Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C630 del fabbricante Pantech
Vai alla pagina of 84
C630 User Manual Thank y ou for choosin g the P antech C630, o ur late st 3G m obile phone. The Pan tech C6 30 has many fe atures designe d to en hance y our mobile experie nce. Fr om its sleek, stylish and co mpact d esign, we know yo u will enjoy t he enti re C630 experi ence.
2 Spe ci fic ati on s Design Bar typ e phone with s ingle d isplay Displa ys • 260k co lors TF T LCD w ith 1.7 6 ” intern al disp lay • 176x220 resolu tion • 7 lines for te xt in b asic mo de.
3 Earpiece Display Left/Right Soft key Perform the fu nctions shown at the bottom line of the di splay OK key or acc ess MEdia N et Press t o enter menu s ystem Power on&off/Menu exit key/End key Turns p hone on /off, e nds cal ls, exits m enus Clear key Returns to pre vious s creen o r deletes charac ters in text m ode.
4 Numbere d menu items, such as menus, sub-men us, and option s can be quic kly acc essed b y using their shortcu t numbe rs. In Menu mo de, Main Me nus can be acc essed b y pressin g the n umber k eys (1 to 9) corresp onding to thei r locat ion on the scr een.
5 S SIM dependent N Network dependent AT&T Mall Shop Tones Shop Games Shop Graphics Shop Multimedia Shop Applications Shop Videos MEdia Net AT&T GPS AT&T Navigator Where Shop GPS My Stuff .
6 Qui ck & ea sy Keys Func tions < > Pe rform t he func tions s hown at the bo ttom li ne of t he disp lay by using t hese so ft keys . Scroll through the me nu opti ons in Menu mo de.
02 05 04 03 06 08 07 7 01 Getti ng S tarte d Keys Func tions 0 ~ 9 Enters numbers , lette rs or s pecial charact ers. Go to the dial s creen i f press ed in s tandby mode. * Enter o r exit from vi brate m ode if pressed and he ld in s tandby mode. Show th e symbo l input screen if pre ssed an d held in text input mode.
C o n t e n t s Specific ations ....... ....... ....... ....... ....2 Phone o verview ....... ....... ....... ....... .3 Using s hortcut s ........ ....... ....... .......4 Menu ov erview ......... ....... ....... .......4 Quick & easy .. .......
C o n t e n t s C o n t e n t s Calenda r ... ....... ....... ....... ....... ....... ..56 Notepad and vo ice mem o ......... ....57 Calcula tor, co nverter and st op watch .......... ....... ....... ....... ....... .......57 Busines s card ...... ...
C63 0 1.
Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 08 07 06 05 04 03 02 01 SIM car d and b attery Turn on /off th e phone Keypad lock .
12 SIM c ar d a nd b att er y About your S IM car d When yo u subsc ribe to your n etwork operato r, you receive a SIM ( Subscri ber Ide ntity M odule) card co ntainin g your registr ation i nformat ion, PI N code, etc. Like a credit card, i t shoul d be ke pt secu re and handled careful ly.
02 05 04 03 06 08 07 13 01 Getti ng S tarte d Key pa d loc k Lockin g the keypad 1. Press a nd hold # to loc k. Unlock ing th e keyp ad 1. Press U nlock > # within 3 seco nds to unlock. Ess en ti al di sp lay i nd ica ti on s Signal s trength. The gre ater the number of bars, the str onger the sign al.
14 Received one or more mul timedia messages Received one or more WAP push me ssages Received one or more con figuratio n messag es Received one or more voi ce messa ges A messag e is bei ng sent A m.
02 05 04 03 06 08 07 15 01 Getti ng S tarte d Using memory card You can save, move an d delet e the fi les bet ween yo ur phon e and ext ernal m emory c ard. Yo u can a lso mov e and c opy the files to com puter fro m your phon e. Resett ing th e card 1.
16 Upd at in g s of tw are You can update your s oftware withou t visit ing you r neare st dealer. To upd ate th e softw are 1. Press M enu > S ettings > Soft ware > Softwar e Updat e . 2. Press C heck fo r Updat e > Yes to che ck whet her you need to update the so ftware or not.
02 05 04 03 06 08 07 17 01 Getti ng S tarte d.
C63 0 2.
08 07 06 05 04 03 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 02 01 Cal ls an d ad dre ss bo ok Making, receiv ing and ending a.
20 Mak in g, re ce iv ing a nd en di ng a c al l Making a cal l 1. Enter t he area code a nd phon e numbe r. 2. Press S key. Answer ing a call 1. Press S . Ending a cal l 1. Press E . Once th e call is comp leted, a call summary is dis played. Reject ing a call 1.
