Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NIGHT VISION MONOCULAR del fabbricante ATN
Vai alla pagina of 8
AM E RI CAN TE CHN OLO GIE S NE T WOR K CO RP . u s e r ` s g u i d e Night Storm.
Th e info rm ati on in thi s ma nua l fur nis he d for infor ma tio n us e onl y , is sub jec t to chan ge wit hou t not ic e, is not to be co ns tru ed as a co mmi tm ent by A TN Cor p. A TN Co rp. ass ume s no resp on sib il it y or li ab ili t y for any err ors or ina cc ur aci es that may app ear in th is bo ok .
Th e i nfo rma ti on in thi s m anu al furn ish ed for in for mat io n u se on ly, i s s ub jec t to chan ge wit hou t n oti ce , i s n ot to be co ns tru ed as a com mi tme nt by A TN Cor p. A T N Co rp. assu me s n o r es pon si bi lit y or lia bil it y for any er ror s o r in acc ur aci es that may a pp ear in t hi s b oo k.
3 4 INF R A-R E D ILLU MIN A TOR In fr a- re d (I R ) il lu m in ato r s, are co mm on to n ig h t vi s io n. Th e IR l i gh t g re at ly en h an ce s t h e p er f or m an ce of t he Ni g ht St or m wh il e r em ai ni ng a lm os t to t al ly i nvi s ib le t o t h e n ak ed eye .
3 4 CL E A N ING TH E E Y EPI EC E Y ou may n eed to c lea n th e eyep iec e of th e Ni ght Sto rm f rom ti me to ti me i n or der to g uara ntee to p p er fo rm an c e. W h en yo u re c ei ve yo ur N i gh t S to rm y ou s h ou ld c h ec k f or d u st o n t h e eyepi ece of th e u nit .
5 6 FE A T UR ES • G reat for hunti ng, ca mpi ng, bo atin g or sur veill anc e • S tan dar d tot al da rkn ess tech nol ogy • Au tom atic br igh tne ss co ntro l • B uil t-in IR ill umi nator • M anu al fo cu s • Ad ju sta ble e yep iec e • H igh res.
5 6 2 Y E A R PRODU CT W A RR A NT Y Th i s pr od u ct i s gu ar a nte e d to be f re e fr om m an uf ac t ur in g d efe c ts i n ma te ri al a nd w or k ma ns h ip un der nor mal us e for a per iod of 2 (tw o) years fro m the date of pur cha se.
For cu stom er s er vi ce and tec hn ica l s upp or t, pleas e c ont ac t Ame ric an T ec hn olo gie s N etw ork Co rp. No r th A me ric an Of fi ce 20 S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ATN NIGHT VISION MONOCULAR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ATN NIGHT VISION MONOCULAR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ATN NIGHT VISION MONOCULAR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ATN NIGHT VISION MONOCULAR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ATN NIGHT VISION MONOCULAR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ATN NIGHT VISION MONOCULAR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ATN NIGHT VISION MONOCULAR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ATN NIGHT VISION MONOCULAR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
