Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto X701 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 154
.
i CO NT E NT S H igh lig hts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Im p ortan t I nfo rmat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 G etti ng St arted . .
1 H IGHLIGH T S Here ar e j us t so me of t he t hi ngs you can do with the X701 m obil e phone . • Se nd c o lou r pi c tur es an d vi deo c lip s t o frie nds and f ami ly via Mu ltim ed ia me ss agi ng an d em ail me ss agi ng .
2 IMPORT A NT INFO R MATION Thank you for pur chasing this Panasonic di gital cell ular phone. This p hone i s des i gned to operate on G SM networ ks – GSM900, GSM180 0 and GSM1900. It also s uppo rts GPRS fo r packet data c onnectio ns. Please ens ure the ba ttery is fully charged before us e.
3 When your handset, the accompanying batter y or c harging accessories are wet, do not put those in any type of heating equi pment, such as a microwave ov en, a high pressure co ntainer , or a drier or si milar . It may cause the ba ttery , handset and/o r charging equipm ent to leak, heat up, expand , ex pl ode and/or catc h fi re.
4 Avoid cont ac t wi th liquids. If the equipment becomes wet, i mmediately remov e the battery and c ontact your dealer . Do no t leave the equi pment in di rect sunlight o r a humid, du s ty or hot area .Never throw a battery into a fire. It may explode.
5 SAR European Union – RTTE THIS P ANA SONIC PHONE (MODEL EB- X70 1) MEETS THE EU REQUIREMENTS F O R EXPOSURE TO RADIO W A VES. Your mobile phone is a r adio transmi tter and receiv er. It i s des igned and manuf actured not to exc eed the lim its f or exposure to rad io frequency (RF) ener gy recomme nded by The Counci l of the European Uni on.
6 GETTING ST ARTED The Pan asonic X 701 GSM TM / G PR S mobi le p hone op erates o n Globa l System for Mobil e Com m un ications (GSM) netw ork s aroun d the wo rld, whi ch provi de i nteg rate d voic e mai l, t ext shor t messa ge ser vi ce ( SMS), m ultimed ia mess agin g ser vic e (MMS ), fraud protec tion and superio r voice q ualit y .
7 Removing SIM Card 1. Plac e th um b s at outer ed ges of b atte ry cove r , pres s down , then slide o ff ba ttery cover t oward s botto m o f phone . Re move ba ttery ( see p age 7 ). 2. Gent ly p ush bot t om edg e of SIM card fo rward into SIM card po cket to release S IM card.
8 2. Inse rt co nnector into lef t si de ( 2 gol d c ont act s) of c onnect or ar ea at bot tom end of the p hone. Conn ect T ravel Charge r into mains power sock et. 3. When charging is complete, rem ove from mains p ower socket and pre ss relea se butto n to dis connect the cha rger from th e phone.
9 Removing miniSD Card 1. Press , scrol l to E ject mini SD Ca rd and pr ess OK . Before re moving miniSD Card, wai t fo r fil e saving or copy ing proc ess to f inish . 2. On t op of phone , lif t up min iSD Ca rd c over . 3. T o re lea se mi niS D Card , gently push bottom edge o f miniSD Card forwar d into pocket.
10 PHONE OVERV IEW Earp iece Ma in D isp lay Right Softk ey & shortcu t to V o dafone Live! Naviga tion Ke y En d Key Sile nt Mode Key Power Ke y Zero K e y Microph one Clear Key Left Sof tke y Se.
1 1 KEY FUNCTIO NS Key Function Power K ey Pr ess and hol d to swi t ch p hon e on or of f . Press briefly to choose different p rofiles, loc k the keypad, lock the pho ne, or ej ect miniSD Card . Navigation Ke y Pre ss o utside e dges to scro ll u p , do wn , le ft or r ight to mo ve th roug h menu s and te xt.
12 Symbols used in thi s manual Came ra Ke y Opens Ca mera. Aste ris k Key In stand by m ode, press and hold t o swit ch Pho toLigh t or fla shlig ht on or o ff. In num eric a nd standby mode s, pr ess repea tedl y for *, +, p , and w char acte rs. In Di ctio nary mo de, scroll t o othe r wo rd choic es whe n word i s unde rline d.
1 3 ICONS Dif fer ent icon s appea r dep end ing on t he f eatu res you ar e usi ng an d the op tions yo u have sel ecte d. Ic on I ndi cates I con I nd i cates Sev en level s ind icate batt ery ch arge level. Bars scroll when batte ry is charg ing. Alar m is set.
14 ST ANDBY MODE DIS PLA YS AND SHORTCUTS MAI N DISP LAY EXTE RNAL D ISPLAY Pr ess Mult ibu tton onc e to swit ch on backli ght, the n pr ess as needed to toggle betwee n clock and i c on vi ews.
1 5 PHONE BAS ICS AND MANAGING CALLS SWITCHING THE PHONE ON AND OFF Pres s an d hol d . MAKING CALLS Check th at phone is switch ed on, si gnal stren gth icon disp lays at le ast one b ar , an d V o dafon e logo d isplays before d ialling a call . T ype i n the Phone Number to Di al 1.
16 2. Af ter t he prom pt to “Say a comma nd”, say “V oi ce Di al ”. 3. Af ter t he prom pt to “Say th e name or n umber” , say the full name o f a pers on in your Conta ct Li st, includin g fir st na me and last nam e. 4. The nam e is rep eated, a nd the p hone wi ll begin diall ing.
1 7 • T o c all th e sende r of SM S te xt mess age from the op en message , press t o dial the send er ’ s phone numbe r . Int erna tion al Ca lling From s tandb y mode, p res s and hold to ente r + , t he inte rnati onal p refix , which is a shor tcut for inter national di alling access .
18 Change Answer Settings T o chang e the settin g so a call w ill not b e answered by open ing the f lip, see Open to answer/ end in Call Settings on pa ge 108. T o ans wer by pre ssing any k ey excep t , , o r , s e e Any key a nswer in Call Sett ings on p age 1 08.