05 04 03 06 08 07 21 01 02 Calls & a ddres s boo k Making an em ergency call You can make e mergenc y calls even i f your phone d oes not have a SIM car d. 1. Press E mergenc y Numbe r, or p ress SO S if yo ur phon e does no t have a SIM c ard. 2.
22 Turnin g off the spe akerph one 1. Press O K or pr ess Opt ions > Speaker phone o ff duri ng video s hare mo de. 2. Press O ptions > Mute to mute the so und. Stoppi ng vid eo shar e 1. Press E or pre ss Opti ons > S top . Increa sing o r decre asing the br ightne ss 1.
05 04 03 06 08 07 23 01 02 Calls & a ddres s boo k Talkin g on s peaker 1. Press S peaker Phone [ ]. Puttin g a ca ll on h old an d retu rn N Puttin g a ca ll on h old 1. Press O ptions > Hold or pres s S . Return ing to a held call 1. Press O ptions > Unhol d or pr ess S again.
24 Readin g a me ssage d uring a call 1. Press O ptions > View Message . 2. Press I nbox > select a messa ge. Writin g a me ssage d uring a call 1. Press O ption > Create Messag e . 2. Press C reate N ew Mess age . F or d et ails on c re a ti ng a te xt m e ss ag e , se e pa ge 3 4.
05 04 03 06 08 07 25 01 02 Calls & a ddres s boo k Settin g reco rding locatio n 1. Press M enu > S ettings > Call > Vide o Share . 2. Press R ecordin g Locat ion . 3. Select Phone o r Exter nal Mem ory > S elect . Che ck in g a ll c all s You can view i nformat ion abo ut all Recent Calls .
26 • Clear L ogs: Th e defau lt pass word is ‘1234’ . Spe ed d ial in g You can dial q uickly using s peed di aling. Up to 8 phone numbers can be progra mmed us ing num bers 2 to 9. 1 : Voic e mail 0 : Prefi x for i nternat ional c all Settin g spee d dial 1.
05 04 03 06 08 07 27 01 02 Calls & a ddres s boo k Deleti ng a c ontact 1. Press D or pre ss Menu > Addr ess Boo k > Con tacts . 2. Select a conta ct > Op tions > Delete . Adding a con tact 1. Press M enu > A ddress Book > Add Con tacts .
28 Viewin g fixed dialing lis t Fixed d ialing is a se rvice t hat lim its you r acces s to sp ecific numbers in the addres s book list re corded on the SIM. In put the PIN2 to set up or can cel thi s servi ce. 1. Press M enu > A ddress Book > FDN Lis t .
05 04 03 06 08 07 29 01 02 Calls & a ddres s boo k.
C63 0 3.
08 07 06 05 04 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x Mes sa gin g Enterin g text Messagi ng Receivi ng mess age Cre.
32 Ent er in g t ex t You can enter text wi th mult i-tap, predict ive, nu meric o r symbo l. Useful keys * Display and undi splay sy mbols 0 Adding s pace # Press to change capital mode.
02 05 04 06 08 07 33 01 03 Messa ging Alphab et inp ut mode Press t he key labeled with t he targ et lett er once for th e first letter; press it twic e for t he seco nd lett er, and so on. 1. Press a nd hold # to cha nge the mode a s multi -tap. 2. Press 2 to 9 to inp ut text repeat edly.
34 Rec ei vi ng me ss age Viewin g a ne w mess age 1. Press V iew or press O K . Readin g a me ssage f rom th e inbo x 1. Press M enu > M essagin g > Inb ox > OK . 2. Select a recei ved mes sage > OK . Saving numbe r or e -mail f rom re ceived messa ge 1.
02 05 04 06 08 07 35 01 03 Messa ging A dding saved pictur e to th e mess age 1. Press U or pre ss Menu > Mess aging > Create Messag e . 2. Write a messag e. 3. Press O ptions > Add P icture > Saved Pictur es . 4. Select Graphic s > Cam era > s elect a file.
36 5. Select a video > Opti ons > S elect . 6. To play press Options > Prev iew > C urrent . 7. To prev iew the whole message press Options > Prev iew > Whole messag e . 8. To stop press Stop . 9. Press O ptions > Send . Adding new v ideo to the m essage 1.
02 05 04 06 08 07 37 01 03 Messa ging 2. Press T ext Mas sage . 3. Enter n ew Cent er Addr ess. 4. Press S ave . Settin g profi les for multimedia messag e 1. Press M enu > M essagin g > Set tings . 2. Press M ultimed ia Mass age > M MS Profi les .
38 Usi ng i nst an t mes se ng er Use Ins tant Me ssenger (IM) t o send and rec eive sh ort, si mple message s that are del ivered immedia tely. Starti ng an instant messe nger 1. Press M enu > M essagin g > IM . 2. Select the IM applica tion > Select .
02 05 04 06 08 07 39 01 03 Messa ging.
C63 0 4.
