Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PG-3500 del fabbricante Pantech
Vai alla pagina of 78
PG-3500 USER’S MANUAL 5U010000828 REV06 www.pantech.com Made in Korea 06 PG-3500[영어 ]new표지 2 006.4.20 12:22 PM 페이지1.
Thank you for choosing Pantech PG-3500 and welcome to wireless mobile communication networking with the PG- 3500, our tri-band GSM mobile phone. Pantech is delighted to introduce this brand new portable phone which will always keep you connected to the network.
2 Display Dual clamshell 262,144 TFT LCD internal and 65,536 TFT LCD external. • 30.096 mm x 37.62 mm display for 1.9” internal LCD • 18.144 mm x 24.
4 5 Views Camera key Headset key Flash Light Camera Views Earpiece Internal LCD Right Soft key Power On/Off Menu exit key Phone Lock/ Unlock Microphone Cancel/Back Text Clear/Edit exit key WAP Access .
7 6 Quick & Easy Quick & Easy Key Function Enters numbers, letters or special characters. Goes to the dial screen if pressed in standby mode. Activate and deactivate Vibration mode if pressed and held in standby mode.
8 Using Medical Equipment • Please turn your phone off while you are in a hospital. • Please abide by the regulations or rules of the hospital. • Please turn off your phone when using medical equipment for private purposes if possible. You should consult with the manufacturer or an expert regarding phone usage near medical equipment.
10 11 Menu T ree 3.6 Call Timer 3.6.1 Last Call Time 3.6.2 Received Call Time 3.6.3 Dialled Call Time 3.6.4 Total Call Time 3.6.5 Reset Call Times 3.7 Call Cost ** 3.7.1 Last Call Cost 3.7.2 Total Call Cost 3.7.3 Clear Logs 3.7.4 Max. Cost 3.7.5 Cost Unit 3.
12 13 Menu T ree 6.2.2 Bell Sound 6.2.3 Message Alert 6.2.4 Key Tone 6.2.5 Flip Open Tone 6.2.6 Sound Effect 6.2.7 Profile Name 6.2.8 Reset 6.3 Call Settings 6.3.1 Call Divert ** 6.3.1.1 All Calls 6.3.1.2 When Busy 6.3.1.3 On No Answer 6.3.1.4 When not Found 6.
15 14 T able of Contents Getting Started Package Contents ....................................................................... 20 Internal & External Displays ........................................................ 21 SIM Card ................
16 17 T able of Contents • Recent Calls [3.4] .......................................................................85 • Delete Call Logs [3.5] ................................................................ 85 • Call Timer [3.6] .............
19 Getting Star ted 1. Package Contents 2. Internal & External Displays 3. SIM Card 4. Using the battery 1 18 060420_PG-3500_EN_REV06_출 2006.4.20 4:31 PM 페이지18.
20 This phone has 2 displays (internal and external) and icons on the top of the display indicate the phone status. Internal Display [2.1] Icons Area Text and Graphic Area Display in standby screen wi.
22 Display Off Mode. If you do not press any key within a minute while the internal and external displays are dimmed, the internal display goes into Off Mode to save power. Press any key to restore the display. Selecting Functions and Options. The phone provides several customisation functions, which are arranged in menus and sub-menus.
24 External Display [2.2] You can use several menus even though the folder is closed. The following section describes the external display screen and easy-to-control external menus and their functions. External Menu List Press and hold the side volume [ ) ] key in standby mode.
27 26 SIM Card Installing the battery [4.1] Put the contacts of the battery into the hole located at the bottom of the unit, as shown in the figure below. Press the upper side of the battery until you hear a “click” sound. Removing the battery [4.
normal temperatures. • Do not earth the battery. Earthing may occur when the battery is in contact with a conductive object. An earthed phone may also damage the battery. • Dispose and recycle used batteries in accordance with local regulations. • Do not dispose of the batteries in a fire.
30 31 New Functions 1. Video Caller ID 2. Setting Video for Idle Screen 3. OTA Settings Service 4. DRM/ Forward Lock 2 060420_PG-3500_EN_REV06_출 2006.
33 32 Save the video clip of a contact or other video clips. Select and set a video clip to the corresponding contact in the address book. When a call is received from the contact, the corresponding video clip will be played on the screen. You can use one of two setting methods.
35 34 W AP/ OT A Pr ovisioning [3.1] In order to use the WAP Browser, you need to have proper connection settings on your phone. You may add and/or edit the WAP Profile manually or receive the settings directly as a configuration message according to the operators and/or service providers, at the latter case you need to save them on your phone.
37 36 Basic Functions 1. Switching the Phone On or Off 2. Making a Call 3. Answering a Call 4. Calling Options 5. Using the Headset 6. Using the Speaker Phone 7. Selecting Menu Functions 8. Entering Text 3 DRM/ Forward Lock DRM/ Forward Lock [4.1] Your phone supports a Digital Rights Management (DRM) system to protect acquired content.
