Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GB300 del fabbricante Pantech
Vai alla pagina of 73
1 GB 300 GB300EN-9-1 2004.9.7 10:39 AM 페이지1.
2 W elcome to Pantech GB300 Welcome to the wireless mobile communication network with this GSM mobile phone, GB300. We, Pantech, are pleased to introduce this brand new portable handset. Our product always keeps you connected to the network. Thank you for choosing Pantech GB300.
5 Quick & Easy 4 Earpiece Side Up/Down key Navigation Up/Down key Softkey (Right) Power On/Off Keypad Lock/Unlock Microphone Softkey (Left) Dial key Alphanumeric Key Etiquette Mode Quick & Easy Keys Functions Performs the functions shown at the bottom line of LCD.
6 7 Using a handset while driving is prohibited. With regards to the regulation about prohibition of handset usage while driving, please check relevant laws and regulation and comply with them Use of your cellular while you are driving may disturb your concentration on driving and consequently incur accidents.
9 [S] SIM Dependent, [N] Network Dependent Messages Text Messages Multimedia Msgs. Broadcast Voice Mail Write New Inbox Outbox Saved Box Text Templates Settings Memory Info Write New Inbox Outbox Save.
11 Menu T ree 10 Menu T ree Contacts Call Logs Fun & Tools Search Add Contact Speed Dial Groups Memory in Use Delete All Memory Info Missed Calls Received Calls Dialled Calls Delete Call Logs Call.
13 Menu T ree 12 Menu T ree Organiser Language Time & Date Auto Keypad Lock Network Selection Security Settings System Reset Alarm Calendar Memo World Time Answer Type Auto Redial Call Waiting [N].
15 T able of Contents 14 T able of Contents Welcome to Pantech GB300 ............................................................... 02 Characteristic Specification of GB300 ............................................... 03 Views of Pantech GB300 ...
17 T able of Contents 16 T able of Contents Text Messages ........................................................................................... 60 Multimedia Message. ..............................................................................
18 T able of Contents 19 G ETTING ST ARTED 1. Package Contents 2. Displays 3. SIM Card 4. Using the battery Warranty ................................................................................................ 144 Memo ............................
21 20 Package Contents Displays Phone Battery Manual Travel Charger This handset has icons on the top of the LCD display to show the phone condition. Description Shows the received signal strength. The more the number of bars, the stronger the signal.
23 Displays 22 Displays You have a new multimedia message If the multimedia message memory is full, this icon will look like Description Icon(s) Out of the home network range. You connected Fax service. Within the GPRS range. When GPRS session is in progress, this icon will look like You have a new or WAP push message.
25 4 To move back to the previous function or option on a list, press the [ ] Back Soft key 5 To return to Standby Mode press the [ ] key. In some functions, you may be prompted for a password or PIN. Enter the required code and press the [Confirm] Soft key.
27 2. If the SIM slot is empty, insert the SIM card into the slot. 3. If you want to remove the SIM card, push the SIM card to the arrow direction as shown in the below figure. SIM Card 26 SIM Card SIM Card When you subscribe to your network operator, you will get a SIM (Subscriber Identity Module) card containing your registration information.
29 Charging the battery This handset uses the Li-ion battery. Make sure to use the authorized battery and charger only. For more details, please inquire at your nearest dealer. You can use the handset during battery recharging. When the battery is mounted on the handset, open the cover located at the bottom of the handset and connect an adapter.
31 Do not use an unauthorized charger. In order to prevent injury or burns, ensure that a metal object does not come into contact with the + and – terminals of the battery. Using the battery 30 Using the battery Tip Your handset is powered by a Lithium Ion (Li-ion) battery.
33 32 B ASIC FUNCTIONS 1. Switching the Phone On or Off 2. Making a Call 3. Answering a Call 4. Options in Calling 5. Using the Earpiece 6. Selecting the Menu Function 7.
Making a Call Enter the area code and the phone number to make a call in the standby mode, and press the [ ] key. Ending a Call When you want to finish your call, press the [ ] key. Once the call is completed, the call summary (Receiver Name or Number, Service Time) will be displayed.
37 Speed-dialing from Contacts Press the ‘Speed Dial’ number longer to make a call using the number you have saved. For example, press the “5” key longer to dial a number which has been saved “5” in Speed Dial List. For speed dial numbers longer than 2 digits, press the first one shortly and then press the second one longer.
