Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XDJ-R1 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 11
Remote Contr ol Application f or the XDJ-R1 re motebo x Operating Instructions http://pioneerdj.com/support/ The Pi oneer DJ support site shown above offers FA Qs, information on so ft ware and various other types of information and se rv ices to allow you to use your product in greater comfort.
2 En Before start remotebox is a smartphone/tablet application for connecting to the XDJ-R1 wirelessly to operate the XDJ-R1 remotely. How to read this manual In this manual, names of channels and buttons indicated on the prod - uct, names of menus in the software, etc.
3 En Before start Settings screen Various settings can be changed at the [ Settings ] screen. 1 6 4 5 3 2 7 8 1 Link with XDJ-R1 Used to turn the link with the XDJ-R1 on and off. 2 SSID of the connected XDJ-R1 3 Auto transition when track is loaded Sets whether or not to automatically switch to the deck screen when tracks are loaded on the deck.
4 En Basic Operation Setting the wireless LAN connection on the XDJ-R1 ! Perform the procedure below on the XDJ-R1. Also refer to the XDJ-R1’s operating instructions. 1 Press the [INFO(UTILITY)] button for over 1 second. 2 Turn the rotary selector, select [WLAN INFO], then press the rotary selector.
5 En Basic Operation 1 2 3 1 Used to load the selected track. 2 Used to add the selected track to the TAG LIST. The TAG LIST is created in the Playlist. 3 Used to display the details of the selected track. 1 2 1 Used to play the track from the position that is touched.
6 En Control screens The XDJ-R1 can be operated remotely using the control screens. There are four control screens: [ BROWSE ], [ DECK ], [ FX ] and [ MIXER ]. About the displays on the smartphone and tablet The display differs when [ CD ] or [ USB ] is selected for the medium on the XDJ-R1 from when [ MIDI ] is selected.
7 En Control screens Organizing playlists 1 Tap the [PLAYLIST] category. A list of playlists is displayed. 2 Add or delete playlists. Icon Description Use this to create a new playlist. ! When a playlist name is swiped, [ Delete ] is displayed. Tap [ Delete ] to delete the selected playlist.
8 En DECK screen (CD/USB mode) (MIDI mode) 3 7 1 2 3 4 5 6 1 1 Display of currently playing track’s information/ channel switching button ! In the CD/USB mode The music file’s information is displayed here. ! In the MIDI mode The channel switches each time the button is tapped.
9 En Control screens FX screen (CD/USB mode) (MIDI mode) 5 1 2 4 1 3 3 1 TAP button/Channel switching button ! In the CD/USB mode These works in the same way as the [ TAP (AUTO) ] button on the XDJ-R1. ! In the MIDI mode The channel switches each time the button is tapped.
10 En MIXER screen (CD/USB mode) MIXER ISO MIXER IN-OUT (MIDI mode) MIXER FADER MIXER FADER 1 1 MIXER screen in the CD/USB mode — MIXER FADER: The CH TRIM, CH FADER and CROSS FADER func - tions can be operated. — MIXER ISO: The CH ISO and CROSS FADER functions can be operated.
11 En Others Others About trademarks and registered trademarks ! Pioneer, rekordbox and remotebox are trademarks or registered trademarks of the PIONEER CORPORATION. ! Apple, iPad, iPod, iPod touch, iPhone, iTunes, Safari, Finder, Mac, Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer XDJ-R1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer XDJ-R1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer XDJ-R1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer XDJ-R1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer XDJ-R1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer XDJ-R1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer XDJ-R1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer XDJ-R1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
