Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto X60 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 140
i Contents Contents Important Information ............. .................. ................ ........ 1 Safety Considerations .. .................. .................. ................ 1 SAR ..... ................... ............... ................... .
ii Cont ents Vodafone Mail ... .................. ................ .................. ......... 67 Vodafone Messenger ..... .................. ................... ........... 68 Cell Broadcast ................ ................ .................. .....
1 Important Information Important Information Tha nk you for purchasing this Panasonic di gital cellular phone. This phone is desig ned to operate on GSM networks – GSM900 and GSM1800. It also supports GPRS for packet data conne ctio ns. Please ensu re the battery is full y charged before use.
2 Important Information It is advised not to use the equipment at a refuelling point. Users are reminded to observe restrictions on the use of radio equipment in fuel depots, chemical plants or where blasting operations are in progress. Never expose the battery to extreme temperatures (in excess of 60°C).
3 SAR SAR European Union – RTTE THIS PA NASONIC PHONE (MODEL EB-X60) M EETS THE EU REQ UIREMENTS FOR E XPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile phone is a radio transmitter an d receiver. It is designed and manufactured not to exceed the limits for exposure to ra dio frequency (RF) energy recommended by The Council of the European Union.
4 Care and Maintenance Care and Maintenance Pressing any of t he keys may produce a loud tone . Avoid holding the phone close to the ear while pressing the keys. Extreme temperatures may have a temporary effect on the operation of your phone. This is normal and does not indicate a fault.
5 Getting Started Getting Started Some services described in this manual are network dependent or may only be av ailabl e on a subscription basis. Some functions are SIM dependent. For more information contact Vodafone. Inserting and Removing t he SIM The SIM is inserted into the bac k of the phone underneath the battery .
6 Getting Started Charging the Battery Connecting and disconnecti ng the Fast Travel Char ger The battery must be attached in the phone before the charger is connected. Press the button on the top of the connector and insert it into the base of the phone.
7 Keys & Displays Keys & Displays Send Key To answ er a call or to make an Outgoing Call 1Key/Vodafone mail Key Press and hold to ca ll Vodafone m ail Right Soft Key Power/End Key Press and ho.
8 Keys & Displays Keys Key Function Navigation Key : Select and save settings, and scroll/move through menus, text and Contacts. Also serves as shutter button for the camera and to control movements while play ing games. SELECT Press centre to select option or to save.
9 Keys & Displays Key Function to , 1 Key/V odafone mail Key: P ress and hold $ to retrieve vodafone mail messages. 1-9 Number Keys: Ent er numbers. Press and hold a single key (2~9) for Speed dial. In text entry mode, enter text, numbers and characters.
10 Keys & Displays Shortcuts When you are familiar with the menu sy stem, y ou can use the keypad to access features instead of navigating through the display menus. Short press (from Idle) Long press (from Idle) D isp l ay With some operations, the display automatically clears after 2.
11 Keys & Displays Different icons are shown, depending on the features you are using and the options you have selected. Icons appear on the main display as show n in the following table. Icon Indicates Signal strength The more bars visible, the stronge r the signal.
12 Keys & Displays Illumin ation Light Function Luminous colour Light goes out Incoming Call Blue Switchover to voice call (Blue), or if call is missed (Red) Call in progress Blue Call ended Missed call notification Red Mobile phone status: Closed LED goes out when phone is opened or the M ulti Function Key is pressed.
13 How to Use this Phon e How to Use this Phone Symbols Used in t he Manual The table below shows the sy mbols used throughout these i nstructions and the corresponding meanin g in the column on the right. Symbol Meaning < Press centre of the Navigation key to se lect option or to save.
14 How to Use this Phone Selecting a Menu Option From Idle, press the centre of the Navigation key < to open the main menu display. The main menu display has 9 options. Main menu Press to CANCEL/ EXIT or to perfo rm function display ed in lower right corner.
15 Phone Basics and Managing Calls Phone Basics and Managing Calls Switchi ng Phone ON/OFF ......... .............. ............... .............. ............. ........ 1 Press and hold D for three seconds 2 When the phone is switched on, a greeting may be display ed and the phone then enters the Idle mode.
16 Phone Basics and Managing Calls Making Calls • To make a call, start in Idle mode. • Ensure network name and appear on the displ ay. Standard Dialling .................................... ........................................................
