Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KX-TCD445AL del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 40
This unit is Caller ID compatib le. To display the caller’s phone number, you must subscrib e to Caller ID service. Charge the batteries for about 7 hours before initial use. Please read these Operating Instructions be fore using the unit and save them for future reference.
2 Table of Contents Preparation Accessory information . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important information . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Location of controls . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Preparation Preparat ion Accessory information Thank you for pu rchasing a ne w Panasonic di gital cordless phone. Dear Purchaser, You have acquired a product made in co mp liance with the digital enha nced cordless telecommunications (DECT) standard.
4 Preparation Important information General L Use only the power supply included with this product, noted on page 3. L Do not connect the AC adaptor to any AC outlet other than a standard 220–240 V AC outlet. L This product is u nable to make cal ls when: − The portable handset batteries need recharging or have failed.
5 Preparation Instructions to custo mer Installation Attached to this telephone is an approval label. Th is label is evidence that it is a “Permitte d Attachment” which has been authorised to be connected to your telephone service.
6 Preparation If you are satisfied with the operation of your telephone service after pl ugging in your Permitted Attachment, your installation is completed.
7 Preparation Location of controls Handset A Speaker B {k} (Phonebo ok) C {C} (T alk) D Navigator L{e}{v} : To search for the desired item in the setting menu, caller information or phoneboo k. L{>} : To select the desired item or move the cursor to the right.
8 Preparation Base unit A Charge contact s B {x} (Page) Connections Note: L If the handset is no t charged, you canno t make or answer calls. L Never install te lephone wiring duri ng a lightning storm. L The AC adaptor must remain connected at all times.
9 Preparation Battery charge Place the handset on the base un it for about 7 hours before i nitial use. Note: L Clean the charge contacts of the handse t and base unit with a soft, dry cloth once a month, otherwise t he batteries may not charge properly.
10 Preparation Battery replacement If 0 7 4 flashes even when the handset batteries have been fully charged, bo th batteries must be replaced. Important: L Please use only the Panasonic batteries, noted on page 3. L Use only rechargeable batteries. If you install non-rechargeable batteries and start charging, the batteries ma y leak electrolyte.
11 Preparation Setting the time and date Important: L Confirm that the AC adaptor is connected. L Ensure that w is not flashing. 1 Press {j} . 2 Press {v} repeatedly to display “ SETTING BS ”, then press {>} . 3 Press {*} . 4 Enter the current hour and minute by selecting 2 digits for each (24-hour ti me entry).
12 Telephone Telephone Making calls 1 Lift the handset and dial the phone number. L To correct a digit, press { C/ T } , then enter the correct number. 2 Press {C} . 3 When finished talking, press {ih} or place the handset on the base uni t. Speakerphone The handset features a digital speakerphone, which allows you to have hands-free conversations.
13 Telephone 4 Press {v} repeatedly to display “ YES ”, then press {>} . L To erase other numbers, repeat from step 2. 5 Press {ih} . To store a numbe r from the redial list into the phonebook 1 Press {R} . 2 Press {v} repeatedly to select the number, then press {>} .
14 Telephone an outside call. Important: L Before recording a conversation, you should inform the other party that the conversation will be recorded . 1 Press {j} during a conversati on. 2 Press {#} . L “ RECORDING ” is displayed and recording starts.
15 Telephone Phonebook Storing phone numbers and names Up to 20 phone numbers can be stored in the phonebook for quick access. 1 Press {j} 2 times. 2 Enter a phone number (24 digits max.). L Each number stored in the phonebook will be given an i ndex number (01–20).
16 Telephone Making calls using the phonebook Before using this feature, store the desire d phone numbers and names into the phonebook (page 15). 1 Press {k} .
17 Telephone Caller ID service Important: L This unit is Caller ID compatible. To display the calle r’s phone number, you must subscribe to Call er ID service.
18 Telephone Example: *1 Shown when this call has alre ady been viewed or answered. 3 Press {C} or {s} to call back the displayed party. Note: L When no calls have been received , the display will show “ NO ITEM ”.
19 Useful Telephone Settings Useful T eleph one Settin gs Guide to handset settings For your reference, a chart of all items which can be c ustomis ed for the handset is printed below. Details of each item can be found on the corresponding page s. To enter the 2nd menu, first press {>} .
20 Useful Telephone Settings Handset settings Time alarm An alarm will sound for 3 minutes at the set time once or daily. “ ONCE ”: The alarm will ring only once. “ REPEAT DAILY ”: The alarm will ring at the set time ev eryday. “ OFF ”: Turns this feature off.
21 Useful Telephone Settings desired item, then press {>} . 5 Press {v} repeatedly to select the desired setting from “ RING TYPE 1 ” to “ RING TYPE 20 ”, then press {>} . 6 Press {ih} . Note: L If you select one of the melody ringer types, the ringer will continue to sound for several seconds if the caller hangs up before you answer.