Making a Call [2.1] Enter the area code and the phone number to make a call in standby mode, and press the [ s ] key. To clear the last digit displayed, press the [ c ] key. To clear the all digits displayed, press and hold the [ c ] key. Ending a Call [2.
40 Making a Call Using Contacts [2.4] You can store frequently used names and phone numbers in the SIM card or the phone memory, which are called Contacts. You therefore do not have to remember all your phone numbers; simply select the name to recall the associated number.
42 Answering a Call [3.1] When you receive a call, the phone rings (or vibrates) and the screen will display the name or the number of the caller (if the network supports the function and you have subscribed to it). If the caller can be identified, the caller’s phone number or name will be displayed if it is stored in your Contacts.
During a call, press the [ [ ] key to show the call options. Switching the Microphone Off (Mute) [4.1] You can temporarily switch your phone’s microphone off so that the person you talk to on the phone cannot hear you. For example, you may wish to say something to another person in the room but do not want the person calling to hear you.
4 Press the [ o ] Soft key. 5 The Contacts entries are displayed. 6 Enter the first letters of the name for Name Search. 7 The Contact entries are displayed starting with the first entry matching your input. 8 To view the highlighted entry, press the [ o ] Soft key.
Removing One Par ticipant 1 Press the [Option] Soft key and select the Exclude option. 2 Press the [ u / d ] key to highlight a participant and press the [ o ] key. The call ends with that participant, but you can continue to talk with other participants.
51 50 You can send or receive a call without touching the phone, using the headset. When you connect the headset to the jack located at the top of the phone, the button on the headset works as described below; • To show the recent calls, press the button in standby mode.
53 52 Selecting Menu Functions Selecting Menu Functions Entering into Menu Functions [7.1] Press the 4-way navigation keys in the main menu to move the menu. See the bottom of the Sub Menu List to check the current setting values in the sub-menu. Then, press the [ l / r ] key followed by the [ o ] key to change the preset menu value.
Input Mode [8.1] On many occasions you need to input text while you are using your phone, (e.g., storing a name in the Contacts, writing a new message, creating your greeting or scheduling events on your calendar). The available text input modes include.
Clearing Letters and W ords To clear the letter to the left of the cursor, press the [ c ] key. You can clear all of the letters on the display by pressing the [ c ] key longer. Returning to the Previous Screen When the text input field is empty, press the [ c ] key to return to the previous screen.
58 Changing Case To change the case of the next letter(s) that you type, press the [ # ] key. There are three cases: - Lower case (no indicator) - Initial capital ( ) - Capital lock ( ) Entering T ext 59 Entering T ext NOTE: The cursor moves to the right when you press a different key.
60 61 Applications 1. Messages 2. Contacts 3. Call Logs 4. Media Gallery 5. Multimedia 6. Settings 7. Organiser 4 060420_PG-3500_EN_REV06_출 2006.4.20 4:31 PM 페이지60.
Using the MMS feature, your phone can receive a multimedia message and/or send a picture message, depending on MMS availability from your service provider. Only the phone that supports the multimedia message feature can receive or display the multimedia message.
• Add Video From Video Gallery, you can add video clips. After Video List is displayed, press the [ o ] key for your selection. • Take a Video New video files can be added by using Camera. • Add Template Adds an MMS message template. This feature is available only when no item is in the slide.
Sending a message [1.1.4] T o send T ext Msg. 1 When you have completed entering the message, press the [ o ] key. 2 Input the recipient’s phone number on the Number Screen. Press the [Option] Soft key [ [ ] to search for a number in Contacts or Recent Calls.
• Save as Template: Saves the current message in template form. • Reply: Writes and sends a new message using the recipient’s number. Multimedia Msg. [1.2.2] You can receive a MMS notification through the SMS network and read only the downloaded MMS message.
Outbox [1.3] Select ‘Menu>1.Messages>3.Outbox’ and press the [ o ] key. T ext Msg. [1.3.1] The Outbox saves the message that you have failed to send. Press the [Resend] Soft key at the bottom right corner to send the failed message again. Press the [Option] Soft key [ [ ] to: • Edit: Edits the selected message.
• Delete: Deletes a template you have selected. • Delete All: Deletes all templates. • Edit: Edits the selected template. Select a message and press the [ o ] key, and the press the [Option] Soft key [ [ ] for the associated options. • Send: Sends the selected template.
- Password: Input the password to sign into the GSM. - GPRS Settings - Gateway - IP Address: Input the IP address. A comma will be added every 3 digits. - IP Port: Input the IP port number yourself. - Login ID: Input the ID to sign into the GPRS service - Password: Input the password to sign into the GPRS service.