1 9 If yo u have a ctiv ated a B luet ooth ® han dsfr ee headset , pres s Op tion s and select BT Accesso ry t o hear t he cal le r's v oice in the Blue tooth ® hea dset. V olu me C on tro l Scroll or to inc rease o r decrea se volu m e o f ph one ear piec e , phone loud spea ker , or i f a heads et is att ached .
20 • + char act er to se nd a t ouch tone seq uence s tore d in a sp eed dia l loc ation (s ee page 3 9). 3. Ente r the touch t one digi ts, f or exampl e, the ac cess co des for your voi ce mailb ox. 4. Pres s to imm edi atel y dial c all, o r press Opt ion s an d sel ect A dd to Cont acts to st ore sequ enc e in your Cont acts ( see p age 30).
2 1 6. T o dr op a p arty f ro m the m ulti- par ty call, press Op ti ons and sel ect Con ference > Drop pa rticip a n t . Scro ll to des ired party and pre ss Dro p . 7. T o end t he mult i -p arty call , press . ENDING CALLS Ther e ar e sever al ways to end a call: • Close the flip.
22 PERSONAL HANDSFREE HEADSET If you are us ing a Pers onal Han dsfree H eadset, p lug it in to the phone to have a pho ne conver sat ion wit hout hol ding the phone t o your e ar .
2 3 ENTERING T E XT Ther e ar e two m ain way s to enter te xt: usi ng t he pre dict ive t ext dicti onary t o qui ck ly ente r wor ds, or a lph a mode in which each k ey is t apped u ntil t he plann ed let te r appear s.
24 T o ent er symbol s, press and se lect Insert sym bol , or pres s . T o enter text at a flas hing cursor : 1. Pres s th e numb er keys associat ed with the plan ned lett ers repe atedl y unt il t he plan ned lette rs appe ar on sc reen .
2 5 NAVIGATING T HE MENUS T o view the main menu wind ow, pre ss . Navigati on Key Pres s the lef t, righ t, top and botto m edges o f the navi gation ke y to move a round the d ispl ay . Pres s t o: • Open a menu ite m ; • Sele ct a high ligh ted it em; • Conf irm a se lect ion; • T ake a p ictu re wi th t he camera.
26 O ptio ns Softk ey At the first le v el of each menu item, Opt ions appea rs as a way to o rganise or cust omis e th e menu system . Th e opt ion s chang e depen ding on the menu l evel y ou are v iew ing. T o o pen t he Opt ions menu: •P r e s s Opti ons , scroll t o hi ghl igh t the desire d action, then pr ess or p ress Se lect .
2 7 1. Pres s Opt ion s an d sel ect Mark /Un mar k > Unma rk on a marked f il e to remove the checkm ark. T o u nmark a ll fil es, sele ct Unma rk a ll .
28 •P r e s s Clo se . Shortcut to s w a pping among open ite m s If yo u have s everal men u items open, yo u can p ress and hold t o v iew a po p-up wi ndow an d scr oll to locate the des ired open i te m. Whe n you op en t he it em , you wil l begin a t the po int where y ou were previou sly .
2 9 MENU M AP The pho ne's ma in men u ite m s are liste d below . Th e name s list ed repr esent th e name s in lis t view . The names m ay be sl igh tly d iffer ent in grid view . Not e : The men us may not appe ar in th e o rder or wit h the sa me icon s as listed h ere.
30 CO NT AC T S S tore nam es, pho ne n umbers , email, web an d street address es, even a pictu re in a Conta ct card. Cal l and sen d mess ages di r ectl y from Cont acts . Numbe rs c an al so be store d on yo ur SI M card . See Enteri ng T ex t on p a ge 23 to le a rn how to enter tex t .
3 1 CONT ACTS LIS T Y our Cont act s Li st cont ai ns a ll th e cont act infor mation i n one pl ace that you hav e store d fo r your b usiness associa tes, fami ly a nd f rien ds. FIND A CONT ACT CARD From Cont ac t s men u: 1. Ope n Co nta cts . 2. Scro ll to desired entry , or enter th e fir st le tter of desi re d ent ry in .
32 5. Pres s Done to save ent ry . Assign Default Number to Dial For a Cont act car d, set a pa rticu lar p hone numb er or ad dress th at the ph one wil l use each t ime yo u wish to call or wri te mess ages to that per son. From Cont ac t s men u: 1.
3 3 2. Scro ll to desired phone n umber f ield in whic h to ass ign the s peed di al key , press Opt ions and se lect As si gn s pee d dia l . 3. Pres s or sc roll to de sire d numbe r key an d press Assi gn . The icon denotes t hat a speed dial key has been a ssigned to this n umber f ield.
34 1. Ope n Co nta cts . Sc roll t o desir ed C ontact entry . 2. Pres s Opt ion s , scro ll to Cre ate messa ge > Via S MS , Via M MS , Via Ema il, Via Blue tooth, or Via I nfr ar ed .
3 5 SERVICE NUMBERS If V odaf one h as store d servi ce numb ers on y our SIM car d, y ou can v iew and call t he serv ice number s. From Cont ac t s men u: 1. Ope n Co nta cts . Press Opti ons and se lect Serv ice numbe rs . CREATE AN D MAN AGE GROUPS Plac e Cont act car ds in to o ne gr oup.
36 2. T o s nap t he pi ctu re, press if the f li p is ope n. Or pre ss the Mul t ibutt on o n the side of th e phone if t he fli p is clo sed. • The pi ct ure is sa ved in y our Pict ures fold er in M y Items. 3. From t he Cont act s m enu , op en Cont ac ts .
3 7 3. Pres s Opt ion s and select : CALL DURATIO N Check d urati on of la st ca ll a nd accumul at ed dur ation of d iall ed calls, recei ve d cal ls, and all call s .
