Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 510-USB del fabbricante Plantronics
Vai alla pagina of 10
0 0 0 Plantronics VoY aGE r ™ 510-UsB BLUET OOTH ® HEADSET S ySTEm USER GUIDE.
3 REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE Visit www.plantronics.com/pr oductregistration to regist er your pr oduct online so we can provide you with the best possible service and technical support.
4 5 FEA TURES CHARGING Befor e using, you must first charge your headset. The indicator light flashes r ed while charging and turns solid blue when the headset is fully charged. 20 minutes = minimum charge 3 hours = full char ge NOTE: Do not use headset while charging and do not connect the charger while headset is in use.
Befor e using your headset for the first time, you must pair it with your Bluetooth phon e or device. Be sure the headset is fully charged. F or set up and pairing instructions with Bluetooth devices other than mobile phones, please consult your Bluetooth device user guide.
8 9 PAIRING Pairing Headset with USB Bluetooth Adapter NOTE: The headset and USB Bluetooth adapter are paired to each other at the factory . However, if yo u have purchased a USB Bluetooth adapter separately, or if you wish to use a replacemen t head set with your existing adapter, the units must be paired.
11 10 Replacing the Ear Tip Rotate the microphone horizontally and verticall y as illustrat ed, to select for left or right ear wearing. The illustration shows conversion fr om right to left ear wearing. Reverse the proc edure to convert fr om left to right ear wearing.
0 0 To make a call , simply dial the number via your softphone application. To answer or end a call , press the call control button When using PerSono Suite, the radio link between the headset and the USB Bluetooth adap ter will only be active during a call.
0 0 INDICA TOR LIGHTS 15 14 Bluetooth USB Adapter Indicator Lights Headset Indicator Lights Headset Status Light Power Flashes Blue Charging Flashes Red Full y Charged Solid Blue Battery Low Flashes R.
17 16 TROUBLESHOOTING FOR VOY AGER 510-USB • Lower the listen volume on your softphone until the distortion disappears. • Adjust volume on headset. See page 14. • The USB Bluetooth ada pte r wi ll set it sel f a s th e default audio device in Windows ® .
73046-01 (07.09) © 2009 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantr onics, the logo design, Plantronics Voy ager, PerSono Suite, and Sound Innovation are trademarks or register ed trademarks of Plantronics, Inc. The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Plantronics 510-USB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Plantronics 510-USB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Plantronics 510-USB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Plantronics 510-USB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Plantronics 510-USB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Plantronics 510-USB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Plantronics 510-USB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Plantronics 510-USB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