17 Phone Basics and Managing Calls International Dialling ............................................................................................. ........... The international code for the destination country/region should be entered, follow ed by the area code and phone number.
18 Phone Basics and Managing Calls Answering Calls ..... .............. ............... .............. ............. ............... .............. ..... Press any key except D // < / @ Endin g / Rejecti ng Calls ...... ............. ..............
19 Phone Basics and Managing Calls Managing Calls .......... .............. ............. .............. ............... ............... .............. . Vodafone mail You need to subscribe to the voice mail serv ice through Vodafone before you can retrieve voice mail messages.
20 Phone Basics and Managing Calls In-Call O ptions During a call, A for options Earpiece Volume ......................................................... ..................................................... During a call: 4 / 2 to adjust earpiece volume Desktop Handsfree .
21 Phone Basics and Managing Calls DTMF Tones ...................................................................................... ................................ DTMF tones can be sent during conversation. These are often used to access voice mail, paging and computerised home banking.
22 Phone Basics and Managing Calls Incoming Call While on a Ca ll .............................................................................. ........... During a call, you may receive another call. To enable this, call waiting must be on (see “Call waiting” on page 38).
23 Phone Basics and Managing Calls Multi-Party Calls ..................................... ............................................................
24 Explore the menus Explore the menus Fun & Games Games & more Download more Settings Applications (SIM Tool Kit) Alarm Sound recorder Calculator Infra red Messages Crea te ne w Inbox Archive.
25 Setti ngs m enu str uctu re Settings menu structure Settings Profiles Time and date Secur ity Calls GSM network Data connections Language Display Vibration alert Sound On Off Time Date Normal Quiet.
26 Settings (Profiles) Settings Profile Sett ing You can sw itch between fiv e profiles in your phone each with a distinct combination of ring tone, ring volume, etc.
27 Settings (Profiles) Editing Profile Incoming tone .................... .............................................................................
28 Settings (Profiles) Key tone ............................................................................................ ................................ From Profile s menu 1 4 required profile A 2 4 Edit < / A 3 4 Key to ne < / A 4 4 required tone type < / A Key volume .
29 Settings (Sound) Tone Setting You can set ring tone, ring v olume, etc. The ring tone of the phone can be changed to one of the tones from Preinstalled , My Stuff or Download more . Incoming tone and Message tone can have different ring tones assigned.
30 Settings (Sound) Setting Key tone ............................................................................................................... From Sound menu 1 4 Key tone < / A 2 4 required tone < / A Setting Key volume ..................
31 Settings (Vibration alert) Vibration alert Setting Vibration alert can be set to indicate an incoming call and a received message. From Vibration alert menu 4 On or Off < / A Settings Vibrati on alert 025-043.
32 Settings (Display) Display Setting Setting Wallpaper ............................................................................. .................
33 Settings (Language / Data connections) Changing the Lan guage ........................................................................ ........... It is possible to change the language that the phone uses for display messages and/or text entry .
34 Settings (GSM network) Network Setting Changing to a New Network ................................................................................. ........... The New search function is used t o manually select a network t hat is available in your current location.
35 Settings (GSM netwo rk) When the Search mode is set to Automatic the phone will automatically reselect a new network in order to maintain optimum network av ailability. The Netw ork List is used when the Search mode is set to Automatic. The location numbers in the Preferred Netw ork List show the search priority .
36 Settings (Calls) Call Settings Call diverts .... ...................................................................................................
37 Settings (Calls) When the number to divert is already registered: From Calls menu 1 4 Call diverts < / A 2 4 the ty pe of calls to divert < 3 < Request of Call divert w ill be send to network. When a divert situation is enabled the divert icon ( ) is displayed.
38 Settings (Calls) Call waiting ......................... ............................................................................................
39 Settings (Calls) Service charge ....................................................................................................... ........... This function allows y ou to check the charges for y our calls. From Calls menu 4 Service c harge < / A The following can be set.
40 Settings (Security) Security Settings The PIN protects y our SIM against unauthorised use. If y ou enable the PIN, every time the phone is switched on y ou will be prompted to en ter the PIN. The PIN2 controls security for the Fixed dial Store. PIN entry .
41 Settings (Security) Fixed di al ............................ ............................................................................................... Fixed dial is a part of Contacts, but with added security. When Fixed dial is enabled: Only numbers that are in the Fix ed dial Store may be dialled.
