Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PDSP-1 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 44
PDSP-1 DIGITAL SOUND PROJECTOR Operating Instructions.
2 Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly . After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.
3 Pr eface Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth.
4 Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications Maintenance of External Surfaces • Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and dirt.
5 Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications Pr eface Contents Preface Safety P recautions ......................................................................................... 2 F eatures .........................
6 Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications Front left-right channel Rear left-right channel Center channel LISTENING POSITION LISTENING POSITION LISTENING POSITION P.
7 Pr eface Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications 2. Sound settings to match your room’ s characteristics The professional installation technician uses a special metering microphone and computer to set up the unit with the optimum sound response and characteristics for your room.
8 Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications Confirm All Accessories The digital sound projector is provided with the following accessories: Remote control unit Rechar.
9 Safety Precautions Contents Features Confirm All Accessories Specifications Pr eface Specifications Audio Section Rated output (RMS, 80 Hz – 20 kHz) 2 W x 254 units Maximum output (80 Hz – 20 kHz, 1 m) 115 dBspl T one control: BASS (40 Hz – 320 Hz) ± 12 dB TREBLE (6.
10 Front Panel Rear Panel Remote Control Unit POWER ON ST ANDBY VOLUME LEVEL Fr ont Panel Indicators for power and volume level, and the remote control unit sensor are located on the lower part of the panel.
11 Parts and their Functions Front Panel Rear Panel Remote Control Unit Attaching the Front Grille Align the grille with the four attachment tabs on the front panel, then push into place.
12 Front Panel Remote Control Unit Rear Panel Rear Panel The main power switch, power cord socket, and input/output connectors are located on the rear panel. T urning the Main Power ON/OFF 1 Connect the supplied power cord to the r ear panel power cord socket, and then insert the plug in a household power outlet.
13 Parts and their Functions Front Panel Remote Control Unit Rear Panel About the Input/Output Connectors Caution: Before making or changing the connections, switch of f the power and disconnect the power cord from the AC outlet.
14 Front Panel Rear Panel Remote Control Unit Remote Contr ol Unit The touch panel appears when the LCD touch panel is touched or a remote control unit button (hard key) is pressed.
15 Parts and their Functions Front Panel Rear Panel Remote Control Unit Setting the Basic Information on the Remote Control Unit Seven items, including current time display and beep volume can be set on the remote control unit. 1 Set the touch panel to the HOME menu.
16 Front Panel Rear Panel Remote Control Unit Recharging the Remote Control Unit 1 Connect the accessory AC adapter to the r echarger and a household AC outlet. 2 Place the remote contr ol unit on the recharger , aligning the indents on the r emote control unit with the tabs on the recharger .
17 Using the Digital Sound Pr ojector Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode Using the Remote Contr ol Unit The remote control unit’s buttons and touch panel can be used to control components connected to the digital sound projector .
18 Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode About the HOME Menu This is the basic touch panel menu. F rom this menu screen, the operating menus for various connected components can be selected.
19 Using the Digital Sound Pr ojector Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode About the PDSP (digital sound projector) menu When using the digital sound projector with other components, this menu screen is used to select operation of other components.
20 Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode Operating Menus for Other Components Use the operating menus for connected components (DVD player , television, etc.) according to the typical functions and operations of the respective component.
21 Using the Digital Sound Pr ojector Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode W atching T elevision Use this menu to operate a connected television. 1 T urn on power to digital sound projector .
22 Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode W atching a DVD Use this menu to operate a connected DVD player . 1 T urn on the power to the digital sound projector . 2 T urn on the power to the television monitor .
23 Using the Digital Sound Pr ojector Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode Using a Pioneer DVD Recor der Use this menu to operate a connected P ioneer DVD Recorder .
24 Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode Playback/Editing 1 Change to digital sound projector menu. 2 T urn on TV power . 4 – , Select input connected to DVD recorder .
25 Using the Digital Sound Pr ojector Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode Selecting the Audio Mode Listening to Stereo Sound in Surr ound Mode Stereo broadcasts, CD playback and other 2-channel sounds can be enjoyed in surround sound mode.
26 Using the Remote Control Unit Watching T elevision W atching a DVD Using a Pioneer DVD Recorder Selecting the Audio Mode Enhancing Monaural Sources When listening to older movies and CDs, and other.
27 Adjusting the Sound Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Caution: When adjusting the digital sound projector ’s sound, the menu screen is displayed on the connected television monitor .
28 Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen 3 Using the buttons, select “Surround Setup”, and pr ess the ENTER button.
29 Adjusting the Sound Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Changing Each Channel ’ s Output Level 1 - 3 (Same as steps 1 - 3 on P27, “ T est Signal ” ) The following screen appears: Surround Setup 1 Left 0.
30 Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Sub Woofer / Bass Management This menu allows you to set the unit for a sub-woofer , and LFE channel ON/OFF .
31 Adjusting the Sound Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Adjusting the T one Y ou can adjust the overall tone for all audio channels.
32 Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Calling Up a Room Sound Setting Multiple sound settings can be recorded in accordance with measured room characteristics.
33 Adjusting the Sound Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Video and Audio Timing Compensations (Lipsync delay) The video playback from some components may appear somewhat delayed from the audio channel.
34 Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Adjusting Surr ound Effects N.
35 Adjusting the Sound Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Fine T un.
36 Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen 5 Using the buttons, select “ Music ” , then press the ENTER button.
37 Adjusting the Sound Changing Surround Sound Adjusting the T one Calling Up a Room Sound Setting Video and Audio Timing Compensations Adjusting Surround Ef fects Displaying the Data Screen Displaying the Data Scr een Use this function to confirm information about the currently playing audio and video source, and room sound settings.
38 T roubleshooting T able of Remote Control Unit Menu Displays Index T r oubleshooting Many malfunctions can be the result of operating errors. If you experience trouble with the digital sound projector , use this troubleshooting guide together with thorough checks of the other components in your system.
39 Additional Information T roubleshooting T able of Remote Control Unit Menu Displays Index ? Problems with Use or Operation? P16 P10 P14 P11 Can ’ t r echarge remote control unit Check the rec.
40 T roubleshooting T able of Remote Control Unit Menu Displays Index 1/2 1/2 2/2 1/3 1/4 2/4 3/4 4/4 2/3 3/3 2/2 CHANNEL MENU ENTER VOLUME, MUTE [TV] Channel select Menu [PDSP] .
41 T roubleshooting T able of Remote Control Unit Menu Displays Index Additional Information 1/2 1/3 2/3 3/3 1/4 2/4 3/4 4/4 2/2 1/2 2/2 CHANNEL MENU ENTER VOLUME, MUTE TV Menus 1/2-2/2 D.
42 T roubleshooting T able of Remote Control Unit Menu Displays Index 1. T erms displayed in menus 2. T erms on front panel / rear panel 3. Symbols and terms on remote control unit / touch panel 4.
43 Additional Information T roubleshooting T able of Remote Control Unit Menu Displays Index Symbols and terms on remote contr ol unit / touch panel page CHANNEL ........................................................................ 1 4 CONTRAST ...
Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2003 Pioneer Corporation. All rights reserved. <ARB7296-A> <03F00001> Printed in Japan PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer PDSP-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer PDSP-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer PDSP-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer PDSP-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer PDSP-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer PDSP-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer PDSP-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer PDSP-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
