Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KX-PRX120 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 72
Operating Instructions Premium Design Phone with Touchscreen Model No. KX-PRX120 Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read this document and save it for future reference. For assistance, visit our Web site: http://www.panasonic.com/help for customers in the U.
Introduction Accessory information ..................................3 Important Information For your safety .............................................6 Important safety instructions ........................8 For best performance ..................
Acce ssor y in form atio n Supp lied acce ssor ies No. Acce ssory ite m/O rder num ber Quan tity A AC a dapt or f or b ase unit/ PNL V226Z 1 B AC a dapt or f or c harge r/PN LV22 6-KZ 1 C Tele phone l.
Expa nding you r ph one syst em Hand set (op tion al): KX- PRXA 10 You can expan d yo ur p hone sys tem by regi steri ng o ptio nal hand sets (6 max .) t o a sing le b ase u nit. R Opti onal hand sets may be a di ffer ent colo r from tha t of the sup plie d ha ndset s.
For your futu re r efer ence We r ecom mend keep ing a re cord of the foll owin g in form atio n to ass ist with any rep air unde r warr anty. Seri al N o. Date of purc hase (fou nd o n th e re ar of th e ba se u nit) Name and addr ess of d eale r Atta ch y our purc hase rece ipt here .
For your saf ety To p reve nt s evere inj ury and loss of life / prop erty, rea d t his s ecti on c aref ully bef ore usin g th e pro duct to ensu re p rope r an d sa fe oper ation of your pro duct . WARN ING Powe r con nect ion R Use only the powe r so urce mar ked on t he prod uct.
R Turn the pro duct off whe n bo ardin g an airp lane. Awa it instr ucti ons from fli ght sta ff rega rding the use of elec tron ic d evic es befo re t urnin g t he pr oduc t on , an d ma ke sure you turn on the prod uct’ s ai rpla ne mode .
R Wipe the bat tery ter minal s w ith a cl ean d ry clot h if the y be come dirt y. R Do n ot c onti nuous ly c harg e th e ba tter y fo r a prol onged per iod of t ime. R Remo ve t he ba tte ry f rom t he produ ct i f t he prod uct will not be u sed for a pr olon ged peri od of ti me.
Rout ine c are R Wipe the out er s urfa ce o f th e pr oduc t with a s oft mois t cl oth. R Do n ot u se b enzin e, t hinn er, or a ny abra sive powd er. Othe r in form atio n CAUT ION: Ris k of exp losi on i f ba tter y is repl aced by a n in corr ect type .
prov ided that you tra nsfe r t his agree ment , all copie s of th e sof twar e, all r elat ed docu menta tion and you r Pa naso nic Prem ium Desig n Ph one with Tou chsc reen , and the recip ient the reof agr ees to t he term s of thi s ag reeme nt.
R Disp lay: TFT col or 3 .5-in ch (HVG A: 320 ´ 48 0 pi xels ), c apac itiv e to uch scre en R Fron t ca mera: 0. 3 M R Memo ry ca rd: micr oSD, mic roSD HC u p to 32 G B (n ot s uppl ied) Batt ery R Lith ium Ion (Li-I on) 3.
Prep arin g th e ba se u nit A Inse rt t he A C ad apto r pl ug f irmly int o t he base unit . D E C D A B B Secu re t he c ord by wr appi ng a roun d th e hook .
Prep arin g th e ha ndse t Inse rting a m icro SD c ard and t he b atte ry A mi croS D ca rd ( not suppl ied) all ows you to e xpan d th e ha ndse t’s stor age capa bili ties . Impo rtan t: R When rem oving the bat tery , m ake sure you tur n of f th e ha ndse t fi rst.
5 Atta ch t he c over . Char ging the hand set Char ge t he ha ndse t fo r ab out 5 ho urs befo re i niti al u se. The char ge i ndic ator ( A ) li ghts whi le t he hand set is ch argi ng a nd t urns off whe n th e ha ndse t is ful ly c harg ed.
R You can also chec k th e pe rcen tage of batt ery powe r re main ing. Fro m th e ho me s cree n, t ap ® [S yste m se ttin gs] ® [ Batt ery] . Info rmat ion abou t po wer and char ging AC a dapt or c onne ctio n R The AC a dapt or m ust remai n c onnec ted at a ll t imes .
Gett ing to k now your pho ne s yste m Hand set o verv iew A B C H J K G D F E I L A Head set jack B Powe r bu tton C Char ge in dica tor D Volu me b utto n ( and ) E Touc hscre en F Micr o US B ja ck.
Navi gatio n bu tton s (me nu) butt on: Dis play s a list of opti ons avai labl e in the cur rent scr een. (ba ck) butt on: Ret urns to the prev ious scr een or c lose s th e cu rren t di alog box , me nu, on-s creen key boar d, e tc. Note : R The and buttons are dis play ed i n mo st s cree ns.
Setu p wi zard The firs t ti me y ou t urn on t he h ands et, the setu p wi zard pro mpts you to conf igur e th e fo llowi ng sett ings . Fo llow the on- scre en i nstr ucti ons and conf igure eac h it em a s ne eded . 1 Sele ct t he l angu age. 2 Conf igure dat e an d ti me s ett ings.
Home scr een The home scre en i s th e ma in s cree n fr om w hich you can lau nch apps , su ch a s th e ph one, came ra, and web brows er, and chec k wi dget s. It’s ava ilabl e an y t ime b y s imply pre ssin g t he home but ton. You can cus tomi ze t he h ome scre en t o su it y our need s, a nd a dd, move , an d remo ve it ems as d esir ed.
