Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Voyager Legend del fabbricante Plantronics
Vai alla pagina of 14
Vo ya ge r Le ge nd Use r G uid e.
Contents What's in the Box 3 Accessories 4 Headset Overview 5 Pairing 6 Pair first time 6 Pair another phone 6 Charge 7 Fit 8 Change the eartip 8 Wear on the left or right 8 The Basics 9 Make/Tak.
Headset USB charge cable AC charger Foam eartip covers and silicone eartips What's in the Box 3.
Sold separately. 1 2 3 4 5 6 7 1 Portable charge case 2 Desktop charge stand 3 AC charger 4 USB charge cable 5 Car charge adapter 6 Micro USB charge adapter 7 Eartip kit (available in S, M, L) Accesso.
voice Call button Volume button Headset LED (indicator light) Power button Magnetic charge port Mute button Voice button Play/Pause button Headset Overview 5.
The fi rst tim e you sw itch on your he adset it begins the pai ring pr ocess. 1 Put th e heads et on an d turn it on. 2 While the hea dset LED s are fl ashing red and blue, a ctivate Bluetoo th ® on yo ur phon e and se t it to sea rch for new dev ices.
Your new headset has enough power to pair and make a few calls before charging is needed, though you may charge at any time. 1 Align snap-fi t magnet ic area s of hea dset and USB ca ble. 2 Attach cable to USB w all cha rger or laptop f or 90 m inutes.
Change the ea rtip for a bett er fit. 1 Push i n earti p and ro tate to the lef t to unl ock it. 1 2 2 2 Align new ear tip into slot. 3 Rotate it to the righ t to loc k it in to place . 1 2 2 To wea r the h eadset o n your other ea r, rotat e the b oom upwa rds the n twist it aroun d so th e eartip is on the othe r side before l owering the boo m.
voice Answer a call Choose : • Put on the hea dset to answer call, o r • Say “a nswer” a fter ca ll is an nounced , or • Tap th e Call button Answer a seco nd call First, tap th e Call b utton to en d curre nt call, then t ap the C all butt on agai n to ans wer new call.
• if the caller is unkn own, unl isted, or block ed During a call , you ca n mute t he micr ophone. Tap th e Mute butto n. You will hea r “mute on” con firmatio n. An a lert rep eats ev ery 15 m inutes to rem ind you of micr ophone mute. Ta p the Mu te butt on again to ope n the mi crophon e and hear “ mute of f” confi rmation .
Your h eadset tells yo u about status changes in Engl ish. You can ch ange the voice a lert la nguage by vis iting p lantroni cs.com/ myheadse t and do wnloadi ng the M yHeadse t ™ Updat er tool . The availa ble lan guages a re Canto nese, E nglish U .
NOTE The vo ice-dia l featur e on yo ur phone is init iated b y pressi ng the Call but ton for 2 secon ds. The vo ice-dia l featur e is no t a head set voic e comma nd. Disabl e the a nswer/ig nore vo ice comm ands To dis able th e “answe r/ignor e” voice command s: 1 Switch on the headset .
Talk Time Up to 7 hours Standby Time Up to 11 days Operating Distance (Range) Up to 33 feet (10 meters), Class II Headset Weight 18 grams Charge Connector Micro USB cable with magnetic snap-fit connec.
NEED MORE HELP? www.plantronics.com/support Plantronics, Inc. Plantronics BV 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands © 2012 Plantronics, Inc. All Rights Reserved. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Plantronics Voyager Legend è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Plantronics Voyager Legend - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Plantronics Voyager Legend imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Plantronics Voyager Legend ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Plantronics Voyager Legend, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Plantronics Voyager Legend.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Plantronics Voyager Legend. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Plantronics Voyager Legend insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