22 Useful Telephone Settings 4 Press {v} repeatedly to display “ TALK MODE ”, then press {>} . 5 Press {v} repeatedly to select the desired setting, then press {>} . 6 Press {ih} . Selecting th e display language 10 display langu ages are available.
23 Useful Telephone Settings 5 Press {v} repeatedly to select “ ON ” or “ OFF ”, then press {>} . 6 Press {ih} . Other options Changing the hand set PIN (Personal Identificati on Number) The handset’s default PIN is “ 0000 ”.
24 Useful Telephone Settings Guide to base unit settings For your reference, a chart of all items whi ch can be cust omised f or the bas e unit is printed below. Details of each item can be found on the corresponding pages. *1 If you cancel a hand set, the base unit will “forget” the handset registration.
25 Useful Telephone Settings “ SETTING BS ”, then press {>} . 3 Press { 3 } . 4 Enter “ 0000 ” (default base unit PIN). L If you changed PIN, e nter it (page 24). 5 Press { 2 } . 6 Press { 1 } . 7 Select the desired setting by pressing { 1 } for 700 ms or { 2 } for 100 ms.
26 Useful Telephone Settings “ SETTING BS ”, then press {>} . 3 Press { 6 } . 4 Enter “ 0000 ” (default base unit PIN). L If you changed PIN, e nter it (page 24). 5 Press {>} repeatedly to display the desired number. 6 Press { C/ T } . 7 Press {>} , then press {ih} .
27 Answering System Features (KX-TCD445 only ) Answering Syst em Feature s (KX-TCD445 on ly) Answering system The KX-TCD445 base unit co ntains an answering system which can answer and record calls for you when you are unavailable to answer the phone.
28 Answering System Features (KX-TCD445 only) Erasing the greeting message 1 Press { INT } . L The handset number will be displayed. 2 Press {#} . 3 After the beep, press { 6 } . 4 Press {*} . 5 Press { 6 } . 6 Press {ih} . Note: L If you erase your own greeting message, the unit will play a prerecorded greeti ng message for callers.
29 Answering System Features (KX-TCD445 only ) Memory capacity The total recording capa city (including yo ur greeting message, caller messages, voice memos, and recorded conversations) is about 20 minutes. A maximum of 64 messages can be recorded. L If message memory becomes full, r flashes rapidly.
30 Answering System Features (KX-TCD445 only) unnecessary messages. Remote commands You can press dial keys to access certain answering system func tions without waiting for the voice guidance to prompt you. *1 If pressed within the first 5 seconds of a message, the previous message will be played.
31 Answering System Features (KX-TCD445 only ) 3 Press {#} . 4 Press { 2 } . 5 Select the desired setting by pressing { 2 } to { 7 } for 2 to 7 rings or { 0 } for “ AUTO ”.
32 Multi-unit Operation Multi-unit Operation Operating additional units Additional handsets Up to 6 handsets can be registered to a single base unit. Additional handsets will give you the freedom to , for example, have an intercom call with another handset whi le a third handset is on an outside call.
33 Multi-unit Operation L If you changed PIN, e nter it (page 24). 8 Press {>} . L When the handset has been registered successfully, a confirmation tone will sound, and w will stop flashing. Note: L If all registered handsets start ri nging in step 5, press {x} to stop, then start again from step 1.
34 Multi-unit Operation Setting all or selected handsets to ring You can select one of 3 methods to determine how the handsets ri ng for incoming calls. − “ 1 ”: All handsets will ring. − “ 2 ”: Selected handset(s) will ring. − “ 3 ”: Selected handset(s) will ring, then all handsets will ring.
35 Multi-unit Operation Intercom between handsets You can make i ntercom calls between 2 handsets in the same radio cell. Example: When handset 1 cal ls handset 2 1 Handset 1: Press { INT } and { 2 } (desired handset number). 2 Handset 2: Press {C} or {s} to answer.
36 Useful Information Useful Infor mation Troubleshooting If you still have difficulties a fter following the instructions in this se ction, disconne ct the AC adaptor and turn of f the handset, then reconnect the AC ad aptor and turn on the handset. 0w4 is flashing.
37 Useful Information redialled. Redial the number manually. The handset beeps intermittently and/or 0 7 4 flashes. L Fully charge the b atteries (page 9). I fully charged the batteries, but 0 7 4 still flashes. L Clean the charge contacts and charge again (page 9).
38 Useful Information Technical information Standa rd : DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), GAP (Generic Access Profile) Number of channels: 120 Duplex Channels Frequency r ange: 1.
39 Index Index Index A Additional base units: 32 Additional handsets: 32 All handsets to rin g: 34 Selected handsets to ring: 34 Answering calls: 14 Answering system Remote operation: 29 Turning on/of.
For your future reference Attach or keep original receipt to assist with any repair under warranty. Note: L In the event of pro blems, you shoul d contact y our equipment supplier in the first instance.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic KX-TCD445AL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic KX-TCD445AL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic KX-TCD445AL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic KX-TCD445AL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic KX-TCD445AL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic KX-TCD445AL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic KX-TCD445AL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic KX-TCD445AL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
