Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Cottageview Dog Kennel del fabbricante Petsafe
Vai alla pagina of 16
P etSafe ® Cottageview Dog Kennel ™ Expansion P anels Assemb ly Instr uctions Instr uctions d’assemb lage Instr ucciones de ar mar Please read this entire guide before assemb ly . V euillez lire entièrement le guide a vant assemb lage. P or f a v or , lea completamente esta guía antes de ar mar .
2 1-888-632-4453 T ha n k yo u for ch oosi ng P etSa fe ® . T h e relationsh ip y ou have wit h yo u r pet is t he fo c us of ever y t h i ng we d o . I f yo u have qu est ions ab out, o r a re d issa t isfi ed w ith, a ny o f our produ c ts, please con t act t he Cust omer Care Cent er at 1 - 888 - 6 3 2 - 445 3 or visit our websi te at w w w .
www .petsafe.net 3 Components Expansion P anels 4 pcs. Clamps 8 pcs. Assembly Instr uctions Pe tSaf e ® Cottageview Dog Kennel ™ Expansio n Panels A s s emb l y Ins t ruct i o ns I ns t r u ctions d’ assemblage I n struccion es de mo nt a j e P le a se read th is en tire gu i d e b e fo r e as se m b l y .
4 1-888-632-4453 Deter mine Kennel Size By usi n g al l 4 panels, you ca n ex pa nd y ou r Cott age v iew Dog Ken nel ™ to one o f t wo t rad it iona l siz es : 7 ½ f t. ( W ) x 7 ½ f t. ( L) 5 f t. ( W ) x 10 ft. ( L) Purchase additional Expansion P anels to fur ther customize the size and shape of y our kennel.
www .petsafe.net 5 Accessor ies T o pu rc hase add it ional acce ssor ie s for yo u r newly ex pa nded Cot tag ev iew Dog Ke n nel ™ , con t act t he Customer Ca re C en t er a t 1 - 8 6 6 - 6 3 2-44 5 3 or vis i t o ur w eb si t e at www . pe ts afe .
6 1-888-632-4453 Mer c i d’ avoi r c hois i Pet Sa fe MD . L es liens qu i vo us u nissent à vo t re a n im al de com pag n ie son t no t re pr iorité da ns la conc ept ion d e nos prod u its.
www .petsafe.net 7 Composants P anneaux d'extension 4 pièces Pinces de fixation 8 pièces Instr uctions d’assemblage Pe tSa fe ® Cott ageview D og Ke nnel ™ Ex pa nsion Pa n el s A s semb ly I nstruct i o ns Instr u ct i ons d’ assem b lag e I nstru c ciones de mon t a je P lea se r ead t hi s en t ire g u id e b e for e a s s emb ly .
8 1-888-632-4453 Déter minez la taille de l’enclos À l'aide des 4 pan neau x, vous pouv ez a g ra ndi r votre enclos pour c hien s Cott agev iew D og Ken nel MC de façon à ce qu'i l atteig ne les d i mension s suiva ntes : 2. 29m ( l) × 2 .
www .petsafe.net 9 Accessoires P ou r vous procu rer de s accessoi res supplémenta ire s pour votr e no uvel enclos ag ra nd i Cott agev iew Dog Kennel MC , appelez le centre de ser v ice à la clientèle au 1 - 866 - 63 2 - 4 45 3 ou consu ltez no t re site W eb à l ’ a dres se w ww .
10 1-888-632-4453 G racias por elegi r P et Safe ® . L a rela c ió n que t ien e con su mascota es el nú cleo de t odo lo que hacem os. Si tiene d udas respec to a n uest ros prod uc t os o no est.
www .petsafe.net 11 Componentes P aneles de extensión 4 unidades Abrazaderas 8 unidades Instr ucciones de montage Pe tSa fe ® Cott ageview D og Ke nnel ™ Ex pa nsion Pa n el s A s semb ly I nstruct i o ns Instr u ct i ons d’ assem b lag e I nstru c ciones de mon t a je P lea se r ead t hi s en t ire g u id e b e for e a s s emb ly .
12 1-888-632-4453 Deter mine el tamaño de la per rera Med ia nte l os 4 pa neles, puede ex tender la per r era Cot ta gev iew Dog K en nel ™ a dos t am años e stá nda r : 2. 29m ( W ) x 2.29 m ( L) 1 .52m ( W ) x 3.05m (L) Puede comprar paneles de extensión adicionales, para ajustar el tamaño y la for ma de la per rera según lo necesite.
www .petsafe.net 13 Accesor ios Par a adqui r i r accesor io s adic iona les pa ra su re cién a mpliada per rer a Cott age v iew Dog Ken nel ™ , c om uníq u ese co n e l Ce ntr o de a te n ci ón al cli en te , l laman do al 1 - 8 6 6 - 6 3 2- 44 5 3 o vis i tan do n u es tro po rtal en w w w .
14 1-888-632-4453.
www .petsafe.net 15.
R ad io Systems Cor por ation 1 0427 E lect r ic A venue Kn o xvi ll e , TN 3 7 9 3 2 1 - 888- 6 32- 445 3 w w w .petsa fe.n et 400 -988 - 1 1 Patent Pendi ng ©20 08 R ad io Systems Cor poation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Petsafe Cottageview Dog Kennel è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Petsafe Cottageview Dog Kennel - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Petsafe Cottageview Dog Kennel imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Petsafe Cottageview Dog Kennel ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Petsafe Cottageview Dog Kennel, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Petsafe Cottageview Dog Kennel.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Petsafe Cottageview Dog Kennel. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Petsafe Cottageview Dog Kennel insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
