Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C610 del fabbricante Pantech
Vai alla pagina of 82
C610 User Manual Thank y ou for choosin g the P antech C610, o ur late st 3G m obile phone. The Pan tech C6 10 has many fe atures designe d to en hance y our mobile experie nce. Fr om its sleek, stylish design , we kn ow you will enjoy t he enti re C610 experi ence.
2 Spe ci fic ati on s Design Clamshe ll phon e with interna l and e xternal displa y Displa ys • 260k co lors TF T LCD w ith 2.0 ” inter nal dis play • 65k col ors CST N LCD w ith 1.
3 Pho ne o ver vi ew Earpiece Internal display Left/Right Soft key Perform the functions shown at the bottom line of the display OK key or access MEdia Net Press to enter menu system Power on&off/.
4 Numbere d menu items, such as menus, sub-men us, and option s can be quic kly acc essed b y using their shortcu t numbe rs. In Menu mo de, Main Me nus can be acc essed b y pressin g the n umber k eys (1 to 9) corresp onding to thei r locat ion on the scr een.
5 AT&T Mall Shop Tones Shop Games Shop Graphics Shop Multimedia Shop Applications Shop Videos MEdia Net Home AT&T GPS AT&T Navigator My Stuff Audio Games Applications Graphics Video Tools .
6 Qui ck & ea sy Keys Func tions < > Perform the fu nctions shown at the bottom line of the di splay b y using these soft ke ys. Scroll through the me nu opti ons in Menu mo de.
7 Keys Func tions 0 ~ 9 Ente r numbe rs, let ters or specia l chara cters. Go to t he dial screen if pre ssed in standb y mode. * Enter o r exit from vi brate m ode if pressed and he ld in s tandby mode. Show th e symbo l input screen if pre ssed in text i nput mo de.
C o n t e n t s Specific ations ....... ....... ....... ....... ....... ....2 Phone o verview ........ ....... ....... ....... .......3 Using s hortcut s . ....... ....... ....... ....... .......4 Menu ov erview .......... ....... ....... ....... ...
C o n t e n t s C o n t e n t s Managin g memor y ............ ....... .....52 Playing games ....... ....... ....... ....... ..52 5. Useful Feature s Alarm .......... ....... ....... ....... ....... .......56 Calenda r ......... ....... ....... ......
C61 0 1.
Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 08 07 06 05 04 03 02 01 SIM car d and b attery Turn ph one on/ off Keypad lock Esse.
12 SIM c ar d a nd b att er y About your S IM car d When yo u subsc ribe to your n etwork operato r, you receive a SIM ( Subscri ber Ide ntity M odule) card co ntainin g your registr ation i nformat ion, PI N code, etc. Like a credit card, i t shoul d be ke pt secu re and handled careful ly.
02 05 04 03 06 08 07 13 01 Getti ng S tarte d Ess en ti al di sp lay i nd ica ti on s Signal s trength. The gre ater the number of bars, the str onger the sign al.
14 Bluetooth is activ e Earphone is conn ected TTY is a ctive A GPRS s ignal is availab le. It i s displa yed when there i s an active G PRS sess ion An EDGE signal i s availa ble. It is displ ayed whe n there is an active E DGE sess ion A 3G sig nal is a vailable .
02 05 04 03 06 08 07 15 01 Getti ng S tarte d To cop y the file to the ca rd 1. Select the fil e > Opt ions > Copy to Extern al Memo ry . 2. To cop y the fi le back to phon e, pres s Optio ns > Co py to Phone . To mov e the file to the ca rd 1.
16 you cho ose to update the sof tware n ow , it wil l resta rt the handset . If yo u postp one upd ating t he soft ware, y ou can select between 30 min s, 1 ho ur or 4 hours in the Option s. After s electin g the u pdating time, you wil l be se nt back to standby mode.
02 05 04 03 06 08 07 17 01 Getti ng S tarte d.
C61 0 2.
