Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PD-090-02 del fabbricante Perception Digital
Vai alla pagina of 25
P o rt ab l e M P 3 P l a y e r an d V o i ce R ec o r d e r P D - 09 8 - 02 U s e r M anu a l C o p y r i g h t @ 2 003 P e r ce p t i o n Di g i t a l L i m i t e d .
1 1 1 1 1 Table of Content Introduction....................................................................................3 Copyright notice.........................................................................4 Safety information.................
2 2 2 2 2 Menu Settings................................................................................19 Menu settings in music mode...............................................19 Menu settings in voice mode.........................................
3 3 3 3 3 Thank you for purchasing our product! PD-098-02 is an MP3 player and voice recorder which enables you to di- rectly line-in record your music to the player; WITHOUT using computer, you can enjoy digital music in a more convenient way.
4 4 4 4 4 Copyright notice You must be aware that distribution of MP3 files without permission from the content owner is against the copyright laws. Perception Digi- tal Ltd.
5 5 5 5 5 Introduction Precautions.
6 6 6 6 6 In the Package 1. Main Unit 2. Stereo Earphone 3. Mini-USB Cable 4. CD for Driver Installation 5. User Manual 6. Warranty Card (Optional).
7 7 7 7 7 Specifications All specifications are subject to change without notice. Size (HxWxD) Net Weight Internal Flash Memory Power Supply PC Interface Digital Music Format Playback Digital Voice Format Playback Record Built-in Microphone Signal to Noise Ratio Frequency Range Battery Life Equalizer Play Mode 73 x 42 x 16mm (2.
8 8 8 8 8 Name of parts Knowing Your PD-098-02 The Display Window.
9 9 9 9 9 Inserting battery Knowing Your PD-098-02 Notes: If you follow the picture below to grasp the player, it is easier to handle. Turn on the player Press and hold Make sure the HOLD button switch off. If not, “LOCKED” will display for your signal.
10 10 10 10 10 Installing the Device The MP3 player does not require any special program for transferring music files. Music files transfer can be done easily by simple drag- and- drop. It does not require to learn new software application. Installing the USB device: 1.
11 11 11 11 11 If you are using Windows XP, the following pop-up window will appear: Simply click “Continue Anyway” to continue installation. 6. You are recommended to re-start the computer after installation is completed. 7. After re-start the computer you can connect your MP3 player to the USB port of your PC.
12 12 12 12 12 8. During the process of recognize your player, the following pop- up window will appear: Simply click “Yes” to continue the process of recognizing your player.
13 13 13 13 13 Installing the Device # * * * * * Simply click “Continue Anyway” to continue the process of recog- nizing your player. 9 . If the player is connected to your PC, you will see “USB Con- nected” on the player screen. Notes: If the connection failed, open the device manager in windows.
14 14 14 14 14 PD-098-02 firmware upgrader enables you to perform firmware upgrade, if new firmware is available, to enhance your PD-098-02 MP3 player or to obtain new features. You're recommended to perform firmware upgrade regularly and to go to www.
Operating in Music Mode The following tables show all key response under different operations in music mode. Operating controls Music Recording Mode Music Playing Mode 15.
Operating in Voice Mode The following tables show all key response under different operations in voice mode. Operating controls Voice Recording Mode Voice Playing Mode 16.
17 17 17 17 17 Switching Modes The MP3 player supports two operation modes: the music mode, and the voice mode. To switch mode, press the MENU , press to select mode, use / to select the desired mode, then press to confirm. Playing Music or Voice files 1.
18 18 18 18 18 Press the REC to start recording in music mode. To stop recording, press REC again. When recording, a " " will be shown. Press to pause or resume recording. Note: The default recording source is Mic-In. If you want to change the re- cording source to record music, you need to change to line-in before recording.
19 19 19 19 19 This section explains all settings which controls the functions under different modes. To change the settings, use & to move to each particular item. Press to enter into the sub-menu, use & to choose the desired settings. Press to confirm, you need to enter MENU under different modes to change the settings.
20 20 20 20 20 Menu Table Deleting Files Equalizers Bass: Set bass from levels 1 to 4 (1 is the weak- est and 4 is the strongest) Treble: Set treble from levels 1 to 4 (1 is the weak- est and 4 is the.
21 21 21 21 21 Menu Table System Settings Here are all the items inside system settings To change system settings, use & to move to each particular system setting sub-menu and press to enter the sub-menu. Use & to choose the desired settings. Press to confirm.
22 22 22 22 22 Menu Table 7. Version number: For checking the firmware version of this player. 8. Flash light: There are 4 flash light levels, 10, 30, 60, permanent. It means the flash light will be on for 10, 30, 60 seconds or permanent when playing music or voice.
23 23 23 23 23 Troubleshooting Check the capacity and the polarity of the battery. The player will automatically shut down to save power if it is left idle for 1 minute. Check if the "Hold" button on the main unit is locked . If yes, buttons will have no response.
For United States: Perception Digital Service Center (Sunnytech) Toll Free Service Hotline: 1-866-661-2340 Service Fax Number: 1-408-986-8115 Service Email:ustechnical@perceptiondigital.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Perception Digital PD-090-02 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Perception Digital PD-090-02 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Perception Digital PD-090-02 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Perception Digital PD-090-02 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Perception Digital PD-090-02, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Perception Digital PD-090-02.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Perception Digital PD-090-02. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Perception Digital PD-090-02 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