- CSD: Select this menu and then press the [Edit] Soft key to edit Dial Number , User Id, Password, Modem Type (ISDN / Analog). - Incoming Server Incoming POP3/IMAP server.
You can store your personal contacts, which can be added or deleted at any time on the SIM and phone. You can save up to 800 contacts phone memory. Adding a New Contact [2.1] Select ‘Menu>2.Contacts>2.Add Contact’. Adds the contact information of other people.
Speed Dial Setting [2.5] Select ‘Menu>2.Contacts>3.Speed Dail’ This function enables you to use the Speed Dialing function to dial a Contact by pressing a Speed Dial number in Standby mode. The Speed Dial number ranges from 2 to 9, totalling 8 Speed Dial numbers.
83 82 Business Card [2.9] Select ‘Menu>2.Contacts>5.Business Card’. Allows you to save your business card and send it to the phone of other user Bluetooth. You can edit or delete the saved numbers. Press the [Option] Soft key [ [ ] to: • Send via Bluetooth: Transmission via Bluetooth is possible.
85 84 Received Calls [3.2] Select ‘Menu>3.Call Logs>2.Received Calls’. Displays the received call list accompanied by the time and date of a received call as well as the number or name of the caller. Press the [ u / d ] key and press [ o ] key to view the highlighted.
In this menu, you can perform tasks such as checking, deleting or editing the photos, images or sounds saved by you. External Memory [4.1] Allows you to search the files of the Micro-SD Card (Trans- Flash Card), to move to other directories or enable certain basic functions.
89 88 Troubleshooting when “Check External Memory” popup window appears. In the situations described below, “External Memory Mount Start” popup window appears when the card is pulled out and reinserted, and then the “Check External Memory” message may continue to appear.
save it again. This time, the image size will be converted to the display size. • Delete: Deletes a photo. • Delete All: Deletes all photos in the album. • Information: Views the information on a photo. • Print: Allows you to print a selected photo using Bluetooth.
Sound Gallery [4.5] Plays back sound in your phone or edits information. Select ‘Menu>4.Media Gallery>5.Sound Gallery’ to display the list of sounds recorded in your phone. The selected melody will be automatically played back once. Press the [Option] Soft key [ [ ] to apply the option to the sound concerned.
95 94 Media Gallery Multimedia • Delete: Deletes a file. • Delete All: Deletes all files. • Information: Views the information on a file. • Send via - Bluetooth: When Bluetooth is set for “On”, files can be sent to other Bluetooth device. • Copy to T-Flash: Copies a file in an phone memory to Micro-SD (Trans-flash Card).
• White Balance: Auto, Day Light, Cloudy, Tungsten, Fluorescent. • Multi-Shot: Controls the number of continuous shooting. • Pattern Shot: Controls the number of pattern shooting. • Self Timer: Selects the delay time for all modes. When you press the [ ] key or [ k ] Key, the camera will take a picture after the preset time.
Settings [5.1.5] Changes the default camera option value. • Image Size: Size of the image to be shot LCD*(176X220), QVGA(320X240), VGA(640X480), XGA(1724X768), SXGA(1728X1024). • Image Quality: Normal/Fine/Low. • VIdeo Size: SQCIF(128X96), QVGA(320X240), QCIF(176X144).
MP3 Player [5.2] Select ‘Menu>5.Multimedia>2.Mp3 player’ and press the [ o ] key. - Player: The screen where a mp3 music is played. - Music Album: Allows you to upload the music list prepared bv you, or add or delete the list.
Settings [5.2.4] Select ‘Menu>5.Multimedia>2.MP3 Player>4.Settings’ in the menu in sequence. - Mode: Sets playing method. Rock/Country/Normal/Pop/Jazz/Classic/Dance - Skin: Provides various equalizer images of the screen. Equalizer/Animation01/Animation02 Java [5.
Select ‘Menu>6.Settings’. You can set up various handset functions at your choice in the settings menu. Display Settings [6.1] Select ‘Menu>6.Settings>1.Display Settings’. You can change the image or colour composition of the display.
They can also be customised to your needs. Select and customise a profile to match your preferences, such as when you are in a meeting or outdoors. The profiles available are Normal, Silent, Meeting, Outdoor and Car. Ring T one [6.2.1] Select ‘Menu>6.
Call Diver t [6.3.1] Select ‘Menu>6.Settings>3.Call Settings>1.Call Divert’. You can divert a receiving call to another phone number with this menu. You may choose one from All Calls, When Busy, On No Answer, When not Found, or Cancel All, all of which divert as required.
You can prevent your phone number from being displayed on the phone of the person being called. This service is dependent on the network. Please ask the network provider. Own Number [6.3.7] Select ‘Menu>6.Settings>3.Call Settings>7.Own Number’.