38 CALL LO GS SETTINGS From Cont ac t s men u: 1. Ope n Ca ll Log . Pre ss Opt ions and sele ct Settings . 2. Scroll to sele ct: GENERAL CALL LOGS Vi ew det ail s fo r ea ch i ncomin g and o utgoing communica tion event such as voi ce calls , text mes sages, and GPRS conn ectio ns.
3 9 SPEED DI AL Set phone t o qui ckly dia l freq uently c alle d numb ers by p ress ing 2 keys. ASSIGN A S PEED DIAL NUMBER From Cont ac t s men u: 1.
40 ORGANISER Check y our Cale ndar be fore sch eduling the app ointmen t. Set t he Al ar m Clo ck to remi nd you when it i s al most t ime f or the meeti ng. Use T o-D o menu to keep a list of import ant t asks at hand. Jot dow n quick notes in the Not es menu .
4 1 Set Calendar Al arm When yo u set th e alarm field to On , scroll to s et the alarm tim e and date. When th e alarm rings, p ress St op to sto p the alarm.
42 Week V i ew Days of th e week ar e displ ayed i n c olumns . Eac h ho ur of a day i s denot ed by a cell . Meeti ng note s A bar dur ing the schedu led t ime per iods . Memo ic ons Appear bet ween 7am an d 8am. Anni vers ary icon s Appear between 7am an d 8 am.
4 3 2. Pres s Opt ion s and select Delet e entry > Bef ore dat e to delete entries before your speci fie d date, or All en tries . CALENDAR SETTINGS From Or gan ise r menu: 1.
44 SET ALARM S From Or gan ise r menu: 1. Ope n Al arm . 2. Pres s Opt ion s and select Set ala rm . 3. Enter alarm time by either ty ping in numbers or scrolling .
4 5 • The pho ne temp orarily swit c hes on and the other ala rm indi cat or s t ake pl a ce. • If yo u press Snooze , the ph one auto matical ly swit ches o ff f or 5 minut es, t hen the a larm rin gs agai n (maxi mum 5 times ). • If yo u press Sto p , you are asked whether you wis h to swi tch the p hone on .
46 NO TES Jot down qu ick note s and save the m here . Open and edi t sim ple text do cuments (.txt ) saved f r om text at t achmen ts sen t using m es saging. From Or gan ise r menu: 1. Ope n No tes . 2. Pres s Opt ion s and select A dd note . T o s end a no te: From Or gan ise r menu: 1.
4 7 MESS AGE S Messag es menu con tai ns t hese m ain optio ns: Messages Menu Main O ption s In so me ma in M essages opti ons, ico ns i ndic ate the m es sage typ e: T o v iew Cel l Bro adc ast mes sages, s ee pa ge 6 3.
48 Messaging T ypes SMS : Short Mes sage Se rvic e allows you to send an d re ceiv e shor t text m es sages t o mobil e phon es with s hort t ext messag e cap abili ty on the same net work o r any ne twork that has a ro ami ng agree ment. A small b lack an d whi te pictu re mes sage can be inse rted in the m essage .
4 9 CREA TE MESSAGE Create new SMS, MMS, and email m essages to sen d to friends and family . C REA TE N EW SMS M ES SAG ES From Messa ges menu: 1. Ope n Cr eate me ssage. 2. Sele ct SM S . 3. In th e T o fiel d, ty pe i n re cipie nt’s p hone nu mber .
50 6. T o s end, press or p ress Op tion s and se lec t Se nd . CREATE NEW EMAIL MESSAGES Befo re yo u can wri te an email messa ge, at l east one mai lbox mus t be confi gured. See page 5 4. From Messa ges menu: 1. Ope n Cr eate m essage . 2. Sele ct Em a il .
5 1 COMM O N WRITING T ASKS • T o c ut, c opy and p aste tex t, se e pag e 24. • T o s ave bef or e send ing, pr ess Cl os e . M essage is au tomat ic ally stored i n Draf ts folder . • T o matc h names in T o and C c fields to name s in Co nta ct s, p ress Op tion s and sele ct Check co nta cts .
52 4. Pres s . Store I nbox Message s From Messa ges menu: 1. Ope n I nbox . 2. High ligh t desired m e ssage. 3. Pres s Opt ion s and select Move to folder . 4. Choose a folder and pre ss OK . Save Att achment or Data Y ou can sa ve pictu res and media c lip s from mes sages.
5 3 DRAFT S Y our un finis hed SM S, MMS , and e m ail messag es that hav e not been s ent ar e st ore d in the Draf ts fold er . From Messa ges menu: 1. Ope n Dra fts . 2. Scro ll to desired messag e and o pen. 3. Enter the res t of the information. 4.
54 3. Pres s Opt ion s and select : EMAIL INBOX Email is receive d and s tore d in a s epara te m ailb ox. On ce you set up a mailbo x, Emai l Inbo x wi ll be renamed a nd appe ar with i ts new name i n the main M essage s lis t. Up to 6 mail boxes can be set up; e ach app ear s sepa ratel y in the main M essage s lis t.
5 5 Select Mailbox Nam e to Use to Send Email T o s elec t whi ch mail box t o use t o send e mail me ssa ges, see p age 61. If yo u have more than on e mailb ox and y ou st ar t to w r ite a new m e ssage, the phon e notif ies you of the m ailbox n ame tha t is c urrentl y i n use.
56 3. Once yo u are co nnected , pre ss Opt ions and se lect R et rieve em ail > Ne w , Sele cted , or All . • T o s elec t ce rta in m essage s, use Ma rk/U nma rk ac tion . 4. Once m essages are retr ieved, y ou can r ead the m off l ine. Press Op ti ons and sele ct Disco nnect .
5 7 Add Email Address to Cont act s Card From Messa ges menu: 1. Sele ct Email In b ox (or rename d mailbox). 2. Open de sired m essage. 3. Pres s Opt ion s and select A dd to Cont act s > Cr ea te.
