Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PDA-5002 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 33
取扱説明書 Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung ビデオカード VIDEO CARD CARTE VIDEO VIDEOKARTE P D A -5002.
2 En Part Names and Functions English Before Proceeding How to Use This Manual This manual has been written to allow easy understanding of setup and operating procedures when the video card PDA-5002 is installed in the plasma display . Remove the video card from its packaging and confirm that all accessory parts are present.
3 En Part Names and Functions English Checking Supplied Accessories Check that the following accessories were supplied. 1 Label for remote control unit 2 BNC/Pin conversion adaptor 3 Connector indicat.
4 En Part Names and Functions English Part Names and Functions Plasma Display Section The plasma display is provided with 2 video input connectors, 1 video output connector , audio input/output jacks and speaker terminals. There are also CONTROL IN/OUT jacks for connection of PIONEER components with the Î mark.
5 En Part Names and Functions English Part Names and Functions 8 Synchronizing signal impedance selector switch Depending on the connections made at INPUT2, it may be necessary to set this switch to match the output impedance of the connected component ’ s synchronization signal.
6 En English Installation and Connections Installation and Connections Installing the Video Car d TO USERS: This component is sold with the understanding that it will be installed by a specialist possessing appropriate technical knowledge and ability .
7 En Installation and Connections English Installation and Connections Input Connectors on the Plasma Display with V ideo Card Consult the following chart when making connections to a plasma display equipped with this video card (pages 7 to 12).
8 En English Installation and Connections Connection of G ON SYNC analog RGB source Make G ON SYNC connections for a component with output that has the synchronization signal layered on top of the green signal. When connecting to INPUT1 On screen setup is necessary after connection.
9 En Installation and Connections English Installation and Connections Connection to a personal computer Connection method differs depending on the computer type.
10 En English Installation and Connections Installation and Connections Connection to INPUT3 Connect an A V component that has S-video output jack to the video card’ s S-VIDEO input jack. Connection to INPUT4 Connect an A V component that has a video output jack to the video card’ s INPUT4 jack.
11 En Installation and Connections English Installation and Connections About DTV Set T op Box Connection T o ensure proper connection, please carefully read the instruction manual supplied with the DTV set top box. The set top box output signals that this display is compatible with are as follows.
12 En English Installation and Connections INPUT1 INPUT2 INPUT5 INPUT3 INPUT4 Audio input jacks Sound output Stereo mini jack (L/R) Pin jacks (L/R) Pin jacks (L/R) Sound of the selected video input is output from the • SPEAKER terminals • Stereo mini jacks (L/R).
13 En Installation and Connections English How to Route Cables Speed clamps and bead bands are included with the plasma display for bunching cables together . Once components are connected, follow the following steps to route cables. 1 Organize cables together using the provided speed clamps.
14 En English Setting Up the System Setting Up the System 7 Press 2 / 3 to select the display mode. SELECT SET EXIT SET MENU SET T I NG : V GA When a component other than a personal computer is connected, set to “VIDEO”. 1 When the input signal has a refresh rate of 31.
15 En Setting Up the System English Setting Up the System CLAMP POSITION setup Depending on the signal, analog RGB signals may result in the screen image appearing with a whitish or greenish cast. In such cases, set “ CLAMP POSITION ” to LOCKED. ¶ Normally , leave this setting at AUTO.
16 En English Operations Selecting an Input Source This section explains the basic operation of the plasma display . Outlined on the following pages is how to turn the main power on and off, put this display in the operation or standby mode and how to select connected components.
17 En Operations English Operations T o adjust the volume VOLUME +/ – Press VOLUME on the remote control unit. Use VOLUME + or VOLUME – to adjust the volume of the connected speakers. : 5 VO LUM E T o mute the sound MUTING Press MUTING on the remote control unit.
18 En English Operations Screen Size Selection The plasma display incorporates screen modes of various height and width ratios. For optimal viewing, we recommend that you select the screen mode that best matches the video source that you are viewing.
19 En Operations English Operations Partial Image Enlargement (POINT ZOOM) This display allows any one of nine screen areas (AREA 1 to AREA 9) to be selected and enlarged to 1.5x, 2x, 3x, or 4x. When performing point zoom enlargement, the direction buttons ( 5 / ∞ / 2 / 3 ) can be used to move the enlarged portion up-down and right-left.