42 Settings (Security) Call barring .............................................. .......................................................................... Call barring restricts certain outgoing and/or incoming calls using a password supplied by Vodafone.
43 Settings (Time and date) Time a nd date Setting Time and d ate ...................................................................... ..............
44 Camera Camera Taking a Picture ................................................................................ ................................ The range from the camera is 30 cm - .
45 Camera Options in View F inder ..................................................................................................... For options list A Use and Save Pictures .......................... ...............................................
46 Camera Self-portrait ............................................. .......................................................................... The shutter button located on the side of the phone can be used to capture an image, for example, a self-portrait.
47 Text Entry (Edit) Text Entry (Edit) You can use alphanumeric characters to enter details into Contacts, to create tex t, email messages, etc. Key T ext Mode T9 ® (T9 , T9 or T9) (Input language: English) Multi tap (Input mode indicator: Abc, ABC or abc) Numeric (Input mode indicator: 0-9) # Alternatives .
48 Text E ntry (Ed it) Shift mod e Shift mode change ............ ............................................................................................... The Shift mode changes by pressing (within 1 sec) " . If Input mode is changed, Shift mode is initialised.
49 Text Entry (Edit) Text Input T9 ® .......................................................................................................................... ........... Using this mode of text input dramatically reduces the number of key presses required: Press a key once for any letter y ou require on that key.
50 Messages menu structure Messages menu structure Messages Create new Inbox Archive Media Album Settings Vodafone Mail Vodafone Messenger Cell Broadcast Memory status MMS SMS MMS SMS MMS SMS MMS SMS Call vodafone mail See Vodafone Mail Set mailbox number On/Off Read messages Optio ns MMS SMS 044-070.
51 Messages (MMS) Messages MMS (Multimedia Messaging Service) Your phone is designed to be compatible with certain Multimedia Messaging Serv ices (MMS). Y ou can send pictures and music with tex t messages. The recipient can play it as a Slide show. MMS messages can be sent to another mobile p hone with MM S capability or to an email addr ess.
52 Messages (MMS) Creating a New MM S ........................................................................ ................................ From Create new menu 1 4 MMS < / A When creating a message, these selections are available. 2 After selecting a picture or sound or entering text, press A for the follow ing options.
53 Messages (MMS) Creating a Slide ........................................................... ..................................................... In order to send an MMS with more than one picture, text or sound, you need to add new slides to the MMS.
54 Messages (MMS) Sending a Message ..................................................... ..................................................... When a message is completed, press A 1 4 Send < / A 2.
55 Messages (MMS) Creating Options ............... ............................................................................................... Before sending a message, you can set send options.
56 Messages (MMS) Receiving Messages .............................. .......................................................................... When you receive an MM S message, the message notification indicator ( ) is display ed along with a tone, illumination, and/or vibration.
57 Messages (MMS) Reading a Received Me ssage ......................................................................................... From Inbox menu 1 4 MMS < / A 2 4 required message A When viewing the list, the follow ing options are available.
58 Messages (MMS) Viewing Message Lis ts .................................................................................................... The following messages are stored in Archive. Outbox: When a message h as been sent it is stored in the Outbox.
59 Messages (MMS) Setting the MM S Message Server / Profile ..................................................................... MMS message server and profile setting must be done before you can send or receive an M MS message. Please check w ith your operator if additional settings are required.
60 Messages (MMS) Setting Options ....................................... .......................................................................... The following settings are available.
61 Messages (SMS) SMS (Short Message Service) It is possible to receive, display , edit and/or send text messages to mobile phones on Vodafone networks or any netw ork that has a roaming agreement.
62 Messages (SMS) Sending a Message .................................................... ..................................................... When you have created y our message (see page 61), press .
63 Messages (SMS) Receiving Messages .............................. .......................................................................... When you receive an SMS message ( ), the message icon is displayed along with a tone, illumination, and/or vibration.
64 Messages (SMS) Viewing Message Lis ts .................................................................................................... These message lists are stored in Archive. Outbox: When a message has been sent, it is stored in the Outbox.
65 Messages (SMS) Setting the Messag e centre number ..... .......................................................................... The message centre number should be preprogrammed on the Vodafone SIM, changing this number may cause failure of a t ext message.