58 If the phone ask s for the voic e mailb ox n umber , enter the voicem ail messag e cent re phone n umber g iven to y ou by V odafone . T o c hange t he vo ice mai lbox num ber , fro m Mess ages menu : 1. Ope n V oice m ail . 2. Pres s Opt ion s and select C hange num ber .
5 9 MEDIA ALBUM S tore you r person al pi ctu res on y our onl in e phot o al b um and share th em w it h f amil y and f rien ds. Y ou wi ll need t o regist er fo r thi s servic e. Cont act V odafon e for m ore infor mation or look o n the V odaf one website for det ails .
60 Messag es waitin g in t he Ou tbox are automa tica lly resen t (excep t email set t o send durin g next c onn ecti on), dep ending o n n etwor k avai l abil ity . T o ca nc el r ese nd in g, f rom M essage s menu : 1. Scroll to Ou tbox and op en. 2.
6 1 MMS Message Settings From Messa ges menu: 1. Pres s Opt ion s and select S ettings . 2. Ope n MMS . Open f i elds as needed: Email Mess age Settin gs From Messa ges menu: 1. Pres s Opt ion s and select S ettings . 2. Ope n Em ail . Open f ields as nee ded: Service Message Sett i ngs From Messa ges menu: 1.
62 2. Ope n Se rvice m ess age . Open f ield s as nee ded: Cell Br oadcast Message Set tings From Messa ges menu: 1. Pres s Opt ion s and select S ettings . 2. Ope n Ce ll broadcast . O pen fiel ds as ne eded: Other Mess age Settin gs From Messa ges menu: 1.
6 3 CELL BROADCAST MESSAGES Cell broadca st mess ages ar e sent b y Vo dafone to GSM cus tomers i n a cert ain are a. They pr ovi d e gener al inf ormatio n about topic s such as weat her r epor t s, tra ffic n ews, and cust omer s erv ices . A vaila ble topic n ames and numbers are suppl ied by V oda fon e.
64 CAM ER A T ake pic ture s and re cord vid eo c lip s to sen d in an MMS or email m essage . Pict ure s and vi de o cl ips can al s o be se nt via i n frare d or Blu etooth ® . Add pictures to your C ont act s car ds . Camera m e nu cont ains th ese mai n opt ion s: T AKE PICTURE From Ca me ra m enu: 1.
6 5 Self -time r Set the camera to take a pictu re afte r setting the timer to delay the s hutter . 1. From t he vi ewf in der , press Opti ons and sel ect S elf-tim er > 10 sec onds , 20 second s , or 30 second s . 2. Move th e phone around to fr ame your subj e ct.
66 • Or to vie w pi ctur es in mi niSD Card, pr ess Back , scroll to miniSD Card t ab. Scro ll to desired pict ure and ope n. NAME PICTURES T o c hange t he n ame tha t is used as the default f ile n ame f or new pictur es, fr om Came ra m e nu: 1. Ope n Pi ctur e .
6 7 Send to Media Album S end th e pi ctu re y o u ju st t ook to y our onl in e M edi a Al bum . 1. With saved pictur e on m ain disp lay , p ress Opt ion s an d sel ect Se nd to Medi a Albu m . 2. Follo w the p rompt s to uplo ad your pict ure to y our onlin e Media Alb um.
68 If yo u do not want to save i t, press and s elect Ye s , or press Opt ions and se lect Dele te . SEND A VIDE O CLIP 1. With the vid eo cl ip o n sc reen, pr ess , or pres s Op tio ns and s elect C reat e messag e > Via MM S , Via E ma il , V ia B luet ooth , or V ia Infrared .
6 9 Incoming Call s when in Video Recorder Mode If you rec eive a call whi le in vid eo recorde r mode, vide o recordin g stops and t he vid eo clip is saved . After the call ends, th e la st p ictur e of the recorde d cl ip di splays. PHOTO LIGHT Ligh t up yo ur subj ect befo re snappi ng a pict ure or rec ordi ng a vid eo c lip.
70 MY ITEMS S tore, pla y , and manag e your p ictur es, vide o cl ip s, s ound clip s and stre aming links (web ad dresses ) in t he phon e memor y or m iniSD C ard. Cre ate messag es with media files to send to fr iend s an d fa mil y via M M S, Email , B luet ooth ® , or Infrared.
7 1 Zoom, Rot ate, a nd Panning Sho rtcuts Zoom zooms i n; zooms out; zoom s in ; pr ess agai n to acti vate full screen. Pan and pa n up; and pan down; an d pan left; and pan r ig ht. Rotate rota te s clockwise; rota tes c ounter cloc k wise. Orig inal Press an d hold to go back to original si ze vi ew .
72 PLAY VIDEO, SO UND CLIP S , AN D STREAMING ME DI A Wa tch video cl ip s and lis ten to soun d clips, or play st reaming media. S treamin g media is so und and vi deo s tored an d playe d back a s it arrives f rom the Inter net or your netw ork ser ver s; thu s th e file is not st ore d on yo ur phone , takin g up va luable m emory .
7 3 1. Phone i c on t ab sh ows dat a store d in pho ne memory , or sc roll to v iew dat a st o red on mi ni S D Car d . 2. Ope n Pi ctur es , Sounds or Vide os . 3. Open re specti ve f old er , t hen hi ghl igh t desire d file . 4. Pres s Opt ion s and select fr om these additi o nal options: Open Op en c lip or s tre amin g medi a lin k .
74 CREA TE MESSAGES WITH P ICTURES, SOUND OR VIDEO CLI PS From My Items men u: 1. Phone i c on t ab sh ows dat a store d in pho ne memory , or sc roll t o view d at a st o red on mi ni S D Car d . 2. Ope n Pi ctur es , S o unds , or V ideos . 3. Open re specti ve f old er , t hen hi ghl igh t desire d file .
7 5 VOD AF ONE L IV E! Browse Vodafon e liv e! to find ou t what's new an d do wnl oad l ots of f un stuff for y our X701 ph one. V odafon e live! menu conta ins thes e main o ptio ns: VODAF ONE .