08 07 06 05 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 04 Mul ti med ia Camera Photo a lbum Video a lbum Audio a lbum.
42 Cam er a You can take p ictures and re cord mo vies us ing the built- in camera. The ph otos an d video clips can be saved a nd sent via multime dia mes sage.
02 05 03 06 08 07 43 01 04 Multi medi a Icons Name Descript ion Resoluti on 128x96 ( MMS) ( ), 176x144 (MMS ) ( ), 128x96 ( ), 17 6x144 ( ), Video Sh are Advanced Video Qu ality, S ound Rec ording, Save Location , Timer Sound, F ile Form at, Default File Nam e Zoom i n and out 1.
44 To Press Delete Options > Delete Rename Opt ions > R ename View pho to’s inf ormation Opti ons > Pr operties R ecordi ng a v ideo 1. Press M enu > M y Stuff > Tool s & Uti lities > Video Camera . 2. Focus o n the o bject > OK or press O ptions > Recor d .
02 05 03 06 08 07 45 01 04 Multi medi a Pho to a lbu m Y ou can view, s end, sa ve to y our pho ne or a n exter nal mem ory card an d also delete photos. JPEG f ormat i s suppo rted, a nd other f ormats are sav ed in t he Grap hics fo lder. no te : T o access G raphics , press Menu > My Stu ff > Graphic s .
46 Vid eo a lbu m You can view, send, s ave and delete videos . Playin g the saved v ideo c lips 1. Press L in sta ndby mo de or p ress Me nu > My Stuff .
02 05 03 06 08 07 47 01 04 Multi medi a To use sound contro ls To Press Play & P ause OK Stop Options > Stop Rewind Hol d L Fast for ward Hold R Control volume Side k ey up or down or U/D To set as a rington e 1. Press M enu > M y Stuff > Audi o .
48 When It means Music is playing Music ha s been p aused Music ha s been s topped Icons for pl ayer Icon Name Descript ion Volume Previous Next Short Pr ess : Pr evious, Next Long Pre ss : Fas t Rewind , Fast F orward Pause Play Repeat O n Shuffle O n Making a pla ylist 1.
02 05 03 06 08 07 49 01 04 Multi medi a 2. Press N ow Play ing > O ptions > Trans fer to B/T Headset . Viewin g the informa tion 1. Press O ptions > Music Player in sta ndby mo de or p ress Menu > AT&T Mu sic > M usic Pl ayer . 2. Select the cat egorize using U/D to pla y the m usic.
50 Using music identi fication 1. Press M enu > A T&T Mus ic . 2. Press M usicID . 3. Hold th e phone close to the music. Your ph one wil l analy ze the mus ic and display the ar tist, t itle, a nd albu m. no te : For the co st plan contac t your nearest carrie r .
02 05 03 06 08 07 51 01 04 Multi medi a <A udio pl ayer> <Vid eo play er> Icons for pl ayer Icon Name Descript ion Volume Mute Previous Next Short Pr ess : Pr evious, Next Long Pre ss : Fas t Rewind , Fast F orward Pause Play Repeat O n Menu > AT&T Mu sic > M usic Pl ayer .
52 Playin g the video c lip 1. Press L in sta ndby mo de or p ress Me nu > My Stuff 2. Press T ools & Utiliti es > Me dia Pla yer . 3. Press V ideo . 4. Select a file > Options > Play . Playin g the audio fi le 1. Press L in sta ndby mo de or p ress Me nu > My Stuff 2.
02 05 03 06 08 07 53 01 04 Multi medi a.
C63 0 5.
08 07 06 04 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 05 Use fu l F ea tu res Alarms Calenda r Notepad and vo ice me.
56 Ala rm s Settin g an a larm 1. Press M enu > M y Stuff > Tool s & Uti lities > Alarm s . 2. Press N ew for new ala rm for the firs t time. 3. Set the Cycle , Time , Alarm S ound an d Snooz e > Sav e . no te : Th e alarm will r ing dur ing the phone is turn ed of f.
02 04 03 06 08 07 57 01 Usefu l Fe ature s 05 Not ep ad an d vo ice m em o Using notepa d 1. Press M enu > M y Stuff > Tool s & Uti lities > Notep ad . 2. Press Y es for the firs t time. To add new note press Options > Crea te New . 3.
58 Using the co nverter 1. Press M enu > M y Stuff > Tool s & Utiliti es > Co nverter . 2. Select the cat egories 3. Select current unit a nd ente r figure . 4. Select the uni t to be change d. Using stop w atch 1. Press M enu > M y Stuff > Tool s & Utiliti es > St op Watc h .
02 04 03 06 08 07 59 01 Usefu l Fe ature s 05.
C63 0 6.
08 07 05 04 03 02 01 06 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x Con ne cti vi ty Bluetoo th Using t he brow ser Profiles s.