66 Messages (Media Album) Messages - Media Album ............................................ ..................................................... You can upload your picture, etc. in the service provider’s server. The picture can be shown to y our friends.
67 Messages (Vodafone Mail) Vodafone Mail Vodafone mail is an innovative service that lets you stay up-to-date with all of y our messages. You must subscribe to v oice mail through Vodafone before you can retrieve voice mail or email messages.
68 Messages (Vodafone Messenger) Vodafone Messenger Vodafone Messenger lets y ou enjoy the fun of instant messaging w herever you are. It’s the fun way to chat on-lin e. More information on this service may be obtained by contacting Vodafone. Viewing Vodafone M essenger .
69 Messages (Cell Broadcast) Cell Broadcast You can receive messages on specified topics, such as traffic and weather information. Setting Cell Broadcast O n/Off .............................................................................. ..........
70 Messages (Memory status) Memory status You can see M MS/SM S memory status. Viewing MMS me mory status ............................................................................... ........... From Messages menu 1 4 Memory status < / A 2 4 MMS < / A The current percentage of MMS saved in Phone are displayed.
71 Contacts menu structure Contacts menu structure Contacts list Add contact Call log Speed Dial list View groups Advanced Phone SIM Dialled numbers Answered calls Missed calls Speed dial Search group.
72 Contacts (Contacts list) Contacts Browsing Contacts You can search Contacts by name. When browsing by name, pressing a letter key will take you to the first entry starting with that letter. From Contacts list menu 4 required contact < Contacts list Contacts 071-083.
73 Contacts (Contacts list) Options in Co ntacts ............................. ........................................................................
74 Contacts (Add contact) Storing Storing a Number in SIM ............................................................................................... In the SIM, y ou can store: Name, Phone number. The length of name and number and the total amount of data are dependent on your SIM .
75 Cont acts ( Add co ntac t) Storing a Number in Your Pho ne ...................................................................... .......... In the phone, you can store: Name, Phone No.
76 Contacts (Call log) Call log Recently dialled phone numbers, answered calls and missed calls are st ored in the Call log. It is possible to call, send message, add to Contacts, delete and delete all from stored numbers. Viewing Call log ...........
77 Contacts (Call log) Saving a Phone Numb er from Call log into the Contact s list ................................... From Call log menu 1 2 Dial led num bers , Answered calls or Missed calls 2 4 re.
78 Contacts (Speed Dial list) Spee d dial Phone numbers from the Speed dial of Contacts can be dialled quickly. In Idle Mode, press and hold a number key (2 ~ 9). Setting Speed Dial ..................................................... ...............
79 Contac ts (View gr oups) Grouping Contact s Entries The ability to group Contacts entries together is an ex tra function of Phone Contacts. Groups are used to collect toge ther types of Contacts entries, e.g. business and personal. Each group can be suitably titled for quick access to the entries contained within.
80 Contacts (Advanced) My numbers My numbers is a contact where y ou can store your ow n numbers. Adding Numbers ......................................
81 Contacts (Advanced) Viewing Stored Numbers ............................................................................................... From Adv anced menu 1 4 My nu mbers < / A 2 4 Mobile profile or SIM profile < / A Options in My numbers When viewing My numbers the following options are available.
82 Contacts (Advanced) Group settings You can change the group name and attach a sound to a group. Changing Group Na mes ...................... .......
83 Contacts (Advanced) Memory statu s ......... .............. ............... ............... .............. ............... ........... Memory status shows how many locations are available in the contacts. From Adv anced menu 4 Memory status < / A Copy from SIM .
84 Vodafone live! menu structure Vodafone live! menu structur e Vodafone live! Finance Travel Sport News Find & Seek Searc h Pictures Ringtones Games Vodafone live! 084-094.
85 Vodafo ne live ! Vodafone live! Viewing Vodafone live! The following sites and services of interest are in Vodafone live! More information on these services may be obtained by contacting Vodafone. You can directly access the web site of Vodafone live! from Idle Mode w ith the Right Soft Key ( @ ).
86 Vodafone live! From Vodafone liv e! menu 4 required list < In each list, these options are available (see page 87). For options A Vo d a f one live! New Download Chat Sport Getting & Around .
87 Vodafo ne live ! Browser Options ....... .............. ............... ............... ............ ............... ............. From Vodafone liv e! menu 1 A (Options) 2 4 select from below opti.