76 2. A lis t of Int er net links and bo okmark s appea rs, and f olders m ay appe ar . V od afon e has l oad ed l inks to t heir serv ices tha t appea r as boo km a rks.
7 7 When online, you may have ca lling options from a current p ag e . For example, you ca n click on a lin k to boo k ticket s or or der gi f ts . Th e lin k allows you to m ak e a phone c all direc tly fr om the browse r . When vi ewing a ny Direc tory service s an ‘Ad d to Cont ac t s’ li nk may app ear .
78 4. Af ter the fil e is downloa ded, it is s tore d in the me nu item in which the fi le is open ed; for example, a v ideo clip is s to red in M y Items. VODAF ONE LI VE ! SE TTIN GS Check y our defa ult acce ss point , speci fy if y ou want pict ures to b e a utomati c ally load ed, and allow cooki e s to be st or ed on t he ph one.
7 9 4. Pres s Opt ion s and select : ENTER URL From V od afo ne l ive! me nu: 1. Ope n En ter URL . Then ju st type in the URL of the site you wan t to visi t. Y ou can alwa ys bookmar k it later if yo u w a nt to. BOOKMARKS Manage your bo okmarks wh en of fline or onl in e.
80 WHAT’S NE W From V od afo ne l ive! me nu: 1. Ope n What’s New . Keep up to date with all the new content and services on V odafone li v e! Be the first t o know al l about exci ti ng new of fers and f re e tri als. GAMES From V od afo ne l ive! me nu: 1.
8 1 SPOR TS From V od afo ne l ive! me nu: 1. Ope n Sports . For infor m at ive new s and co ver age, visi t the S por ts cat egor y fo r all your fav ourit e S ports.
82 APPLICATIONS T ake car e of a v ariet y of ta sks in o ne pl ace. In sta ll Ja va™ MIDle t (Mobil e Infor mati on Devi ce) appl icat ions usi ng App Mgr . Use the Cal cula tor to make qui ck cal cul atio ns. Use t he Con verter t o co nvert cu rrencies and me asu rement s.
8 3 4. T o k eep t he pi ctu re a nd cont inue by enteri ng your m essage, press Opt ion s and sele ct Enter T ext . 5. Write you r desire d text note. • If yo u w a nt to wr ite a di f fe rent note , pr ess Opt ions and se lect Clear T ext . 6. When yo u are re ady to a ddr ess t he post card, pr ess Opt ions and se lect Ent er Add res s .
84 MY CONTACT S Vi ew and manage your Cont acts List from he re. From Appl i catio ns menu : 1. Ope n Po stcard s . 2. Ope n My Con ta cts . The Cont acts L ist c ont ain ed i n yo ur p hone ap pears. 3. Conta ct cards conta ining po stal addr esses displ ay wit h an i con.
8 5 Inst all Application or Sof tware Y our ph one sup ports inst al latio n of sof tware a nd appl icati ons sui t abl e fo r th e Symbi an ™ operati ng sy stem. B ecause thes e fil es are u sually la rge and compre ssed, be sur e t o re ser ve enoug h ti me and phone mem ory for t he enti re ins ta llati on proc edur e.
86 2. A vir tual calc ulat or d ispl ays. T ype i n f irs t number of calc ulati on, whic h appea rs in fi el d near bot to m of sc reen. • T o ent er a deci mal, pr ess . • T o er ase di gi ts , press . • T o c hange n umber t o positiv e or neg ative, scr oll to posi tive/ negativ e bu tton and select.
8 7 • T o ent er a deci mal, pr ess . 6. Pres s Done . 7. Cont inue wit h st ep 3 i n Conv ert Measur em e nts on p age 87. Convert Me asureme nts From Appl i catio ns menu : 1. Ope n Co nvert e r . 2. Open the Ty p e fie ld, s cro ll to desired measur ement ty pe and press OK .
88 4. T o re name t he soun d clip to find it in the li st, press Opt ion s and select Ren am e sound c lip . Play Back a Sound Clip If sound clip was just rec orded, go to step 4. Or , from Ap plications men u: 1. Ope n Re corder . 2. Pres s Opt ion s and select Go to My Ite ms .
8 9 2. Pres s Opt ion s and select S ettings . Scroll to: Use Recording as a Ringing T one T o u se a rec ordi ng as a ringi ng t one, rec ord a sound clip as desc ribed i n Re cord a Sound C lip on page 8 7.
90 Manage Folders and Fi les From Appl i catio ns menu : 1. Ope n Fi le Mgr . . 2. Pres s Opt ion s and select : Send Files From Appl i catio ns menu : 1. Ope n Fi le Mgr . . 2. Open de sired f ol der , t hen op en fi le. 3. Pres s Opt ion s and select C rea te mess age > Via MM S , Vi a Em ail , Via Blue tooth , or Via I nfr ar ed .
9 1 QUICKOFFICE S tore you r Micros oft ® Wor d, E xcel , an d Po werPoi nt ® docum ents o n yo ur phon e. Edit them r ig ht o n th e phon e, th en beam or se nd t he n ew doc ument s to anot he r devi c e, o r save them to the miniSD Card. VIEW DOCUMENTS From Appl i catio ns menu : 1.
92 Pres s Opt ion s and select : EDIT M I CROSO F T ® WORD DOCUMENT S 1. From an open d ocument, pr ess Opt ions and se lect Edi t mo de . 2. Save t he do cument w it h a ne w fil e name . 3. Scro ll th rough th e docum ent usi ng: - move do wn one line .
9 3 VIEW M ICRO S OFT ® E XCEL DOCUMENTS Docume nts op en i n read-o nly full scre en view . Scro ll th rough th e docum ent usi ng: - move do wn one cel l. - m o ve u p one c ell. - move le ft one cell. - move right one cell. - to ggle be twe en vi ew mod e and e dit m ode.
