Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DV-05 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 62
DV - 0 5 D VD P LA Y ER Operating Instructions.
CONGRA TULA TIONS ON YOUR PURCHASE OF THIS FINE PIONEER PRODUCT . Pioneer is on the leading edge of DVD research for consumer products and this unit incorporates the latest technological developments. W e are sure you will be fully satisfied with the D VD play er .
Important <VRB1205> 3 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
<VRB1205> 4 Important Information to User Alteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user's right to operate the equipm ent. CAUTION ¶ Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
5 <VRB1205> Disc T ypes Compatible with This Unit Disc T ypes Compatible with This Unit This player is DVD, CD, and Video CD compatible. The marks shown below are found on disc labels or on disc jackets. ÷ This player can play all discs bearing the marks below without the need for an adaptor .
<VRB1205> 6 See What Y ou Can Do See What Y ou Can Do DVD, V ideoCD (PBC compatible) and CD discs can be played back on PIONEER DVD players Compatible with a wide range of DVD audio output DVD discs are recorded in one of the following 4 types of digital audio formats (as of July 1998).
7 <VRB1205> • Multiple Languages (page 40) With discs that have multiple language soundtracks recorded on them, you can select the desired language. • Multi-Language Subtitles (page 41) Y ou can select a desired subtitle language when watching movies and other videos.
<VRB1205> 8 Contents Contents Preparation Basic Operation Other Information Set-Up Detailed Operation Connecting the Player Connection example 1. A V amp Connection example 2. A V amplifier with digital input for Dolby Digital (AC-3) Connection example 3.
9 <VRB1205> Contents DVD C D VIDEO CD Applicable discs 15 16 17 18 19 20 21 21 22 24 25 ¶¶¶ 26 ¶¶¶ 28 ¶¶¶ 31 ¶¶¶ 36 ¶¶¶ 39 ¶ 40 ¶¶ 40 ¶¶ 41 ¶ 41 ¶ 42 ¶¶¶ 44 ¶¶ 45 ¶ 4.
<VRB1205> 10 Introduction THX Manufactured under license from Lucasfilm Ltd. Lucasfilm and THX are trademarks of Lucasfilm Ltd. With their experience in movie making and DVD mastering, Lucasfilm engineers researched the capabilities of the DVD format.
11 <VRB1205> Before Using ◆ Do not mix old and new batteries. ◆ When replacing batteries, use all new batteries. ◆ When not using the remote control for a long period of time (over 1 month), remove the batteries to avoid possible damage from battery corrosion.
<VRB1205> 12.
Preparation 13 <VRB1205> Preparation Connecting the Player Connection example 1. A V amp .............................. 15 Connection example 2. A V receiver with digital input for Dolby Digital (AC-3) ................... 16 Connection example 3.
14 <VRB1205> When making connection, to this unit or when changing connections, always be sure to check that the unit in standby by pressing the ST ANDBY/ON switch, and unplug the power cord from the power outlet. Please also refer to the operating instructions for the components that you are connecting to (A V amplifier , TV etc.
15 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation LD AC-3/PCM DIGITAL IN 1 2 VIDEO IN S-VIDEO IN Finally, connect to a home wall outlet.
16 <VRB1205> AUDIO IN RL Finally, connect to a home wall outlet. CONTROL OUT 12 DIGITAL IN VIDEO IN S- VIDEO IN OPT. DIGITAL OUT AC IN COMPONENT VIDEO OUT Y C B C R 1 2 12 VIDEO OUT S-VIDEO OUT CONTROL IN OUT 1 2 AUDIO OUT R L Connecting the Player Connection example 2.
17 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Connection example 3. Digital recording components Digital recording components such as an MD, CD-R or DA T can be connected. Make either optical digital or digital output (Coaxial) connection.
18 <VRB1205> Select one of the following ways to connect the player to your TV . If your TV has a video input, and it is available for use, this is the easiest way to hook up the player .
19 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Connection example 5. T o a TV with component video input A better picture can be viewed using a TV that has a component video input.
20 <VRB1205> OPEN/ CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY MODE TITLE PREV NEXT 2 RETURN REV PAUSE PLAY FWD STOP STEP PROGRAM CHP/TIME REPEAT DIMMER REPEAT JOG MODE RANDOM JOG & SHUTTLE CLEAR R E.
21 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation OPT. DIGITAL OUT AC IN COMPONENT VIDEO OUT Y C B C R 1 2 12 VIDEO OUT S-VIDE.
22 <VRB1205> 96 kHz GUI TITLE CHP/TRK REMAIN TOTAL LAST MEMO CONDITION ANGLE DOLBY DIGITAL 7 Display window This lights during play of a disc with a sampling frequency of 96 kHz. Indicates that a title is being displayed Indicates Dolby Digital playback Indicates location for Last Memory is being recorded in memory .
