Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 665 del fabbricante Plantronics
Vai alla pagina of 16
User Guide Bluetooth ® Headset with Dig itally En hanced S ound for Clear C onversations 72448-01 (4/06).
WELCOME Thank you f or pur chasing a Plantr onics headset. Let us pr ovide you with the best pos sibl e service and technic al support. After you r eview this user guide, if you need additional as sistanc e or have any pr oduct ques tions, pl ease contact: • Plantr onics T echnical Assis tance Cent er at 866-363-BLUE (2583) • www .
3 P ACKAGE C ONTENTS & FEA TURES PLANT RONICS DI SCOVERY TM 655 AND 665 V ehicle charging adapter USB charge cable Mini USB-to-USB chargin g cable DI SCOVERY 665 ACCESSORIES AC charger DI SCOVERY .
4 CHARGING PLANTRONICS DISCOVERY 655 Befor e using, you must first char ge your headset. 1 hour = minimum char ge 3 hours = full char ge A B DISC ONNECTING C OMPONENTS T o separate c omponents, grasp both the battery char ger and the charging pocket with the shirt clip facing you.
5 CHARGING Mini USB charger C Option C: Using the Mini USB-to-USB char ging cabl e 1. Snap the mini USB char ger to the char ging pocket. 2. Use the mini USB-to-USB char ging cabl e to connect the headset t o your computer or laptop. 3. T urn your computer or laptop on.
6 P AIRING Befor e using your headset for the first time, y ou must pair it with your Bluetooth phone or device. Be sur e the headset is fully char ged. F or set up and pairing ins tructions with Bluetooth devic es other than mobile phones, please c onsult your Bluetooth devic e user guide.
7 POWERING CHARGE LEVEL INDICA TION When the headset is turned on, the indicator light will briefl y show the headset char ge le vel. 1. T urn on the headset by pressing and holding the call contr ol button until the indicator light gl ows blue. If you ar e wearing the headset, you will hear a beep when the power turns on.
R L Right Ear Left Ear N N N 8 AD JUSTING FIT The Plantr onics Discov ery 655 and Discov ery 665 headsets come with thr ee soft gel ear tips and an optional ear loop. 1. The medium-sized ear tip is pr e- install ed and aligned for wearing on the right ear (R).
9 USING YOUR HEADSET ANSWERING/ ENDING/MAKING CALLS T o answer or end a call, briefl y pr ess the call contr ol button. T o mak eac all, enter number on your phone, pr ess send, and the call is automaticall y transferr ed to the headset; no need t o pr ess the call contr ol button.
10 USING YOUR HEADSET ADDITIONAL FEA TURES Redialing Last Number T o activate last number r edial, double pr ess the call c ontr ol button. Y ou will hear a high tone after each doubl e key pr ess.
11 INDICA T OR LIGHTS Headset Status Headset Indicator Light Powering on Blue light appears and flashes every 6 seconds Power on Blue light flashes every 5 sec onds. Powering off Red light appears and goes off . P ower off — Char ging battery Red light flashes every 5 sec onds.
12 OPTIONAL AC CES SORIES 73646-01 V ehicle Char ging Adap ter 69519-01 USB Headset Cha rge r 73647-01 Soft Gel Ear Tips and Ear Loop 73651-01 Mini USB Charger 73649-01 AAA Battery Charger 73650-01 4-pack Charge Adapter Kit M OTO ROLA NOKIA P ALM SONY T o or der, please c ontact your Plantr onics supplier or go to www .
13 TROUBLESHOO TING Headset was not in pairing mode when mobile phone menu selections wer e made. See page 6 “Pairing”. Incorr ect menu selections wer e made on your mobile phone. See page 6 “P airing”. Y our phone did not loc ate the headset.
14 TECHNICAL AS SIST ANCE W ARRANTY Visit our W eb site at www .plantronics.c om/support for t echnical support including fr equently ask ed questions, compatibility and ac cessibility information. The Plantr onics T echnical Assis tance Cent er (T AC) is also ready t o assist y ou on 866-363-BL UE (2583).
15 REGULA T ORY NOTICES FCC REQUIREMENTS PART 15 This device c omplies with Part 15 of the F CC Rules. Oper ation is subject to the foll owing two conditions: 1. This device may not c ause harmful interfer ence, and 2. This device mus t accept any int erfer ence rec eived, including interfer ence that may cause undesir ed operation.
© 2006 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantronics, the logo design, Plantr onics Discovery and Sound Innovation ar e trademarks or r egister ed trademarks of Plantr onics, Inc. The Bluetooth ® wor d mark and logos are owned by the Bluet ooth SIG, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Plantronics 665 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Plantronics 665 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Plantronics 665 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Plantronics 665 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Plantronics 665, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Plantronics 665.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Plantronics 665. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Plantronics 665 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.