94 VIEW M ICRO S OFT ® P OWERPOINT ® DOCUMENTS Docume nts op en i n ou tline view . Scro ll to m ove be tween o utlin e, notes , slide, and thumbna il views . Navigati on Shortcut s Ra nge Sele ct S elec t a ra nge o f ce lls b y high ligh tin g. Formattin g > Cho ose fro m li st of f o rmatt ing .
9 5 Options Menu The Opt ions me nu varie s in an o pen Po werPoin t ® document , depe ndi ng on w hich of the 4 views you are usin g. Pres s Opt ion s and select : PHOT OBAS E T ake pic ture s, th en show the m to yo ur fri ends i n a sl ide show ri g ht fr om your ph one.
96 2. Ope n Ca mer a . 3. With th e f lip open, the main displ ay ac ts a s a v iewfind er . Move the p hone a round to fram e your subj ect . 4. Pres s , or p ress Opt ion s an d sel ect Sn ap to t ak e a pictu re. The pi ct ure appe ars on t he di spl ay .
9 7 EDIT PHOTOS From Appl i catio ns menu : 1. Ope n Ph otoBas e . 2. Ope n Al bum . 3. Scro ll to highl igh t de sire d photo and ope n. 4. Pres s Opt ion s and select Edi t . 5. Pres s Opt ion s and select : Crop Photos 1. With opened photo o n scree n, press Op tion s and se lect Ed it .
98 4. Once the cli p ar t or f rame appea rs on t he ph oto, pr ess Op ti ons and select : 5. Pres s Opt ion s and select C rea te mess age for sen ding opti ons. W arp Photos 1. With opened photo o n scree n, scroll to go t o Worksh op scre en. 2. Sele ct Wa r p .
9 9 ST ART V OICE COMMANDS 1. Pres s an d hol d . •O r f r o m Applications menu , open Vo i c e C m d . . 2. Y ou wil l hear th e promp t to “Say a comman d”. 3. Say one of the choic es list ed on the pho ne tha t you wish to use: V oic e Dial , Na me Lookup or Open (menu i tem ).
100 1. Pres s an d hol d . 2. Af ter the pr ompt t o “Say a comma nd”, say “O pen”, then s ay the name of t he menu item , for exampl e, “M essage s”. 3. The men u item o pens. See Vo ice Comma nd S ettings on p age 129 t o ch oose me nus t o open .
1 01 T o ed it a vo ice tag: 1. Pres s an d hol d . 2. Pres s Settin gs . 3. A lis t of voi ce t ag phon e number s di spl ays . 4. High ligh t and se lect desired voice t ag pho ne number t o edit . 5. Choose from: Play , Re- reco rd , Erase , or Erase a ll .
102 T o v iew and adjust st rea ming m edia set tings, fro m A pplication s menu: 1. Ope n Re alO ne . 2. Pres s Opt ion s and select S ettings . 3. Scroll to Co nnecti on and o pen. 4. Sele ct Pr oxy and se lect No or Ye s . • If yo u select Ye s , then scroll down and enter the Pro xy s erv .
1 03 OPEN A SHORTCUT From Appl i catio ns menu : 1. Ope n Sh ortcut s . 2. Scroll to the desired sho rtcut; press Opt ions and se lect Ope n . Or , press t o op en. ADD A SHORTCUT 1. Open th e ite m withi n the menu i tem or o pen the document i n whic h you w ant to st ore i n Short cuts.
104 SETTINGS Choose your rin gtone an d theme se tting s here. C onfigur e your p hone, c all, connect i on, secu rity , cal l divert, b arrin g, n etwor k, and enh anceme nt s ettin gs. Man age all y our con nections to othe r devic es and netw ork ser vers usi ng Con nectivi ty .
1 05 4. Scroll to the desired sett ing: Ringing and Alert T one V ol u me Ring ing and al er t ton es play only wh en t he phon e's curr ent pr of ile is Genera l or O utd oor.
106 2. Scro ll to the des ired t heme n ame. 3. Pres s Opt ion s and select A ppl y . • When pr eviewin g, press Ap ply to a c tivate the th eme. CHANGE WALLP APER OR SCREENSAVER Change the back ground picture of the st andby screen or Short cuts s cree n, t he colou r of ba rs a nd f rame bo xes, an d the sc reensav er .
1 07 GENERAL In th e General s ettin gs menu, you ca n config ure you r phone , call, conne ction, dat e and t ime, secur i ty , call div ert, bar ring, net work, and e nhancem ent set tings . PHONE SETT ING S Set the p hon e la nguage, wri ting languag e, a nd welco me not e or logo her e.
108 CALL S ETTINGS From Settings menu: 1. Ope n Ge nera l . 2. Scroll to Ca l l and op en. 3. Scroll to: CONNECTION SETTINGS Access Point Set tings Access point s ar e set s of co nfig urati ons that connec t yo ur ph one to the I nter net and othe r se rvice s.
1 09 and emai l messag es, use V odaf one l ive!, use S yncML, use Devi c e Manag er , us e yo ur phone a s a mod em, and downlo ad. Access point s use data s ervices to conn ect. Y our p hone ca n suppo rt GPRS (Packe t dat a) a nd Dat a call ( Circ uit s witched data) data services .
110 6. From m ain fi eld s, pr ess Opt ions and se lect A d vanced set tings to enter: GPRS Settings From Settings menu: 1. Ope n Ge nera l . Pr ompt pa ss wo r d T o hav e th e phon e a sk for the p as swo rd ea c h tim e you log on, select Ye s . Passw ord T ype i n pas sword , su ppli ed b y serv ice provid er , i f req uired .
1 11 2. Scroll to Co nnecti on and o pen. 3. Scroll to GP RS and ope n. 4. Open to edit: D ata Ca ll Sett ing s From Settings menu: 1. Ope n Ge nera l . 2. Scroll to Co nnecti on and o pen. 3. Scroll to Dat a call a nd open . 4. Ope n On line time . Cho ose a time peri od to disconn ect fro m the dat a cal l if th ere is no activity .