Basic Operation 23 <VRB1205> Playing DVDs, CDs and V ideo CDs .......................... 24 Chapter (T rack) Skip/Skip Back .....................
24 <VRB1205> Playing DVDs, CDs and V ideo CDs Playing DVDs, CDs and V ideo CDs 1 Press the ST ANDBY/ON button. ¶ The ST ANDBY indicator on the player turns off. 2 Press the OPEN/CLOSE 0 button. ¶ Press the 0 button on the front of the player .
25 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Chapter (T rack) Skip Forward/Skip Back Skipping for ward to the next chapter (track) Press the NEXT ¢ button (The ¡ ¢ button on the front panel).
26 <VRB1205> Stopping Playback & Switching Power Off Stopping Playback & Switching Power Off STANDBY STANDBY/ON DNR FL DIMMER 0 7 1 4¡ ¢ £¥8 43 1 2 1 Press the STOP 7 button. ¶ Playback stops. 2 Press the OPEN/CLOSE 0 button. ¶ The disc table comes out.
27 Set up Set up About the main menu .............................................. 28 Changing Settings .................................................... 31 Changing Picture and Sound Quality ..................... 36 Memorizing Settings for Often V iewed DVDs (Condition Memory) .
28 <VRB1205> 1/3 MENU TITLE 1 1 CHAPTER 2 AUDIO 3 SUBTITLE 4 ANGLE 5 ENTER CHAPTER MAIN STOP MENU ENTER EXIT ENTER RETURN About the main menu About the main menu The main menu is the menu used for selecting the T itle menu screen, Menu screen and Set up screen.
29 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation OPEN/ CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY MODE TITLE PREV NEXT RETURN REV PAU.
30 <VRB1205> 1/2 MENU 1 CHAPTER 2 AUDIO 3 SUBTITLE 4 ANGLE 5 ENTER CHAPTER MAIN STOP MENU ENTER EXIT ENTER RETURN Example of screen displays and operation About the main menu Memorizes any changes that have been made to the above settings. When the 2 and 3 marks are displayed, settings can be changed with the direction buttons 2 / 3 .
31 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation MAIN 3. INITIAL SETUP 4. OUTPUT 2. MENU 1. TITLE MENU 4. P ARENT AL 5. D VD LANG. 6. LANG SET 7. ASPECT 1. DIGIT AL OUTPUT 1. OSD SET .
32 <VRB1205> MAIN STOP MENU ENTER EXIT NEXT ENTER RETURN SETUP 1/2 INITIAL 1 OSD SET. 2 SAVER 3 B.G.COLOR 4 PARENTAL 5 SOFT MENU B.G.COLOR MAIN STOP MENU ENTER EXIT NEXT ENTER RETURN SETUP 1/2 2/2 INITIAL 1 OSD SET. 2 SCRN SAVER 3 B.G.COLOR 4 PARENTAL 5 DVD LANG.
33 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation MAIN SET UP STOP LANG SET MENU ENTER EXIT ENTER RETURN 1/2 1 AUDIO 2 SUBTITLE 3 AUTO LANG.
34 <VRB1205> Changing Settings 7. ASPECT When viewing software recorded in the wide mode, the image ’ s height to width ratio can be switched to match the TV being used. Settings: Wide* Pan & Scan Letter box For DVDs where aspect switching is possible, select the aspect that matches the TV .
35 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation MAIN STOP MENU ENTER EXIT PREV ENTER SETUP 2/2 OUTPUT 1 DOLBY DIGIT AL 2 LINEAR PCM 3 MPEG 4 DTS L PCM 48KHz Changing Settings Changing Settings 1.
36 <VRB1205> Changing Picture and Sound Quality Changing Picture and Sound Quality Changing picture quality of DVD's and Video CD's (DNR) This lets you select the ideal picture quality for watching regular movies, animation, and other video media.
37 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation SHARP . MIN MAX 3 Select MEMORY where setting is to be memorized with 5 / ∞ . 4 Press ENTER button. 5 Press direction buttons 5 / ∞ to select an item to be adjusted.
38 <VRB1205> Vir tual Dolby Surround VDD VDS OFF Changing Picture and Sound Quality Changing the sound quality of DVD's (AUDIO D.R.C.) AUDIO D.R.C. stands for Dynamic Range Compression. DVDs provide sound with wide dynamic range. Switch AUDIO D.
39 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Memorizing Settings for Often Viewed DVDs (Condition Memory) Memorizing Settings for Often Viewed DVDs Y ou can memorize details for the following seven settings.