39 Press the [Exit] Soft key or [ ] key to close missed call notification message Rejecting a Call Press the [ ] key. if the [ ] key is pressed there is no busy comments. if press the [Reject] Soft key or the [ / ] key longer during ringing for incoming call the busy comments is sent to the caller.
41 Once a call is held, the name and icon of the caller will be faded in gray. To make a call while you have a call in progress: 1 Enter the phone number that you want to dial or look it up in the Contacts. 2 Press the key to dial the second call. The first call is automatically put on hold.
43 6 The Contacts entries are listed starting with the first entry matching your input. 7 To view the highlighted entry, press the [Select] Soft key For further details about the Contacts feature, see menu 2. Using the DTMF tones You can turn the DTMF key tones off or on during a call.
45 To make a multi-party call; 1 Call the first participant in the normal way. 2 Call the second participant in the normal way. The first call is automatically put on hold. 3 To join the first participant to a multi-party call, press the [Option] Soft key and select the Join option.
47 Removing One Participant 1 Press the [Option] Soft key and select the Exclude option. 2 Press the [Up/Down] key to highlight a participant and press the [Select] Soft key. The call ends with that participant, but you can continue to talk with other participants.
49 Entering the Menu Function Press the 2-way navigation keys in the main menu to move the menu. See the bottom of the Sub Menu List to check the current setting values in the sub-menu. Then, press the [Up/Down] key followed by [Select] Soft key to change the preset menu value.
51 Input mode On many occasions you need to input the text while you are using your handset, (i.e., storing a name in the Contacts, writing a new message, creating your greeting or scheduling events on your calendar). The available text input mode includes.
53 And also, to move the cursor to the up or down among the lines by long pressing the [Up] or [Down] key Clearing Letters and Words To clear the letter to the left of the cursor, press the [Clear] Soft key. You can clear all of the letters on the display by long pressing the [Clear] Soft key.
55 Entering the T ext 54 Entering the T ext The cursor moves to the right when you press a different key. When entering the same letter twice or a different letter on the same key, just press the Right key or wait a few seconds for the cursor to move to the right automatically, and then enter the next letter.
57 Entering the T ext 56 Entering the T ext Changing the Case To change the case of the next letter(s) that you type, press the [#] key. There are three cases: - Lower case (no indicator) - Initial capital ( ) - Capital lock ( ) KEY Characters in the displaying order [English ] .
59 58 Entering the T ext A PPLICA TIONS 1. Messages 2. Contacts 3. Call Logs 4. Fun & Tools 5. Profiles 6. Settings 7. Organiser If you entered a symbol with the hot key ([*] long key), press the key again to return to the previous mode. And, press the [#]key to proceed to a mode next to the Symbol mode.
61 To send a text message by phone, you must obtain the number of the SMS centre from your service provider. Receiving a new message When you receive a new message, the new message icon ( ) and a notification showing the number of the message will appear on the display.
Write New: Writes a new SMS or EMS. Inbox: Displays the received messages as well as the one saved in the SIM memory. ‘10’ in [10/20] represents the number of unread messages, whereas ‘20’ represents the number of saved messages. Outbox: Displays the message you have saved in the SIM memory.
If you select ‘Reply’ option to send message to the received number , the write new screen will appear. Callback number is already registered. You add information. Select [Option] Soft key at the left of Total Message List to select the following menu.
67 Select a message and select [Option] at the left for the associated options. • Edit: Edits the message. • Move to Saved box: Moves the messages to Saved Box. The old message will be deleted. • Delete: Deletes the message. Saved Box Select ‘Menu>1.
69 • Message Type: Allows you to set the message type to Normal, Fax, Voice mail, ERMES, Nation’ l paging, X400, or Internet. The network will convert the messages into the selected format. Memory Info Select ‘Menu>1.Messages>1.Text Messages>7.
71 • Write New: Writes a new MMS. • Inbox: Displays the received message and saves it in the handset memory. • Outbox: Displays the sent or draft message and saves it in the handset memory. • Saved box: Saves the messages from Inbox and Outbox in the Saved Box of the handset memory.
73 • Page Layout Arranges the image and text display position in the slide page. You can set ‘Image at Top’ or ‘Text at Top’. • Edit Subject Edits or modifies the subject. (Refer to Entering Text.) • Delete/Replace Object Deletes or Replaces the selected object (text, image or sound) from the slide page.