112 The PI N and PIN2 c odes a ffe ct only the curr ent SIM ca rd as th ey a re stor e d in the SIM card , no t the phone mem ory . From Settings menu: 1.
1 13 • Fixed Dialling and C losed User Group Fixed dialling re s tric ts outgoin g calls to ‘fix ed numbers’ cont ain e d in SIM cards t hat support this feat u re. When s witched on, dial ling any number not on the Fixed dia lling list i s not allo wed.
114 Cert ifica tes are vali d fo r on ly a fixe d time peri od and must be renewe d perio dicall y . T o rene w , cont act the certi fica te issue r . Befo re d ownl oadi ng or send ing conf iden tial informat ion, check t he d igit al signa ture and val id ity period o f the bro wser ga teway o r ser ver on t he cer ti ficate.
1 15 2. Scroll to Ca l l Di vert s and open. 3. Pres s Opt ion s and select C heck st atus . Network w ill send cur rent status messag e. Activat e Call Diver t From Settings menu: 1.
116 T o c hange t he ca ll bar rin gs p assw ord, pre ss Opt ion s and select Edit ba r rings pass w . . En ter the p assw ord furn ished by Vod afone.
1 17 1. Ope n Ge nera l . 2. Scroll to Enh ancem ent and ope n. 3. Ope n En han cem en t i n us e an d sel ect Heads et or BT Acces sory . B T Acc ess ory will display whe n it is detect ed by the phone.
118 instr uctions for your comput er ’ s op erat ing s ystem, refe r to the com pute r’s on- line help . Send and Receive Dat a via Infrared Y ou can send a nd recei ve Con tact s cards as b usine.
1 19 This pho ne supp orts B luet ooth ® v1. 1 co nnecti vit y w i th the f ol low ing prof iles: Ser ial port, Dial-up networ king, Ob ject pus h, Fil e tr ans fer , Headset , and Ha ndsfree Set up Bluetooth ® Y ou must firs t s et up Blu etooth ® co nnecti ons be fore usi ng i t fo r the first time.
120 5. Pres s Opt ion s and select N ew pair ed d evi ce . If B lu etooth ® set t ing i s switch ed of f, pr ess Ye s to s witch on Blueto o th ® setting. 6. The pho ne begin s searc hing for devices and not ifies you when it find s th e ot her devi ce.
1 21 2. Open th e messa ge, pres s Opti ons and sele ct Save t o save data t o phone memory or mini SD Card . Y ou c an rena me the file. Manage Paired Devi ces From Settings men u : 1. Ope n Co nnect. . 2. Ope n Bl uetoot h . 3. Scroll to Pa ir ed de vi ces tab and sc roll t o desi re d devi ce.
122 • When se tting up your Int ernet accou nt for th e firs t time, s elect X701 as the connect i ng mod em devi ce. For mor e de tai ls, c ontac t your IS P .
1 23 2. Enter X70 1 as the na me y ou are dia lling, and choo se S tand ard 3360 0 bps M odem as the devic e, then select Ne xt. Choose 1 15200 as the Maximum spe ed. In the telep hone nu mber fi eld, enter *9 9# then click Finish. 3. Y ou wil l now ha ve an X 701 con nec tion icon in t he comp ute r ’ s con nection screen.
124 1. Ope n Co nnect. . 2. Ope n Sy ncML . 3. If the re are n o profil e s, s elec t Yes to create a ne w profile. Or , p re ss Opti ons and sele ct New sync profil e , pr ess Ye s . 4. Ente r inf ormatio n in fi eld s. Field s marke d in the phone wi th a red as teris k (*) mu st have an entry .
1 25 1. Ope n Co nnect. . 2. Ope n Sy ncML . 3. High ligh t desired profil e, pre ss O ptions and sel ect E dit syn c profil e . 4. Scro ll to desired fiel ds to vie w a nd open to e dit.
126 Create a New Server Pro file The ser ver prof ile is the setti ngs neede d to connec t your phon e to a servi ce pr ovi der’s devi ce mana gement ser ver , which h andles t he confi gura tion session pro ced ure. From Settings menu: 1. Ope n Co nnect.
1 27 The l og shows name of ser ver conf igu red , res ult s of co nfigurat ion, dat e and t i me, and erro rs if any occ urred du ring con figurat io n. Shortcut to s top config ur at ion se ssions Ther e may be ti mes in whi c h you do not want co nfigur at ion se ssi ons to run.
128 REMOVE miniS D CARD 1. Press , scroll to Eject m in iSD Ca rd and p ress OK . Wai t for file s aving o r copyi ng proc ess t o f inish before removin g mini SD C ard . 2. Con ti nue with R emo ving mi niSD Ca rd on pa ge 9 . FORMAT, VIEW DET AILS OF m ini SD CARD BACKUP FILES From Settings menu: 1.
1 29 Password in s om e mi niSD Card s Some br ands of miniSD C ar ds can b e lo cke d fro m unap proved use by e nter ing a password. If y o u inser t a miniS D Card with loc king capa bility into yo ur phone, the following option items will appear .
130 2. Af ter t he prom pt to “Say a comma nd”, pre ss Setti n gs and sel ect f rom: Digit Dialling If t he phon e cann ot con sist en tly re c ogni se num ber s th at you are say - ing, selec t Adapt Digit s t o ma ke re cording s to teach the s ystem you r vo ice.
1 31 PRINTBOY SETUP Prin tBoy Se tup w ork s wi th y our Quic kof fic e menu to p rint your Qui cko f fice document s wire less ly from your pho ne t o suppo rted pr in ters . From Settings menu: 1. Ope n PB Setup . 2. On the D rvrs t ab is a l ist o f su pported printer d river s.
132 GAMES Y our ph one i s s uppl ied with preload ed games. Con tact V odaf one f or game de tails. T o pla y a gam e : From Ga me s menu : 1. Open ga me icon . 2. Follo w the s cree n prompt s. MO RE G AM ES T o down load mo re g ames fr om the G ames men u: 1.
