Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto e-Vivacity del fabbricante Peugeot
Vai alla pagina of 16
FR Notice d'utilisation GB Owner's manual DE Bedienungsanleitung IT Libretto d'istruzioni ES Manual de utilización NL Gebruikershandleiding GR ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅȋȇǾȈȉǾ SE Instr.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 1/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INHALT Hinweise ........... ............. ............. ............... ........... ............... ..
2/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK SICHERHEITSHINWEISE Unerfahrene Zweiradfah rer sollten sich vor der Teilnahme am Straßenverk ehr unbedingt genauestens mit ihrem Fahrzeug vertrau t machen.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 3/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK EINZUSETZENDE PRODUKTE TECHNISCHE DATEN Typencode V.
4/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INFORMATIONEN ZUR ANLEITUNG Die besonderen Hi nweise werden durch fol gende Symbole gekennzeic hnet: Wiederverwertbar Zeigt an, dass das Produkt oder seine Verpackung wiederverw ertbar ist.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 5/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK BESCHREIBUNG DES FAHR ZEUGS 1. Bremshebel 2. Cockpit 3. Ladekabel 4. Antimanipulations plakette 5. Sicherungen 6.
6/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INSTRUMENTE Bei jedem Einschalten de r Zündung leu.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 7/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK FUNKTIONEN DER ANZEIGE A.
8/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK J.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 9/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK AUSS TAT TUNG SEL EME NTE Zube hör- Stec ker Eine .
10/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK HINWEISE ZUR INBETRIEBN AHME UND ZUM FAHREN WARNHINWEIS Machen Sie s ich vor der ersten Verwend ung unbedingt mit allen Schalter n und Instrumenten sowie d eren jeweiligen Funktio nen vertraut.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 11/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK WICHTIGE ANMERKUNGEN WEGFAHRSPERRE MIT TRANSPON DE.
12/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Bei starker Entladung v ergeht eine gewisse Zeit, bis d er erste Abschnitt der Ladestandsanzeige zu blinke n beginnt.
Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 13/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK SICHERUNGEN Die Elektrik is t durch Sicherungen unter dem Staufach geschützt. Durchbrennen ein er Sicherung weist in der Re gel auf einen Kurzschluss im S tromkreis h in.
14/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Rücklicht und B linkerleuchten hinten • Das Sitzbanksta ufach ausbauen (1). • Den Haltegriff entfernen (2).
N° 11.780447.02 Dans un souci constant d’amélioration Peug eot Scooters se réserv e le droit de supprimer, modifier, o u ajouter toutes références citées. DQ/APV du 2/2 012 (photos non contractuelle s). Peugeot Motocycles SA Rue du 17 Novembre F-25350 Mandeure Tél.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Peugeot e-Vivacity è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Peugeot e-Vivacity - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Peugeot e-Vivacity imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Peugeot e-Vivacity ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Peugeot e-Vivacity, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Peugeot e-Vivacity.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Peugeot e-Vivacity. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Peugeot e-Vivacity insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.