75 Inbox: Select ‘Menu>1.messages>2. Multimedia Msgs.>2. Inbox’ and press the [Select] Soft key. Select Inbox and press the [Option] Soft key and select the Read option to display the received messages one by one. You can receive a MMS notification through the SMS network and read only the downloaded MMS message.
77 Outbox Select ‘Menu>1.messages>2. Multimedia Msgs.>3.Outbox’ and press the [Select] Soft key. Outbox stores messages that you have sent, or failed to send, or cancelled.
79 • New: Creates a new template. (Refer to Write New.) • Delete All: Deletes all templates inside MMS Template. Select a specific template and select [Option] at the left to choose one of Replay, Edit, Send, Delete, or Menu. • Replay: Replays the template.
81 • Profile Name: Input the profile name. • MMS Centre: Input the connection URL. • GSM Setting: Set up the GSM environment. - Gateway - IP Address: Input the IP address. A comma will be added every 3 digits. - IP Port: Input the IP port number for yourself.
83 Broadcast Select Menu>1.messages>3.Broadcast and press the [Select] Soft key This function depends on your network service provider. Please ask them for detailed information. You can receive information messages offered by your network service provider.
85 V oice Mail Select ‘Menu>1.messages>4.Voice Mail’ and press the [Select] Soft key. Use this function to access to the voice mailbox provided by the network service provider. • Call: Calls the predefined voice mail system to check a voice mail.
87 1 Input a name and press [option] soft key and select ‘Search’ optin The contact list is shown and the cursor is placed on an item that matches with your input data. 2 Press the [1/3] key to view the recorded numbers if selected person has one more phone numbers.
89 Press the Option Soft key to; • Remove: Deletes an item. • Edit: Edits an item. Like the New menu, the Edit function will overwrite the old number. Delete all Deletes all information saved in Phone/ SIM Card. Memory Info Displays the status of the Phone/SIM memory in use.
91 • Delete All: Deletes all missed call records from the list. When the call is not found in Contact, the [Save Number] option will be created. Received Calls Select ‘Menu > 3.Call logs > 2.Received Calls’. Displays the received call list accompanied by the time and date of a received call as well as the number or name of the caller.
93 Call Timer Select ‘Menu>3.Call logs>5.Call Timer’. Notifies the information on call time. • Last Call Time: Date and Time. • Received, Dialled, All Call Time: Call Time only. • Reset Call Times: Initializes call timer. Press the [Reset] Soft key and input the phone password.
95 Media Gallery Select ‘Menu>4.Fun&Tool>1.Media Gallery’. Encendido del teléfono : You can view or edit the image or information recorded in your handset in this menu. 1 Select ‘Menu>4.Fun &Tools>1.Media Gallery>1.Image Gallery’ to the list of images saved in your phone.
97 Game The Rabbit Escape. One day, a cute rabbit living in a deep forest is delighted with carrots dropped all over the trail. But they were just decoys dropped by a fox to catch the poor rabbit for his supper. The poor rabbit finds the fact too late as he has already become a captive of the fox.
99 Java You can download and execute the java application on your handset. The java application for a mobile handset is called a Midlet. Use the WAP browser to search a Midlet and download it for installation. * The Midlet is not installed in the current model.
101 Auto Answer The Auto Answer function works like the automatic answering machine. It sends the recorded message to the caller if you don’t answer the call for the specified period of time. Auto Answer Set Auto Answer to on/off. If set to on, the Auto Answer function will be enabled.
103 V oice Memo The Voice Memo function records your voice message. You can use Record, Stop, Play, and Save for voice recording and playback. You can use the Text Editor for title input.
105 Message Alert Select ‘Menu>5.Profiles>2.Message Alert’ and press the [Select] Soft key.. You can select the preferred alerting melody, its volume and reminding period when you have new messages. • Reminder: Use the [1/3] key to select one out of Off, Once, Every 2 Mins, Every 5 Mins.
107 Select ‘Menu>6. Settings’. You can set up various handset functions at your choice in the settings menu. Display Settings Select ‘Menu>6.Settings>1.Display Settings’. You can change the image or colour of the display composition at your choice or by necessity.
109 Call Settings Select ‘Menu>6.Settings>2.Call Settings’. Call Divert Select ‘Menu>6.Settings>2.Call Settings>1.Call Divert’. You can divert the received call to another phone number with this menu. You may choose one from All Calls, When Busy, On No Answer, or When Not Found, all of which share the same basic flow.