62 Blu et oo th Bluetoo th tech nology enables free w ireless connec tions between electr onic de vices w ithin a maximu m range of 33 feet (1 0 meter s). Blu etooth connect ion can be use d to se nd images, text, busines s cards , calen dar not es, or to conn ect to compute rs usin g Bluet ooth te chnolog y.
02 05 04 03 08 07 63 01 06 Conne ctiv ity The rec eived fi le will be save d in ea ch plac e. For example, if you rec eived c ontacts inform ation f rom the sender , it wi ll be saved i n your phone’s memory . Settin g the visibi lity 1. Press M enu > S ettings > Conn ectivit y > Blu etooth > Visibil ity .
64 Pro fil es s ett in g You can set pr ofile an d view Profile N ame , Ho me URL , Connect ion Typ e , Prox y Addre ss , Pro xy Port . Adding new p rofile 1. Press M enu > M Edia Ne t > Man age > W AP Profi les . 2. Press O ptions > Creat e .
02 05 04 03 08 07 65 01 06 Conne ctiv ity.
C63 0 7.
08 06 05 04 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 07 Set ti ngs Languag e Time an d date Rington es Decorat ing .
68 Lan gu ag e Settin g up 1. Press M enu > S ettings > Phon e > Lan guage . 2. Select Screen Text or T9 Pre dictive . 3. Select the lan guage > Select . Tim e an d d at e Settin g up 1. Press M enu > S ettings > Phon e > Tim e & Dat e .
02 05 04 03 06 08 69 01 07 Setti ngs Loc ks Lockin g the phone 1. Press M enu > S ettings > Secu rity > Phone L ock > Phone L ock . 2. Select On . no te : Th e def ault pa sswor d is ‘1 234’. T o change the passw ord pre ss Menu > Sett ings > Securit y > Pho ne Lock > Change Passwor d .
70 no te : It wil l retur n config uration settings to default. The defau lt pass word is ‘123 4’. Cleari ng the phone 1. Press M enu > S ettings > Rese t 2. Enter p assword > Mast er Clea r . no te : It wil l chang e the s etting as def ault a nd eras e all persona l data.
02 05 04 03 06 08 71 01 07 Setti ngs.
C63 0 8.
07 06 05 04 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 08 App en dix Alert m essage Trouble shootin g check list Safe.
74 Ale rt m ess ag e If you e xperienc e any pr oblem wh ile usin g your m obile ph one, ple ase refer to the fol lowing c hecklist . If the problem still p ersists, contact your dealer o r neares t carrie r. When the “Insert SIM Car d” messa ge appea rs: Make sur e the SI M card i s correc tly inst alled.
02 05 04 03 06 07 75 01 Appen dix 08 When you are una ble to m ake a ca ll: Your pho ne may b e set th e FDN fu nction. Cancel t he FDN f unction. When you are una ble to c harge th e batter y: This may be the result o f one of the fol lowing t hree cas es.
76 Switch off in r estricte d areas Always s witch yo ur phone off in areas wh ere mobi le phone use is restrict ed. Switch off in e xplosive or dang erous ar eas Always s witch yo ur phone off in are.
02 05 04 03 06 07 77 01 Appen dix 08 with the device per this standar d, IEEE- Std-1725 -2006. U se of an unqualifi ed battery m ay present a r isk of fire, ex plosion, l eakage or other ha zard. – Promptly dis pose of used bat teries i n accord ance wit h local regulati ons – Battery usag e by chi ldren sh ould be supervis ed.
78 of the f ollowing measure s: – Reorient or relocate the rec eiving a ntenna. – Increase the separat ion betw een the equipmen t and re ceiver. – Connect the equipmen t into a n outlet on a ci rcuit di fferent from tha t to which th e receiv er is co nnected.
02 05 04 03 06 07 79 01 Appen dix 08 apply. I n additi on, if t he unit has alre ady suff ered irr eversibl e damage by reason o f a non- compatib le acces sory, th e Warran ty will be voide d. To protect your War ranty, u se only compatib le acces sories w hich can not damage o r interf ere with the fun ctioning of your Pantech product .
80 (f) Product da maged fr om exter nal caus es such as fire, flooding, d irt, sand, we ather co nditions , batter y leakag e, blown fuse, t heft or improper usage o f any el ectrical source.
02 05 04 03 06 07 81 01 Appen dix 08 Some sta tes or p rovinces do not allow li mitation s on how long an implied warranty lasts o r the ex clusion or limit ation of inciden tal or c onsequen tial damage s o the ab ove limi tation o r exclus ions may not app ly to yo u.
82.
83 Memo.
84.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pantech C630 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pantech C630 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pantech C630 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pantech C630 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pantech C630, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pantech C630.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pantech C630. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pantech C630 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.