Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3000 del fabbricante Peavey
Vai alla pagina of 16
www.pe avey . com Es c or t ® 3000 300 W att P ower ed Mixer Operatin g Manual.
2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
3 IMPOR T ANT SAF ET Y INSTR UCTION S WARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions.
4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden : 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle W arnungen. 4.
5 INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES DE SECURITE A T TENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. Gardez ce manuel pour de futures références. 3. Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel.
6 INSTRUC CIONES IMPOR T ANTES PARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4.
Congratulations! Y ou have just purchased the world’ s nest packaged sound system, the Peavey Escort ® . The Escort’ s integrated design allows for ease of transportation, while its user -friendly controls offer ease of operation, making it the perfect choice for schools, churches, civic organizations and small musical groups.
Much of the setup of the Escort ® is similar to the setup of other sound systems, and many aspects require plain common sense. Safety should always be your rst concern. Always use grounded outlets and thr ee-wire extension cords. Run sound system cables in a way to prevent the danger or tripping and tape them do wn when necessary .
Connecting Power Before connecting pow er , make sure that the power switch is in the OFF position. Connect the IEC power cord to the receptacle on the back panel of the unit as sho wn (Fig.
10 Using the Graphic Equalizer Unlike the BASS and TREBLE controls on each channel that adjust only the tone of their own input signals, the ve-band graphic equaliz er adjusts the tonal balance of all the signals going through the power ed mixer .
11 7 The FLS ® (Feedback Locating System) LED indicators are invaluable tools in helping to reduce/eliminate feedback. T o use the FLS feature, start by setting all graphic EQ sliders (Fig. 9) to 0. Then, before the audience arrives, increase the MASTER VOLUME and/or CHANNEL GAIN until feedback occurs.
12 NO TE: F or Safety , be sure to fully open the mixer stand and place it on a level surface. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Optional Accessories (available from Peavey dealers) Microphone stand(s) Additional .
13 Escort ® S pecifications: Output Power: 150 W atts per channel into 8 Ohm load F requency Response: 40 Hz to 20 kHz +0/-3 dB measured at 1 W att Overload Pr otection: DDT™ (Distortion Detection T echnology) limits the power amplier input to prevent clipping distortion that can damage speakers.
14 NO TE S.
PEA VEY ELECTR ON ICS CO RPORA TION LIM ITED WARRANT Y Effective Date: September 5, 2007 What This W arranty Covers Y our Peav ey Warranty covers defects in material and workmanship in Peavey products purchased and serviced in the U.
Featur es and specifications subject to change without notice. Peav ey Electr onics Corporation •5022 Hartley P eavey Dr . • Meridian, MS 39305 (601) 483-5365 • F A X (601) 486-1278 • www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Peavey 3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Peavey 3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Peavey 3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Peavey 3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Peavey 3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Peavey 3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Peavey 3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Peavey 3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
