user manual can be downloaded at www .polar .com/support. Please follow the pictures on the front and back covers.
Cadence Sensor Parts 1. Cadence sensor (pictures 2 A and 3 A) 2. Cadence magnet (picture 3 B) Installing the Cadence Sensor For a video tutorial, see Installing Polar Cadence Sensor at www .polar .com/en/polar_community/videos. T o install the cadence sensor and cadence magnet, you need cutters.
4. Place the cadence magnet vertically on the inner side of the crank (picture 3 B on the back cover). Before attaching the magnet, clean and dry the area thoroughly .
Speed Sensor Parts 1. Speed sensor (pictures 2 B and 4 A) 2. Spoke magnet (picture 4 B) Installing the Speed Sensor For a video tutorial, see Installing Polar Speed Sensor at www .polar .com/en/polar_community/videos. T o install the speed sensor and spoke magnet, you need cutters and a cross-head screwdriver .
4. Attach the magnet to a spoke at the same level as the speed sensor (picture 4 on the back cover). There is a small caved dot on the backside of the sensor (picture 1 A on the front cover), which indicates the spot the magnet should be pointing at when passing the sensor .
Pairing Y our new sensors must be paired with the receiving device in order to receive data. For more information, see the user guidance material of the receiving device or mobile application. T o ensure a good connection between the sensors and the receiving device, it is recommended to keep the device in a bike mount on the handlebar .
Battery The batteries cannot be replaced. The sensors are sealed in order to maximize mechanical longevity and reliability . T o purchase a new sensor , contact your authorized Polar Service or retailer . You can also purchase sensors online. Go to www .
...there are irregular cadence, speed, distance or heart rate readings? • Disturbance may occur near microwave ovens and computers. Also WLAN base stations may cause interference when training with Polar Cadence Sensor and Polar Speed Sensor . T o avoid erratic reading or misbehaviors, move away from possible sources of disturbance.
T echnical Specification Operating temperature: -10 ºC to +50 ºC / +14 ºF to +122 ºF Battery life: Average 1400 hours of use Accuracy: ±1 % Material: Thermoplastic polymer Water resistance: Splas.
3 4 A B max 4 mm / 0.16” A B max 4 mm / 0. 16”.
Manufactured by Polar Electro Oy Prof essorintie 5 FIN-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202 300 www.polar .com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Polar Y6 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Polar Y6 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Polar Y6 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Polar Y6 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Polar Y6, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Polar Y6.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Polar Y6. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Polar Y6 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.