Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Charisma del fabbricante Philips Saeco
Vai alla pagina of 18
€ 2 € C on gr a t u la t ion s on y ou r ch oice! A s t h e pr ou d ow n er of t h i s w on der fu l m a ch in e, you ca n no w ex p erien ce t h e t a st e of a deliciou s cu p of esp resso or ca pp u cc in o in t h e com f or t of y ou r ow n hom e.
€ 3 €.
• 4 •.
• 5 •.
ENGLISH 6 I M P O R T A N T S A F E G U A R D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to person.
ENGLISH 7 1 GENERALITIES This coffee maker is designed to make espresso coffee using both coffee beans and preground coffee; it is also equipped with a device for supplying steam and hot water . This elegantly designed appliance has been designed for household use and is not suitable for continuous, professional-type use.
ENGLISH • 8 • sizes in millimeter 100 100 250 100 100.
ENGLISH 9 3 SAFETY STANDARDS Never let live parts come into contact with water: short-circuit hazard! The superheated steam and hot water can cause scalding! Never direct the steam or the hot water je.
ENGLISH 10 Repairing / Maintenance - If the coffee maker falls and you see or suspect damages or malfunctions, immediately remove the plug from the wall.
ENGLISH 11 4 INST ALLING THE COFFEE MAKER For your safety and the safety of third parties, follow the Safety Standards (see chapter 3). 4.1 P ackaging The original packaging was designed and made to protect the appliance during shipment. We recommend you keep it for future needs.
ENGLISH 12 5 THE COFFEE GRINDER (FIG.10) Caution! Only turn the grinder control knob, found inside the coffee bean container (Fig .10), when the coffee grinder is working and in increments of 2 settings at a time only. Do not insert ground and/or instant coffee in the coffee bean container.
ENGLISH 13 will start to come out of the spout (F ig .01, pos.13). The coffee will stop flowing automatically when the preset level is reached (see par.
ENGLISH 14 touching directly with your hands. This appliance has a Rapid Steam feature which eliminates waiting time between frothing and brewing. Making cappuccinos and lattes has never been this easy! Before dispensing steam, make sure the hot water button (25) is OFF.
ENGLISH 15 Make sure that the stainless steel filter is free from any coffee residue. The top filter can be removed by unscrewing the plastic pin counterclockwise using the specific brew unit key supplied with the machine (Fig.23). W ash the brew unit only with cold or warm water: do not use detergents.
ENGLISH 16 12.1 P rogramming water hardness Water hardness varies, depending on the area and t ype of water used. This coffee maker can be adjusted so that it will work optimally with the water hardness level, expressed on a scale from 1 to 4, of your area.
EN G L ISH € 1 7 € € Th is ins t ru ct ion book ca n n ot be p h ot oc opie d or t ra n sla t ed in t o o t h er la ng ua ges w it hou t t he ex p licit w rit t en cons en t of t he ma n uf a ct urer . 1 4 S C RA PPI N G € M a ke un us a ble a ny a pp lia nces not in use.
ENGLISH 18 1 5 CONTROL PANEL LEDS GREEN LED (22) - Appliance ready to brew with preground coffee GREEN LED (23), FIXED GREEN LED (24), FIXED SIMULTANEOUSLY - Temperature -ready: T o dispense coffee T .
EN G L ISH € 1 9 € RE D W A RN I N G LI G H T ( 2 7 ) , F I XE D - In su f fi cien t qua n t it y of w a t er in t h e w a t er t a nk Fill t he t a n k w it h fr esh w a t er a n d prim e t h e ma chin e. If t he ligh t doesn ' t clea r, check t he gr ey pla st ic floa t in t he w a t er t a n k.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Philips Saeco Charisma è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Philips Saeco Charisma - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Philips Saeco Charisma imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Philips Saeco Charisma ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Philips Saeco Charisma, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Philips Saeco Charisma.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Philips Saeco Charisma. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Philips Saeco Charisma insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.