1 33 ACCESSORIES Many ac cessori es are a vailabl e f or y our Panaso nic pho ne. Usin g non-P anasoni c accesso ries or acce ssori es not reco mmended b y V odaf one may result i n poor perfo rmance of your phone, or even cause a n el ectrical haza rd.
134 PER SO NAL HAND S FREE HEA DSET (EB- EMD87) Pl ug in to your phone a nd t al k wi thou t ho lding the pho ne to yo ur ear . PROD UCT C D T ransfer dat a bet ween your ph one and you r PC, us ing Bl uet oot h ® , In fra red , or U SB da ta c ab le .
1 35 T ROUBLES HOO TING Pro blem R emed y Pho ne does not sw itch on • Chec k tha t the batt ery i s pro perly i nstalle d and cha rged. • Pre ss and h old fo r at le ast two sec ond s.
136 Erro r Messages These a re some of the im porta nt error messag es whic h may b e d ispla yed. Not e : T he quali ty of di splay pictur es may vary de pendi ng on th e object or envir onm ent. Dis play pic tures may di stor t when sho oti ng moving objec ts, espe cia lly in a fa st mov ing en vir onme nt.
1 37 S PECIFICATI ONS Size - Leng th x width x th ickne ss : 97 mm x 49 mm x 2 3.9 mm - Weig ht : 107g Netw ork bands suppo rted - Standa rd : GSM90 0 Clas s 4 GSM18 00 Class 1 GSM1 900 C las s 1 - Da.
138 Sof t ware f eat ur es - Oper atin g Syst em: Symbia n v7 .0s, Ser ies 60 v2.0 - Browse r : W AP 2.0 (W ML, XH TML MP , WCSS , cHTML, othe r) - Java : MI DP 2. 0, CL DC 1. 0, JS R 82, 1 18, 1 20, 135 - Di gital Ri ghts Man agem ent secu rit y : Forw ard loc k DRM + add itio nal co nten t protec tion - Mes sagin g : M MS 2.
1 39 COPYRIGHT S © 2004 P anasoni c Mobile Co mmunica tions Co. , Ltd. All rights res erved. Inform ation in this documen t is subject to change wi thout noti ce. No part of the se instruc tions may b e reproduc ed or trans mitted in an y form or by any m eans without obtainin g express per mission from Panas onic Mo bile Communi cations C o.
140 PC Suite Synchr onisa tion includes sync hronisati on software that is c opyright © 1996 - 2004 Time Information S ervices Li mited. A ll ri ghts reserve d. V oiceS ignal T echnologie s This pr oduct contai ns software l icensed from N okia Cor poration.
1 41 Limite d Wa rranty , D isc l aim er, a nd Damages Limita tion Lice nsor warra nts th at the Softwa re will p erform substa ntially in a ccord ance with the a ccom panyin g writt en mater ials fo r a per iod of 30 day s from you r purchase date of th e S o ftw are .
142 END- USER SOFTWARE LICENSE AGRE EMENT B y use of this Panas onic cellular phone, i ncluding an y embed ded so f tw are fea tures or p rogram s ("Embedd ed S oftware"), you agree to the t erms and c onditi ons of this E nd-Us er Softwa re Lice nse Agreem ent ("EU LA") .
1 43 PANASONIC GSM MOBILE TELEPHONE WARRANTY TERMS 1. This warranty is in addition to a nd does not in any way affect any statutory or other rights of consumer purchasers. This warranty applies to the United Kingdom, Isle of Man & Channel Islands only, for users in Eire, please contact your retailer or supplier.
144 IMPORTANT Write your mobile telephone number and lock code here: Telephone number Lock code Your Panasonic GSM mobile telephone has a warranty for 12 months from date of purchase.
1 45 EU/EEA – WIDE GUARANTEE IS APPLICABLE I N THE EU/EEA AND S WITZERLAND. Panasonic GSM European Ser vi c e Guarantee Condi tions Dear Custome r, Tha nk you for buying this Panaso nic digital cellu lar telepho ne.
146 EU W ARRAN TY Ser vi ce Ce ntres in E ngla nd Tel. +44 87 05 15915 9 Ser vi ce Ce ntres in I relan d Tel. +353 1 28 98333 EU/EEA – Wide Guarant ee: Con ditions appl icable in any co untry other than the countr y of orig inal purch ase.
1 47 This guar antee s hall not cov er the cos t of any a djustments o r adaptat ions to meet l ocal volt age requirem ents and s afety or oth er technic al standar ds. The sa les company or national distributor may be in a po sition to ma ke the nec essary adj ustments or adaptatio ns to ce rtain prod uct models a t the cost of the purchas er.
148 INDEX A Abou t ( copy rig hts) . . . . . . . . . . . . . . 13 1 A ccess p oint setti ngs . . . . . . . . . . .1 08 Ac ces sor ies . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 3 Al ar m c lo ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Al ar m s et Al arm cloc k .
1 49 Bl uetoot h . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 18 Co nnecti on m a n ager . . . . . . . . .1 23 De vice ma nage r . . . . . . . . . . . . .1 25 Infrare d . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 17 Sy nchro ni sati on . . . . . . . . . . . . .12 3 USB .
150 L Langu age Br ows er page di splay . . . . . . . . .7 8 Ce ll broa dcas t . . . . . . . . . . . . . . .6 2 Ph one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 07 Writin g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 7 Loc k code . . . . . . . . . . . . .
1 51 Ov er view , ph on e . . . . . . . . . . . . . . . .10 P Per son al ha ndsf ree hea dset . . . . . . .2 2 Ph on e Me mor y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ov ervi ew . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 0 Settings . . . . . . . . . .
152 Tro ubles hoot ing . . . . . . . . . . . . . . .1 35 U Un ma r k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 US B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 , 134 V Vide o clips, play . . . . . . . . . . . . . . . .7 2 Vide o play er co ntrol s .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic X701 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic X701 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic X701 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic X701 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic X701, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic X701.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic X701. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic X701 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