88 Vodafone live! Browser Options (Bookmarks) ..... .............. ............... ............... .............. ... From Vodafone liv e! menu or Content 1 A (Options) 2 4 Bookma rks < / A 3 4 required bookmarks 4 < to loa d the UR L A to select options Browser Options (Enter address) .
89 Vodafo ne live ! Browser Options (Save image) ....... ............... .............. ............... ............. Displayed images can be saved in “M y Stuff ”. From Content 1 A (Options) 2 4 Save image < / A 3 4 to see whole image 4 < / A to save Browser Options (Set as b ookmark) .
90 Vodafone live! Browser Options (Reload page) ........ ............... .............. ............... ........... Current Page can be reloaded. From Content 1 A (Options) 2 4 Reload page < / A to reload this page.
91 Vodafo ne live ! Browser Options (Advanced) From Vodafone liv e! menu or Content Vo d a f one live! 1 A (Options) 2 4 Adv anced < / A Browser Options (Adv anced - Home) ................................................ Phone jumps to the set-up Home page.
92 Vodafone live! Browser Options (Advanced) From Vodafone liv e! menu or Content Vo d a f one live! 1 A (Options) 2 4 Adv anced < / A Browser Options (Adv anced - Service Inbox) .
93 Vodafo ne live ! Browser Options (Advanced) From Vodafone liv e! menu or Content Vo d a f one live! 1 A (Options) 2 4 Adv anced < / A Browser Options (Adv anced - View address) ................................... View URL of t he contents. From Adv anced menu 1 4 View address < / A Browser Options (Adv anced - WAP information) .
94 Vodafone live! Browser Options (Settings) From Vodafone liv e! menu or Content Vo d a f one live! 1 A (Options) 2 4 Settings < / A Browser Options (Sett ings - WAP profiles) .
95 Fun & Games (Games & more) Fun & Games Games & more Start J ava™ applications. 4 required Java™ application you wish to play < For options A Games & more Fun & Games Option When A or < is pressed Properties Indicate Application name, API, Version, Network, Vend or, Description and Store Size.
96 Fun & Games (Downlo ad more) Download more The download Java™ application is stored in Games & more. 1 4 required list A Java™ applications < / A Java™ applications which w ere to be downloaded are selected 2 For options A Download more Fun & Games 095-104.
97 Fun & Games (Settings) Settings Java™ applications settings, such as volume and backlight etc, c an be changed. Settings Fun & Games Settings Explanation Sound volume Volume setting for J.
98 Applications menu structure Applications menu structure Infrared Calculator Sound recorder Alarm App lications (SIM Tool Kit) NOTE: SIM Tool Kit is SIM dependent ( E ).
99 Applic ations (SIM Tool KIT / Ala rm) Applications STK ........ ............... ............... .............. ............... ............ ............... ......... This function is SIM dependent ( E ). This menu name will be changed. Alarm Setting the Alarm .
100 Applications (Alarm) Muting the Alarm ....................................................... ..................................................... To end the alarm: 1 Press any key or @ 2 < / A Disabling the alarm: From Ala rm 1 4 alarm icon ( ) < 2 4 Off < / A 3 A Adjusting the Alarm Tim e .
101 Applications (Soun d recorder / Calculator) Sound recorder ..... ............... .............. ............. ............... .............. ..... You can record sounds or your voice in My Stuff . The sounds you record can be attached to MMS. When My Stuff is full, sounds can not be recorded until a previous recording is first deleted.
102 Applications (Infrared) Infrared By using the infrared connection with another X60 or w ith other devices with an infrared port, you can transfer data between the devices. Preparing for Infrared Connec tion ..... ..................................
103 Applications (Infrared) Setting Infrared ..................................... .......................................................................... You need to activate infrared before receiving data. From Infr ared menu < to activate Sending Pictures and Sounds .
104 Applications (Infrared) Sending Contacts ........................................................................................................... From Idle display 1 < 2 0 Contacts < / A 3 4 Contacts list < / A 4 4 select contact to send A 5 4 Send by infrared < / A Receiving Data via Infrared Port .
105 Calendar Calendar Viewing Calendar ............ ............................................................................................... From Calendar menu 0 will display recent and future .