20 En English Operations Automatic Power OFF The plasma display is equipped with automatic power - management and auto-power -off functions, which allow the unit to automatically switch to power -saving mode when no sync signal is detected. (A warning message appears on-screen before these functions operate.
21 En Display Panel Adjustments English Display Panel Adjustments Adjusting the Picture Quality 1 Press MENU to display the menu screen. RS E T E SELECT ENTER EXIT SET MENU PICTURE SET UP OPTION : 0 : 0 : 0 : 0 CONT RA ST : 0 BR CL O R IG H T .
22 En Display Panel Adjustments English Display Panel Adjustments Adjusting the Image Position and Clock (Automatic Adjustment) Pressing AUTO SET UP on either the display or the remote control unit will adjust the screen position and clock to optimum values.
23 En Display Panel Adjustments English Display Panel Adjustments 3 Press 5 / ∞ to select the adjustment item, then press SET . SELECT ENTER EXIT SET MENU PICTURE SCREEN SET UP OPTION : 00 POS I T I ON CL OC HAS E K/ / : 00 / P RS E T E MAIN MENU INPUT1 4 Press 2 / 3 to carry out the adjustment.
24 En Other Operations English Other Operations Rewriting the Input Display (INPUT LABEL) This function allows rewriting of the screen contents displayed with differing inputs. For example, the default “INPUT1” can be changed to “COMPUTER” or other name describing the connected component (up to maximum of 8 characters).
25 En Other Operations English Other Operations Changing the Color T emperature (COLOR TEMP) 1 Press MENU to display the menu screen. RS E T E SELECT ENTER EXIT SET MENU PICTURE SET UP OPTION : 0 : 0 : 0 : 0 CONT RA ST : 0 BR CL O R IG H T . : : : O TN T I SA R P H MAIN MENU INPUT1 2 Press 2 / 3 to select SET UP .
26 En Other Operations English 3 OFF 3 HQ 3 ST ANDARD Other Operations Setting the Regional TV System Format INPUT3 and INPUT4 are compatible with a number of TV system formats used around the world, which are automatically detected by this unit. Normally “ COLOR SYSTEM:AUTO ” should be selected for automatic detection.
27 En Other Operations English Other Operations 4 Press SET repeatedly until the appropriate setting appears. Each time SET is pressed, the settings change in the following order .
28 En Other Operations English Other Operations V iewing in a Bright Location (HIGH CONTRAST) When viewing a picture in a bright location, setting this mode to “ ON ” will enable you to obtain a clear video image. • Set this mode to “ OFF ” when not viewing in a bright location.
29 En Other Operations English Other Operations AUTO FUNCTION The plasma display is equipped with an AUTO FUNCTION detection function; when a signal is detected at the selected input, the function selector automatically switches to that input. 1 Press MENU; The onscreen menu will be displayed.
30 En Other Operations English Other Operations Audio Output (AUDIO OUT) The signal level produced at the AUDIO OUT jack can be set to FIXED or V ARIABLE (linked to the VOLUME) as desired.
Additional Information 31 En English Additional Information Specifications General External dimensions .... 243.8 (W) x 23.6 (H) x 144 (D) mm 9–5/8 (W) x 29/32 (H) x 5–11/16 (D) in. Weight ................................................... 1.2 kg (2 lbs.
32 En English Additional Information Additional Information 15.625 28.1 31.25 15.734 31.5 33.75 45.0 67.5 Supplement 1 Video signal compatibilty table (INPUT1, INPUT2) V ertical F V (Hz) Horizontal F .
Additional Information 33 En English Additional Information Supplement 3 INPUT 5 (DVI female connector) pin allocation. Signal Assignment 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 T .M.D.S. Data2 – T .M.D.S. Data2+ T .M.D.S. Data2/4 Shield NC (No connection) NC (No connection) DDC Clock DDC Data NC (No connection) T .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer PDA-5002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer PDA-5002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer PDA-5002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer PDA-5002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer PDA-5002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer PDA-5002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer PDA-5002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer PDA-5002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