08 07 06 05 04 03 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 02 01 Cal ls an d ad dre ss bo ok Making, receiv ing and ending a.
20 Mak in g, re ce iv ing a nd en di ng a c al l Making a cal l 1. Enter the are a code and pho ne numb er. 2. Press S key. Answer ing a call 1. Press S . Ending a cal l 1. Press E . Once th e call is comp lete, a call s ummary is disp layed. Reject ing a call 1.
05 04 03 06 08 07 21 01 02 Calls & a ddres s boo k 1. Press Emergen cy Numb er, or press S OS if y our pho ne does no t have a SIM c ard. 2. Press S . Replyi ng to a miss ed call N 1. Press View to displa y the l ist of missed calls. 2. Select a numb er to c all by pressin g the U/D key.
22 Stoppi ng vid eo sha re 1. Press Stop to end. 2. To end a call press E . Increa sing o r decr easing the br ightne ss 1. Press Options > Brig htness . 2. Adjust the br ightnes s by pr essing L / R . Zoom i n and out 1. Press Options > Zoom . It ra nges fr om x1 t o x3.
05 04 03 06 08 07 23 01 02 Calls & a ddres s boo k Return ing to a hel d call 1. Press Options > Unho ld or p ress S again. Multi- party calls N You can talk w ith mor e than one per son or have co nferenc e call. Making a mul ti-par ty call 1.
24 2. Press Create New Mes sage . Fo r de t ai ls o n c r eat in g a te x t me ss a ge , se e p ag e 34. Cal l Se tti ng s Settin g auto redia l 1. Press Men u > Set tings > Call > Auto R edial . 2. Se lect On or Off . Answer ing by press ing any key 1.
05 04 03 06 08 07 25 01 02 Calls & a ddres s boo k Settin g reco rding locatio n 1. Press Menu > Setting s > Cal l > Vid eo Shar e . 2. Press Recordi ng Loca tion . 3. Select Phone or Exte rnal Me mory > Select . Che ck in g a ll c all s You can view i nformat ion abo ut all Recent Calls .
26 Counter . – Current In fo : You can vi ew tran smitted data i n the c urrent session in Kby tes. Se nt , Rec eived a nd Tota l infor mation are als o avail able. – Last Info : You ca n view Sent , R eceived , Total and Duratio n infor mation of the previou s sessi on’s tr ansmitt ed in Kbyt es.
05 04 03 06 08 07 27 01 02 Calls & a ddres s boo k Changi ng spe ed dia ling pe rson 1. Select a numb er > @ or Opt ions > Change . 2. Select a pers on > @ or Sel ect . Removi ng fro m spee d dial 1. Select a numb er > Op tions > Delete .
28 default ed grou ps. 3. To add new gr oup, pr ess Opt ions > Add Gro up . 4. To edi t group , press Edit G roup . Y ou can also se t a specific r ingtone b y selecti ng Ringto ne > @ > sele ct the rington e. Cal le r ide nt ifi cat io n Caller ident ificati on N 1.
05 04 03 06 08 07 29 01 02 Calls & a ddres s boo k no te : PIN2 must be correc tly ent ered wi thin 3 attempt s. If you inp ut the incorre ct code three times i n a row , the PIN2 code wi ll be b locked. If the PIN2 c ode is blocked , pleas e contact your s ervice provide r .
C61 0 3.
08 07 06 05 04 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x Mes sa gin g Enterin g text Messagi ng Receivi ng mess ages Cr.
32 Ent er in g t ex t You can enter text wi th mult i-tap, predict ive, nu meric o r symbo l. Useful keys * Display symbols 0 Adding s pace # Press to change capital mode.
02 05 04 06 08 07 33 01 03 Messa ging Alphab et inp ut mod e Press t he key labeled with t he targ et lett er once for th e first letter and twi ce for the sec ond let ter and so on. 1. Press # to cha nge the mode t o multi -tap. 2. Press 2 to 9 to inp ut text repeat edly.
