Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NR-C703MW del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 16
NR-C703M NR-C703MS NR-C703R NR-C703MW Operating Instructions àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Bef ore operating this unit, please read these instructions completely .
– 2 – PA R TS IDENTIFICA TION FREEZER COMP ARTMENT REFRIGERA T OR COMP ARTMENT VEGET ABLE COMP ARTMENT Ice T rays Freezer T emperature Control Dial Ice Server (Storage Box) Freezer Shelf Freezer Door Racks Door Switch When the refrigerator door is opened, the room lamp comes on.
3 éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl Á‡ÏÓÓÁÍË ïÓÎÓ‰ËθÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË éÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ó‚Ó˘ÂÈ ãÓÚÓÍ ‰Îfl θ.
– 4 – INST ALLA TION Proper installation will help y ou get the most use out of your P anasonic refrigerator . W ARNING K eep v entilation openings in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Choose a well-ventilated place.
5 ìëíÄçéÇäÄ è‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ç‡Ï Ï‡ÍÒËχθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ÙÛÌ͈ËË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Panasonic.
– 6 – INITIAL OPERA TION çÄóÄãúçÄü ëíÄÑàü ùäëèãìÄíÄñàà 1. Clean the refrigerator and par ts to remov e dust from shipping and packing.(See “CLEANING” section). 2. Plug your refrigerator into its own individual outlet, open the door , and check the room lamp .
7 ICE-MAKING / èêàÉéíéÇãÖçàÖ ãúÑÄ P our water into the ice tr ay to the w ater lev el line and put it insert ice tra y rail. To remov e ice cubes, twist the tra y ov er the ice ser ver as illustrated. K eep ice cubes in the ice server for sudden or large requirement.
– 8 – DEFR OSTING / êÄáåéêéáäÄ Y ou nev er hav e to defrost the compartment since. your refrigerator is designed to defrost itself completely and automatically . Defrosted water flows to the collector pan where it is forcib ly e vapor ated into the air .
– 9 – óàëíäÄ í‡Í Í‡Í Ì‡Á̇˜ÂÌËÂÏ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ fl‚ÎflÂÚÒfl ı‡ÌÂÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Â„Ó Â„ÛÎfl̇fl Ó˜ËÒÚ͇.
10 VEGET ABLE COMP AR TMENT éíÑÖã Ñãü ïêÄçÖçàü éÇéôÖâ • How to use vegetable compartment • ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ‰ÂÎÓÏ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ó‚Ó˘ÂÈ Do not remov e fruit case ev en if no fruit put into fruit case.
– 11 – When temperature rises after putting vegetab les. äÓ„‰‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ÔË ‚Í·‰˚‚‡ÌËË Ó‚Ó˘ÂÈ When temperature becomes stable after v egetab les is cooled.
– 12 – NO TE: èêàåÖóÄçàÖ: • It is advised to write the date of star ting use on the cassette.Replace this cassette after 3 years use . • Do not smell the cassette. (The smell is strong horseradish.) • Not attach oppend anything in the herb (wasabi) cassette case.
13 AD V ANT A GES • No need to operate It functions when cooling operation starts. • No need to clean It absorbs the odorous elements which circulate in the refrigerator and the cold air containing diminished odor is b lown into the compartment from the outlet of cold air .
14 DEODORIZER.
15 Mullion Dr y er Pipe TR OUBLESHOO TING If your refrigerator is not working properly , check the follo wing points before calling y our authorized dealer . 1. Is the power plug inserted proper ly? 2. Is there a blo wn fuse or other power f ailure? 3.
ÖÒÎË Ç‡¯ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á‰ÂÎ, ÔÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Panasonic: 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic NR-C703MW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic NR-C703MW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic NR-C703MW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic NR-C703MW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic NR-C703MW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic NR-C703MW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic NR-C703MW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic NR-C703MW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.