40 <VRB1205> Selecting Languages (Multi-Language) Dolby Digital, PCM, and other audio data can be recorded on DVDs in a number of languages, letting you choose the desired language. Selecting Languages Changing Audio T ype 1 Press AUDIO button during playback.
41 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Angle : 2/4 Selecting a Subtitle Language (Multi-Language Subtitles) Y ou can select a desired subtitle language with DVDs that have subtitle data in multiple languages recorded on them.
42 <VRB1205> Viewing Disc Information V iewing Disc Information Press DISPLA Y button during playback. Press DISPLA Y button in the STOP mode. ¶ Disc information is displayed. ALL REMAIN : Remaining time from point of playback to end of disc. TOT AL TIME : T otal playback time and total number of tracks.
43 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation 43 <VRB1205> Continuing Playback from Where Y ou Stopped .... 44 Searching For A Desired V ideo Scene (T itle Search) ...
44 <VRB1205> Continuing Playback from Where Y ou Stopped Memorizing the place where you stopped watching 1 Press the LAST MEMO button during play . ¶ The LAST MEMORY indicator lights on the player . 2 Press ST ANDBY/ON switch to turn the power off, or stop playback with STOP button.
45 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation 1 Press TITLE button ¶ If the unit is in the stop mode, proceed to step 3. 2 Press MENU button. 3 Select a title number using the direction buttons 5 / ∞ .
46 <VRB1205> Searching for a Desired V ideo Scene/Audio T rack (Chapter/ T rack Search) Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 OPEN/ CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY MODE TITLE PREV NEXT RETU.
47 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation On DVDs.... Chapter Number Search with the menu 1 Press CHP/TIME button. ¶ If the stop mode is engaged, proceed to step 3. 2 Press MENU button.
48 <VRB1205> Playback in a Desired Order (Program Play) Playback in a Desired Order ◆ Y ou cannot program when playing a Video CD using menu selections (during PBC). ◆ When moving chapters, chapters not programmed may appear on the screen, but this is not a malfunction.
49 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation On CDs, Video CDs.... Program setting (Video CDs, CDs) Programs with a maximum of 24 steps can be memorized. 1 Press PROGRAM button.
50 <VRB1205> Repeat Play Repeat Play OPEN/ CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY MODE TITLE PREV NEXT RETURN REV PAUSE PLAY FWD STOP STEP PROGRAM CHP/TIME REPEAT DIMMER REPEAT JOG MODE RANDOM JOG &.
51 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation OPEN/ CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY MODE TITLE PREV NEXT RETURN REV PAU.
52 <VRB1205> OPEN/ CLOSE AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY MODE TITLE PREV NEXT RETURN REV PAUSE PLAY FWD STOP STEP PROGRAM CHP/TIME REPEAT DIMMER REPEAT JOG MODE RANDOM JOG & SHUTTLE CLEAR R E V.
53 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation 7 CAUTION: WHEN PLACING THE UNIT IN A STEREO RACK WITH GLASS DOORS Be sure there is ample space between the unit and the glass doors when opening the disc table using the remote control.
54 <VRB1205> T roubleshooting T roubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and malfunctions. If you think that there is something wrong with this component, check the points below . Sometimes the trouble may lie in another component.
55 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation T roubleshooting CARE OF DISCS How to hold discs When loading or removing discs, try not to touch their playing surfaces. Cleaning Fingerprints or other dirt on the disc may affect sound and picture quality .
56 <VRB1205> T erms Te r m s DOLBY D I G I T AL Dolby Digital (AC-3)* The maximum 5.1 channels of audio used in the surround system (Surround Digital) for movie theaters is digital data compressed by AC-3.
57 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Subtitle Subtitles are language titles superimposed on movies etc. Up to 32 different subtitle languages can be recorded on a DVD disc.
58 <VRB1205> Language Code List Language Code List Japanese English French German Italian Spanish Dutch Russian Chinese Korean Greek Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese A ymara Azer.
59 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation Language Code List Language Language-code Input-code (high-order) Input-code.
60 <VRB1205> Specifications Specifications General System .......................................................................... DVD system and Compact Disc digital audio system Power requirements ............................................
61 <VRB1205> Preparation Basic Operation Setup Other Information Detailed Operation Setup Basic Operation Preparation • A S S O C I A T I O N • E L E C T R O N I C I N D U S T R I E S EST 19.
PIONEER ELECTRONIC CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS [USA] INC. P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada PIONEER ELECTRONIC [EUROPE] N.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer DV-05 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer DV-05 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer DV-05 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer DV-05 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer DV-05, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer DV-05.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer DV-05. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer DV-05 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