34 Rec ei vi ng me ss age s Viewin g a ne w mess age 1. Press View or press @ . Readin g a me ssage from th e inbo x 1. Press Menu > Messagi ng > In box . 2. Select a rece ived me ssage > @ . Saving a num ber or e-mail from a rece ived m essage 1.
02 05 04 06 08 07 35 01 03 Messa ging Cre at in g a m ul tim ed ia me ss ag es You can create new mu ltimedi a messa ge. Cap acity i s 300Kb and an error m essage will al ert you once y ou exce ed the capacit y. Adding a sav ed pic ture to the m essage 1.
36 Adding a sav ed vid eo to t he mes sage 1. Press U or pre ss Menu > Mess aging > Create Messag e . 2. Write a messa ge. 3. Press Options > Add Video > Saved Videos . 4. Select a vide o > Opt ions > Select . 5. To pla y, pres s Optio ns > Pr eview > Curren t .
02 05 04 06 08 07 37 01 03 Messa ging Mes sa ge se tt in gs Settin g mess age ce nter 1. Press Menu > Messagi ng > Se ttings . 2. Press Text Me ssage . 3. Enter new Cen ter Add ress. 4. Press Save . Settin g profi les fo r multi media messag e 1.
38 Ema il You can receiv e email s from your se rvice p rovider . Receiv ing an email 1. Press Menu > Messagi ng > Mo bile Em ail . 2. Select an ema il > @ . Usi ng i nst an t mes se ng er Use Ins tant Me ssenger (IM) t o send and rec eive sh ort, si mple message s that are del ivered immedia tely.
02 05 04 06 08 07 39 01 03 Messa ging.
C61 0 4.
08 07 06 05 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 04 Mul ti med ia Camera Photo a lbum Video a lbum Audio a lbum.
42 Cam er a You can take p ictures and re cord mo vies us ing the built- in camera. The ph otos an d video clips can be saved a nd sent via multime dia mes sages.
02 05 03 06 08 07 43 01 04 Multi medi a Resoluti on 128x96 ( MMS) ( ), 176x144 (MMS) ( ), 128x96 ( ), 176 x144 ( ) Advanced Video Qu ality, S ound Rec ording, Save Loc ation, T imer Sou nd, File Format, Default File Nam e Zoom i n and out 1. Press U/D .
44 Delete Options > Delete Rename Opt ions > R ename View pho to’s inf ormation Option s > Prop erties Record ing a video 1. Press Menu > My Stuf f > Too ls & Ut ilities > Vide o Camera . 2. Focus on the object > @ or pre ss Opti ons > R ecord .
02 05 03 06 08 07 45 01 04 Multi medi a Pho to a lbu m You can view, send, s ave to your ph one or an exte rnal me mory card an d also delete photos. JPEG f ormat i s suppo rted, a nd other f ormats are sav ed in t he Grap hics fo lder. no te : T o access G raphics , press Menu > My Stu ff > Graphic s .
46 Playin g the saved video c lips 1. Press L in sta ndby mo de or p ress Me nu > My Stuff . 2. Press Video . 3. Select a vide o clip > @ or pre ss Opti ons > P lay .
02 05 03 06 08 07 47 01 04 Multi medi a Rewind Hol d L Fast for ward Hold R Control volume Side key up or d own To set as a ring t one 1. Press Menu > My Stuf f > Aud io . 2. Select a soun d > Opt ions > Set as Ring To ne . To mov e or c opy mu ltiple sound to ext ernal memory 1.
48 Playin g the music 1. Press Options > Musi c Playe r in st andby m ode or press Menu > AT&T Mu sic > M usic Pl ayer . 2. Select the ca tegoriz e using U/D to pla y the m usic. 3. Select the fil e using U/D then p ress @ . 4. Press Options > Add to Play list to add to the pl aylist.