Change PIN [6.8.2] Changes the PIN number. Phone Lock [6.8.3] Once selected, this option locks your phone until you input the right password. Press the [ o ] key after you input the password. Change Password [6.8.4] Changes a password. Default Password is 1234.
Software V ersion [6.9] Allows you to check the current software version. 115 114 - Clear All: Cancels all the barring settings. - Change Password: Replaces the old password with a new one. CUG (Closed User Group) [6.8.7] Sets up a group of numbers that you want to dial or receive.
After Date is selected, pressing the [ r ] key allows you to move the screen where you can set desired weekday. When selecting the desired weekday, you can set it by pressing the [Mark] Soft key which toggles between [Mark] and [Unmark]. Press the [ o ] key to save the day and move to the previous screen.
Event View & Edit [7.2.3] Shows the registered schedule item by item and edits the schedule or creates a new schedule. Create New Event (by View & Edit) 1 Select a day from Monthly View and press the [New] Soft key 2 Upon appearance of the New Event screen, select and input an event item by item for registration.
V oice Memo [7.3.2] The Voice Memo function records your voice message. You can use Record, Stop, Play, and Save for voice recording and playback. You can use the Text Editor for editing the file name. Record 1 Press the [ ] key to record your voice message.
Converter [7.6] Select ‘Menu>7.Organiser>6.Converter’. Converter converts a figure between different units i.e. Length, Area, Volume, Weight, and Temperature.
124 125 Advanced Functions 1. WAP 2. USB Mass Storage 3. Bluetooth 4. Saving Memory 5. SIM Toolkit 5 060420_PG-3500_EN_REV06_출 2006.4.20 4:31 PM 페이지12 4.
126 Select ‘Menu>8.Connectivity>1.WAP You can access the Internet with a WAP (Wireless Application Protocol) browser. That means you can connect to the Internet anywhere and anytime where you have network coverage. The descriptions below can vary according to your Network provider.
128 Receive Mode [1.6.2] Sets up Push Message receiving. - Accept All: Receives all Push messages. - Accept None: Rejects all Push messages. Go to URL [1.7] Allows you to directly input and connect to the desired URL. Profiles [1.8] Selects or edits the Connection Profile supplied by the phone.
131 130 Cache [1.9] Cache Mode [1.9.1] Sets up the Cache memory check. - Always Check: The Cache is always checked whenever a URL is loaded. - Never Check: The Cache is never checked. Clear Cache [1.9.2] This menu provides a function to clean the data stored in the Cache (recently visited WAP pages).
132 Select ‘Menu>8.Connectivity>3.Bluetooth Bluetooth refers to either the specifications for connecting wirelessly various devices such as computers, mobile phones and home appliances, which .
To Search a device Every time a new device is searched, the List becomes updated. During the search process, selecting [Cancel] Soft key stops searching and displays all the search results. At this time, select the [Refresh] Soft Key to resume the search function.
Name [3.6] Allows you to edit the name of your phone, which will be shown to other phones with Bluetooth technology. Address [3.7] Displays the Bluetooth address of your cell phone.
This menu depends on SIM and the network services. 139 138 Select ‘Menu>8.Connectivity>4.Saving Memory’. Bluetooth [4.1] Sets the directory to be displayed when the corresponding device views my FTP directory using Bluetooth, as well as the Memory where the files received from the corresponding device will be saved.
141 140 Appendix 1. Access Code 2. Check List 3. Performance and safety 4. Glossary 5. Memo 6 060420_PG-3500_EN_REV06_출 2006.4.20 4:31 PM 페이지14 0.
Call Barring Password (4 digits) The call barring password is required when you use the Call Barring function. You obtain the password from your service provider when you subscribe to this function. You can change this password using the Call barring menu option.
When audio quality is poor: End a call and try again. When the other party cannot hear you speaking: Your phone may be set to MUTE. Disable the MUTE function. When battery lifetime is shorter than usual: This may happen when you are in an area with low signal strength.
Check List The following list shows how to maintain your mobile phone, together with precautions to take. - Keep your mobile phone and its accessories out of the reach of children. - Maintain your mobile phone in dry condition and keep it within normal operating temperatures.
GPRS (General Packet Radio Service) New non-voice value-added service that allows information to be sent and received across a mobile telephone network.
151 150 Roaming Use of your phone when you are outside your home area (when travelling for example). SIM (Subscriber Identification Module) Card containing a chip with all the information required to operate the phone (network and memory information, as well as the subscriber’s personal data).
152 Memo 060420_PG-3500_EN_REV06_출 2006.4.20 4:31 PM 페이지15 2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pantech PG-3500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pantech PG-3500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pantech PG-3500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pantech PG-3500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pantech PG-3500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pantech PG-3500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pantech PG-3500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pantech PG-3500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