106 My Stuff menu structure My Stuff menu structure Memory status Pictures Stored pictures Download more Take new picture Stored sounds Download more Record new sound Create MMS Inbox(MM S) Create SMS Inbox(SMS) Profil es Alarm Shortcuts Text templates Sounds My Stuf f 105-113.
107 My Stuf f (Picture s) My Stuff Picture s (My Stu ff > Picture s) Pictures taken by the camera or images downloaded from the Internet can be managed. Viewing Picture / Image .. ....................................................................
108 My Stuff (Pictures) Picture Options .............................................................................................................. When the picture is selected the following options are available.
109 My Stuff (Sounds) Sounds ( My Stuff > So unds) Downloaded sounds and Recorded sounds are stored in Stored sounds. Checking Sounds ........................................................................... ................................ From Sounds menu 1 4 Stored sounds < / A 2 4 required sound < Downloading Sounds .
110 My Stuff (Shortcuts) Shortcuts You can create shortcuts you w ish to use in My Stuff. Viewing Shortcuts .......................................................................... ................................ From Shortcuts menu 4 required content < In shortcuts menu the following options are available.
111 My Stuff (Text templates) Text templates When creating a text message it is possible to use templates stored in the phone. You can save frequently used text as templates. Editing the Text temp lates .................. .............................
112 My Stuff (Memory status) Memory statu s You can see how much data is stored in the individual fold ers in My Stuff . My Stu ff Memory status NOTE: The memory in “M y Stuff” is separate from the MM S storage and Java ™ storage.
113 Personal WAP / MMS Settings Personal WAP / MMS Settings Use the table below to record y our GSM/GP RS WAP/MMS sett ings. Item Provisioning Information Settin g No. 1 Provisioning Information Setting No. 2 Provisioning Information Setting No. 3 Provisioning Information Setting No.
114 Trouble shooting Troubleshooting Should any problem persist contact y our dealer. Problem Cause Remedy Phone will not sw itch on. Check that the battery is fully charged and correctly connected to the phone. Extremely short battery life for a new battery.
115 Troubleshooting Problem Cause Remedy Calls cannot be made from Fixed Dial S tore. Check whether your SIM sup ports Fixed Dial Check if the Fixed Dial is sw itched on Check whether the phone number is stored in the Fixed Dial. Calls cannot be received.
116 Trouble shooting Important Error Messages These are some of the most important error messages w hich may be displayed: Failed! Roaming in the selected area is not allowed.
117 Troubleshooting This message may not be stored The message area is full. Y our messages cannot be stored until some of the currently st ored messages are deleted. V erification failure! On changing the phone lock code, v erification of the new code is incorrect – retry changing the lock code with correct verification.
118 Glossary of Terms Glossary of Terms APN Access Point Name. Directs the user to the gatew ay or the required service. CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol. A security feature in the GPRS netw ork. Copy Copies selected text from a short tex t message without removing it from the original message.
119 Glossary of Terms PIN2 Personal Identification Number used for the control of Fixed Dial Store and Call Charge metering. Supplied by Vodafone. If the PIN2 is entered incorrectly 3 times, the P IN2 will be blocked. PUK/PUK2 PIN/PIN2 Unblocking Key .
120 Specifications Specifications Bands Supported ......... .................. .. GS M900 Class 4 GSM1800 Class 1 Talk Time .............................. ................ 1.5 h rs. - 5 hrs. (90 min. - 300 min.) Standby Time ....... ..................
121 Accessories Accessories Li-Ion Battery (EB-BSX 60) Double your talk time by having a spare batte ry. Personal Ha ndsfree (EB-EMD87) Talk and move while keeping your hands free by using this accessory .
122 Licensing Licensing CP8 Patent © Panasonic Mobile Communications Co., Ltd. 2004 Information in this document is subject to change w ithout notice. No part of these instructions may be reproduced or transmitted in any form or by any means w ithout obtaining express permission from Panasonic Mobile Communications Co.
123 Notes Notes 120-138.fm Page 123 Tuesday, March 30, 2004 10 :12 PM.
124 Index Index A Accessories ... ............. ............... ................ ............... ................ ............... . 121 Activate Quiet Mode .................. .............. ............... ................ ............... ..... 19 Activating a Profile .
125 Index D Data connections . ................ ............... ................ ............... ................ ......... 33 Desktop Handsfree ..... ............... ................ ............... ................ ............... ... 20 Dialling from Call log .