02 05 03 06 08 07 49 01 04 Multi medi a no te : Durin g playi ng the music t he file can not be s et as ring to ne. Y ou cann ot set a file w hich is larger t hen 300 Kb as a ri ngtone. Deleti ng mus ic 1. Press Options > Musi c Playe r in st andby m ode or press Menu > AT&T Mu sic > M usic Pl ayer .
50 Mus ic p lay er s ett in gs Shuffli ng music 1. Press Options > Musi c Playe r in st andby m ode or press Menu > AT&T Mu sic > M usic Pl ayer . 2. Press Setting s . 3. Select Play M ode > S huffle . 4. Select Shuffle On or Shuffle Off > @ .
02 05 03 06 08 07 51 01 04 Multi medi a <Audio player> <Video player> Icons for pl ayer Icon Name Descript ion Volume Mute Previous Next Short Pr ess : Pr evious, Next Long Pre ss : Fas t Rewind , Fast F orward Pause Play Repeat O n Playin g the video clip 1.
52 Man ag in g m em or y Viewin g memo ry sta tus 1. Press L in sta ndby mo de or p ress Me nu > My Stuff . 2. Press Memory Info . 3. Use U/D to vie w the i nformat ion. Pla yi ng ga me s You can downlo ad game s to pl ay with . It is easy t o downl oad and you can pr eview t hem bef orehand .
02 05 03 06 08 07 53 01 04 Multi medi a.
C61 0 5.
08 07 06 04 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 05 Use fu l F ea tu res Alarm Calenda r Notepad and vo ice mem.
56 Ala rm Settin g an a larm 1. Press Menu > My Stuf f > Too ls & Ut ilities > Alar ms . 2. Press New for new al arm for the fir st time . 3. Set th e Cycle , Time , Alarm Sound a nd Snoo ze > Sa ve . Viewin g the saved alarms 1. Press Menu > My Stuf f > Too ls & Ut ilities > Alar ms .
02 04 03 06 08 07 57 01 Usefu l Fe ature s 05 Not ep ad an d vo ice m em o Using notepa d 1. Press Menu > My Stuf f > Too ls & Ut ilities > Note pad . 2. Press Yes for the fir st time . To ad d new n ote pre ss Options > Crea te New .
58 7. To spl it the stopwat ch, pre ss Opti ons > A dvanced Setting s > Spl it Time Mode . Using the ca lculat or 1. Press Menu > My Stuf f > Too ls & Utiliti es > Ca lculato r . 2. Use L/R/U/D /@ to cal culate. 3. Press Clear o r C to era se one digit.
02 04 03 06 08 07 59 01 Usefu l Fe ature s 05 Mem or y inf or ma tio n You can view t he info rmation of you r phone for Us ed, Graphic s, Vide o, Audi o, Othe r Files , Games & Apps , and System . Viewin g the inform ation 1. Press Menu > My Stuf f > Mem ory Inf o .
C61 0 6.
08 07 05 04 03 02 01 06 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x Con ne cti vi ty Bluetoo th Using t he brow ser Profiles s.
62 Blu et oo th Bluetoo th tech nology enables free w ireless connec tions between electr onic de vices w ithin a maximu m range of 33 feet (1 0 meter s). Blu etooth connect ion can be use d to se nd images, text, busines s cards , calen dar not es, or to conn ect to compute rs usin g Bluet ooth te chnolog y.
02 05 04 03 08 07 63 01 06 Conne ctiv ity The rec eived fi le will be save d in ea ch plac e. For example, if you rec eived c ontacts inform ation f rom the sender , it wi ll be saved i n your phone’s memory . Settin g the visibi lity 1. Press Menu > Setting s > Con nectivi ty > Bl uetooth > Visibil ity .
64 Pro fil e se tti ng s You can set pr ofile an d view Profile N ame , Ho me URL , Connect ion Typ e , Prox y Addre ss , and Proxy Port . Adding new p rofile 1. Press Menu > MEdia N et > Ma nage > WAP Pro files . 2. Press Options > Crea te .