111 Send Caller ID Select ‘Menu>6.Settings>2.Call Settings>5.Send Caller ID’. You can see an incoming call number (with the caller’s name if it is stored in Contacts) or let the caller to identify your number. This service is dependent on the network.
113 Security Settings Set ‘Menu>6.Settings> 7.Security Settings’. The security settings enable you to restrict the use of your handset to the people and types of calls of your choice. Various codes and passwords are used to protect the features of your phone.
115 • Int. Calls Except to Home Country: Limits other international calls except home country. • Clear All: Cancels all the barring settings. • Change Password: Replaces the old password with new one. CUG (Closed User Group) Sets up a group of numbers that you want to dial or receive.
117 Select ‘Menu>7.Organiser’. Organizer provides various functions including alarm setting, main event record, memo, world time, calculator, unit conversion, stopwatch and timer. Alarm Select ‘Menu>7.Organiser>1.Alarm’. You can set an alarm to sound at up to 5 specific times.
119 Calendar Select ‘Menu>7.Organiser>2.Calendar’. Calendar helps you to manage your schedule including your time for call or special day. Alarm service on a set date is also included in this function. Calendar consists of Monthly View, Daily View, and Event View & Edit.
121 • Move Date: Transfers an event to a specific date. • Delete All: Deletes all events. • On D-Day / Off D-Day: Sets up or cancels D-Day. • New: Adds a new event. Event View & Edit Shows the registered schedules item by item and edit the schedule or create a new schedule.
123 World T ime Select ‘Menu>7.Organiser>4.World Time’. This function informs you of the world time. Press the Option Soft key [ ] to; • Set as Local: Select ‘Set as Local’ from the option menu and Target Area will be replaced with Home Area.
125 Stop W atch Select Menu>7.Organiser>7.Stop Watch. Stop Watch measures the time for all sorts of sports. Stop Watch shall be accompanied by the Navigation key. Press the [Start] Soft key to operate Stop Watch. Press the [Stop] Soft key to pause Stop Watch and press the [Start] Soft key to restart Stop Watch.
127 126 Memo A DV ANCED 1. WAP 2. Infrared Port 3. SIM Toolkit GB300EN-9-1 2004.9.7 10:39 AM 페이지12 6.
129 Press the Option Soft key [ ] to; • Go: Goes to related site • Edit: Edits the URL and name of a bookmark However, this feature will not be available if a default bookmark is provided by the manufacturer. • Delete: Deletes a bookmark from List.
131 • GPRS Setting: Set up the GPRS network proxy. - Gateway - IP Address: Input the IP address. A comma will be added every 3 digits. - IP Port: Input the IP port number for yourself. - Login ID: Input the ID to sign into the gateway. - Password: Input the password to sign into the gateway.
133 132 Memo A PPENDIX 1. Access Code 2. Check List 3. All about performance and safety 4. Glossary 5. Guaranty 6. Memo GB300EN-9-1 2004.9.7 10:39 AM 페이지13 2.
135 PUK and PUK2 codes (8 digits) The PUK (Personal Unblocking Key) code is required to change a blocked PIN code. The PUK2 code is required to change a blocked PIN2 code. If the codes are not supplied with the SIM card, contact the operator whose SIM card is in your phone for the codes.
137 When audio quality is poor: End a call and try again. When the other party cannot hear you speaking: Your handset may be set to MUTE. Disable the MUTE function. When battery lifetime is shorter than usual: This may happen when you are in an area with low signal strength.
139 The following list shows how to maintain your cell phone along with precautions. Keep your cell phone and its accessories out of the reach of children. Maintain your cell phone in dry condition and keep it under normal temperature. Temperatures higher than 55 C (131 F) or lower than -20 C (-4 F) may damage your phone.
141 GPRS (General Packet Radio Service) New non-voice value-added service that allows information to be sent and received across a mobile telephone network.
143 Voice Mail Computerized answering service that automatically answers your calls when you are not available, plays a greeting (optionally in your own voice) and records a message. Glossary 142 Glossary PUK (PIN Unblocking Key) Security code used to unlock the phone when an incorrect PIN has been entered three times in succession.
145 Memo 144 W arranty GB300EN-9-1 2004.9.7 10:39 AM 페이지14 4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pantech GB300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pantech GB300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pantech GB300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pantech GB300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pantech GB300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pantech GB300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pantech GB300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pantech GB300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
