Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NVG-7 del fabbricante ATN
Vai alla pagina of 8
AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e NVG7.
Th e in for mat io n in thi s ma nua l fu rn ish ed for i nfo rma ti on u se only, is sub je ct to ch ang e w ith ou t no tic e, is not to be con str ue d as a co mmi tm ent by A T N Co rp. A TN Cor p. a ssu me s no res pon si bi lit y or li abi li ty for any er ror s or ina cc ura ci es t hat may a ppe ar in th is boo k.
Th e in for mat io n in thi s ma nua l fu rn ish ed for i nfo rma ti on u se only, is sub je ct to ch ang e w ith ou t no tic e, is not to be con str ue d as a co mmi tm ent by A T N Co rp. A TN Cor p. a ssu me s no res pon si bi lit y or li abi li ty for any er ror s or ina cc ura ci es t hat may a ppe ar in th is boo k.
3 4 OPE R A T IO N • T a ke t he mo noc ula r ou t o f t he c ase. • Ins t al l th e ba t ter y in to t he h ou si ng wit h t he pol ar i t y or de r as s ho wn o n th e sc o pe . Bat ter y T yp e: 1 .5 V o lt, AA si ze . • Pres s the bu t to n (sh or t pres s - les s th an 1 .
3 4 FLI P U P HE A DS E T P AR T I 1) Th e fir st st ep th at you wa nt t o t ake in mount ing NV G - 7 on your h ead i s to fi t th e h eadg ear to your s ize. Ad jus t t he he adg ear fi st bef or a tt ac hing the NVG-7 to it . 2 ) Lo os e n al l th e s tr ap s a nd p la s e th e h ead g ea r on your he ad.
5 6 TRO UBLE S HOOTI NG Q : Fl ash es, fl ic kers, or c lic ki ng oc cur while oper atin g S : If it o cc urs wi thi n t he fir st fi ve m inu tes of in ser t ing new batte rie s, i t i s n orm al an d t he d evi ce wil l re sum e nor ma l op erat io n so on th ereaf ter.
5 6 2 Y E A R PROD UC T WAR R A NT Y Th i s pr od u c t is g u ar an te ed t o be fre e f ro m ma nu f ac tu ri n g de fe c ts i n ma te ri a l an d wo rk m an s hi p und er norm al use fo r a p eri od of 2 ( tw o) y e ars from the date of pur ch ase.
For cu sto mer se r vic e a nd te chn ic al s up por t , p lea se c on tac t Ame ric an T e ch nol ogi es Net wo rk Co rp. No r th Am eri can O f fic e 20 S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ATN NVG-7 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ATN NVG-7 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ATN NVG-7 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ATN NVG-7 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ATN NVG-7, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ATN NVG-7.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ATN NVG-7. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ATN NVG-7 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