02 05 04 03 08 07 65 01 06 Conne ctiv ity.
C61 0 7.
08 06 05 04 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 07 Set ti ngs Languag e Time an d date Rington es Decorat ing .
68 Lan gu ag e Settin g up 1. Press Menu > Setting s > Pho ne > La nguage . 2. Select Screen Text o r T9 Pr edictiv e . 3. Select the la nguage > Selec t . Tim e an d d at e Settin g up 1. Press Menu > Setting s > Pho ne > Ti me & Da te .
02 05 04 03 06 08 69 01 07 Setti ngs Loc ks Lockin g the phone 1. Press Menu > Setting s > Sec urity > Phone Lock > Phone L ock . 2. Select On . no te : T he defa ult pas sword i s ‘1234 ’. T o change t he passwor d press Menu > Settin gs > Se curity > Phone Lock > Change Passwor d .
70 no te : It wi ll retu rn confi guratio n setti ngs to default. The default passwo rd is ‘ 1234’. Cleari ng the phone 1. Press Menu > Setting s > Res et 2. Enter passwor d > Mas ter Cle ar . no te : It wi ll chan ge the setting as def ault an d erase all persona l data.
02 05 04 03 06 08 71 01 07 Setti ngs.
C61 0 8.
07 06 05 04 03 02 01 Getting Starte d Calls a nd addr ess boo k Messagi ng Multime dia Useful Feature s Connect ivity Setting s Appendi x 08 App en dix Alert m essage Trouble shootin g check list Safe.
74 Ale rt m ess ag e If you e xperienc e any pr oblem wh ile usin g your m obile ph one, ple ase refer to the fol lowing c hecklist . If the problem still p ersists, contact your dealer o r neares t carrie r. When the “Insert SIM Car d” messa ge appea rs: Make sur e the SI M card i s correc tly inst alled.
02 05 04 03 06 07 75 01 Appen dix 08 in an ar ea where your ne twork se rvice pr ovider c annot pr ovide su ch a service. When you are una ble to m ake a ca ll: Your pho ne may b e set th e FDN or Phone B arring f unction.
76 Switch off in restrict ed areas Always s witch yo ur phone off in areas wh ere mobi le phone use is restrict ed. Switch off in explosiv e or dan gerous a reas Always s witch yo ur phone off in area.
02 05 04 03 06 07 77 01 Appen dix 08 with the device per this standar d, IEEE- Std-1725 -2006. U se of an unqualifi ed battery m ay present a r isk of fire, ex plosion, l eakage or other ha zard. – Promptly dispose of used batteri es in ac cordance with lo cal regu lations – Battery usage by childre n should be supe rvised.
78 – M-Ratings: Phones r ated M3 or M4 me et FCC r equireme nts and are likely t o genera te less interfer ence to hearing devices than pho nes that are not labeled.
02 05 04 03 06 07 79 01 Appen dix 08 Statemen t accord ing to F CC part 15.105 NOTE: Th is equip ment has been te sted and found t o comply with the limi ts for a Class B digital device, pursuan t to Par t 15 of the FCC Rules.
80 War ra nt y Protect Your War ranty Read you r Warran ty caref ully, wi th the s pecial c onsidera tion to paragrap h seven of the L imited W arranty for your unit. “Warrant y does n ot apply to... o r to any product or part thereof which h as suffered through alterat ion.
02 05 04 03 06 07 81 01 Appen dix 08 To obtai n repair s or rep lacement within the term s of thi s Warran ty, the product should b e delive red with proof o f Warran ty cover age (e.
82 For tech nical su pport in the U.S . & Cana da, call (800) 9 62-8622. Or email : Handse tHelp@Pa ntech.co m. Or visit the web site: w ww.pante chusa.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pantech C610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pantech C610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pantech C610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pantech C610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pantech C610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pantech C610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pantech C610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pantech C610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.