126 Index N Navigation Key .. ................ ............. ............... ................ ............... ................ 8 Network Setting ................... ............. ................ ............... ............... ............ 34 Notes .
127 Index Shift mode ......... ............. ................ ............... ................ ............... .............. 48 Shift mode change ............. ............... ................ ............... ............... ............ 48 Shortcuts .
128 EU Warranty EU Warranty EU/EEA – Wide guarantee is applicable in the EU/EEA and S witzerland. Panasonic GSM European S ervice Guarantee Conditions Dear Customer, Thank you for buying this Panasonic digital cellular telephone.
129 EU Warranty Service Centres in England Tel. +44 8705 159159 Service Centres in Ireland Tel. +353 1 28 98333 Panasonic Service Center Dresd en SERKO GmbH Großenhainer Straße 1 63 01129 D resden Tel. +49 (0)351/ 8 5 88 477 Panasonic Service Center Cot tbus Petsch Kundend ienst GmbH Am Seegraben 21 03058 Gross-Gaglow Tel.
130 EU Warranty Panasonic Service Center Magde burg SERKO GmbH Ebendorfer Cha ussee 47 39128 Magdeburg Tel. +49 (0)391/ 2 89 90 69 Panasonic Service Center Düsse ldorf VTH GmbH Kölner Straße 147 40227 Düsseldorf Tel. +49 (0)211/ 7 7 90 25 Panasonic Service Center Esse n Bernd van Bevern GmbH Heinrich-Held-Straße 16 45133 Essen Tel.
131 EU Warranty CETELEC FI de la Delorme 5 Avenue Paul hérou lt 13015 M ARSEILLE Tél. : 04 96 15 77 77 Tél. : 04 91 58 07 55 CORDON Electronique BP 460 FI Taden 22107 DINAN CEDEX Tél. : 02. 96.85.82.20 Fax : 02.96.85.82. 21 ELECTRONIQUE SERVICE Avenue Figuières FAC Font de la Ban quière 34970 LA TTES Tél.
132 EU Warranty Per I Centri Assisitenza in Italia Servizio Clienti Tel. +39 02/ 67 072556 Panasonic España , S.A. Servicio de Atención a Usua rios: Tel: 902 15 30 60 For nærmeste servicecenter ring Pan asonic Danmark Tel. +45 43 20 08 50 Firmor I Sverige Komrep Rosenlundsgatan 4 411 20 Göteb org Tel.
133 EU Warranty Servicesenter I Norge Norsk Elektronikksenter Fetveien 1 2007 Kjel ler Tlf: +47 63 80 45 00 Panasonic Norge AS Østre A ker vei 22 0508 Osl o Tlf: +47 22 91 68 00 Κέντρα τεχνικής υποστήρι ξης INTE RTE CH S.A. International Te chnologies Αφροδίτης 24, 167 77 Ελληνικό Tαχ.
134 EU Warranty Centres de service après-vente en Belgique BROOTHA ERS Hoevelei 167 2630 AARTSEL AAR Tel. +32 03/88 7 06 24 HENROTTE Rue du Campinaire 154 6240 FAR CIENNES Tel. +32 071/3 9 62 90 PIXEL VIDEOTECH Rue St Remy 7 4000 LIEG E Tel. +32 041/2 3 46 26 DELTA ELE CTRONICS Rue P.
135 EU Warranty TEKOFAKS IST ANBUL CENTRE OFFICE KAĞITHANE CADDESI SE VİLEN SOKAK NO. 58 8 0340 ÇAĞLAYAN- ISTANBUL Tel: 90-212-220 60 70 / 14 Line s Fax: 90-212-220-60 94 ANKARA BRANCH OFFICE GÜVEN MAH.
136 EU Warranty EU/EEA – Wide Guarantee: Conditions applicable in any country other than the country of origin al purchase. Wh en the purchaser finds th e appliance to be def ective, he should promp.
137 EU Warranty If in the opinion of th e sales company or national distributor in the country where the appliance is use d the purchase r has the necessary adjustments or ad aptations to local voltag.
138 The Serial Number can be found on the outside of the phone under the battery . For your convenience we recommend tha t you note the following details as a record of your purch ase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic X60 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic X60 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic X60 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic X60 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic X60, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic X60.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic X60. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic X60 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.