Stat us a nd n otif icat ions Stat us ba r The stat us b ar i s di splay ed a t t he t op of th e ha ndset ’s scre en w hen u sing mos t ap ps. It disp lays the time and pro vides ico ns and o ther ind icat ors that let you kno w th e s tatu s of the han dset ’s batt ery, net work sign al s tren gth, and cer tain fea ture s of the han dset .
Allo ws y ou t o ma ke in terc om c alls Allo ws y ou t o ch ange cert ain feat ures of your pho ne s yste m Allo ws y ou t o us e th e pho ne s yst em’s ans werin g sy ste m ( KX-P RX12 0 on ly) Al.
Maki ng c alls You can use the [Ph one] app to make and rec eive cal ls, chec k yo ur c all logs , an d us e se rvic es prov ided by y our phon e se rvic e pr ovid er. The [Pho ne] app cons ists of the fol lowin g ta bs. Used to dial manu ally , ma ke i nter com call s, e tc.
Addi ng a phon e nu mber to your cont acts whi le d ialin g 1 Afte r di alin g a numbe r ma nual ly, tap . 2 To a dd t he n umbe r to an exis ting con tact : → Tap the desi red cont act. To a dd t he n umbe r to a n ew c onta ct: → Tap [CRE ATE NEW CONT ACT] .
Acti vatin g th e sc reen dur ing a ca ll The hand set’s pro ximi ty s enso r de tect s wh en y ou r aise the pho ne t o yo ur e ar a nd a utom atic ally turn s of f th e sc reen . Th is n ot o nly save s ba tter y po wer, but als o pr even ts y ou f rom inad vert entl y oper ating the scr een whil e ta lkin g.
Answ ering a s econ d ca ll ( call wait ing) If y ou r ecei ve a seco nd c all whil e yo u ar e ta lkin g on the pho ne, the hand set will let you kno w by soun ding a ca ll w aiti ng t one. If call er i nfor mati on i s al so r ecei ved, you can con firm the inf orma tion on t he s creen and ans wer the seco nd c all if d esir ed.
Addi ng in form atio n fr om t he h ands et c all l og t o yo ur c onta cts 1 Tap [Pho ne] in t he h ome scre en o r ap p li st. 2 Sele ct t he tab at the top of t he s cree n. 3 Sele ct t he t ype of c alls you wan t to vie w by tap ping the des ired tab .
3 To e rase inf orma tion for one cal l: → Sele ct t he d esir ed ca ll a nd t hen tap ® [ Dele te f rom call log ] . To e rase inf orma tion for all cal ls: → Tap ® [Del ete all call s] ® [ OK] .
Addi ng c onta cts You can use the [Pe ople ] ap p to sto re a ll y our cont act info rmat ion in t he h ands et. Entr ies (als o call ed “ conta cts” ) co ntai n in form atio n ab out your fri ends , fa mily , an d co llea gues , su ch a s th eir addr esses , ph one numb ers, and ema il a ddre sses .
2 Tap a nd t hen ente r th e se arch tex t. R You can also scr oll u sing the sli der on t he r ight sid e of the scr een to s earc h fo r a cont act by f irst let ter. Call ing o r em aili ng a con tact 1 Tap [Peo ple] in the home sc reen or a pp l ist.
Mess age reco rdin g fe atur es The foll owing fe ature s c an r ecord you r mi ssed cal ls f or you. – The base unit ’s answe ring sys tem (KX- PRX1 20 o nly; des crib ed i n th is s ecti on) –.
2 Tap [Ans weri ng s yste m] . R The hand set conn ects to the base uni t. 3 Tap [Gre etin g] ® [R ecor d gr eeti ng] . 4 Tap [OK] and spe ak y our mess age afte r th e be ep. 5 Tap to stop rec ordi ng a nd s ave your new gre etin g me ssag e. R Your new gree ting mes sage is play ed b ack for conf irma tion .
Usin g mes sage pla ybac k co ntro ls The foll owing con trol s ar e av aila ble when pla ying mes sage s. Tap to s top play back. Tap to s kip to t he p revi ous mess age (if tapp ed w ithi n th e fi rst 5 se cond s of play back) or to r epea t th e cu rren t me ssag e fr om t he b egin ning .
Remo te o pera tion fea ture s Whil e aw ay f rom home, you ca n us e a touc h-to ne ph one to a cces s t he b ase unit and listen t o answ ering sys tem mess ages or chan ge a nswe ring sys tem sett ings . Th e ba se u nit’ s vo ice guid ance prom pts you to p ress cer tain dia l ke ys t o pe rfor m di ffer ent oper atio ns.
2 Tap [Ans weri ng s yste m] . R The hand set conn ects to the base uni t. 3 Turn on the [New mes sage ale rt] sw itch . 4 Tap [Not ific atio n to ] ® [(N o en try) ] . 5 To s elec t a pers on a nd p hone num ber from you r co ntacts: → Tap [Pho nebo ok] and the n se lect the des ired contact and phon e nu mber .
Answ ering a n ew m essa ge n otif icat ion call 1 When the bas e un it c alls the out side phon e nu mber you spe cifi ed, answ er t he c all and ente r the remo te c ode if p rompt ed t o do so. 2 Foll ow t he v oice guid ance pro mpts as nece ssar y or con trol the uni t us ing remo te c omma nds (pag e 35).
Key Op erat ion *4 Era se c urren tly play ing mess age *5 Era se a ll me ssag es *# End rem ote opera tion and end cal l *1 If p ress ed w ithi n th e fi rst 5 se cond s of pla ybac k, t he p revi ous mess age is p laye d.
For voice mail ser vice sub scri bers To r ecei ve vo icem ail and use the answ erin g sy stem pro perl y, p leas e no te t he f ollo wing : R To u se y our phone ser vice pro vide r’s voic emai l se rvic e (p age 45 ) rather tha n th e un it’s answ ering sys tem, tur n of f t he an swer ing syst em ( page 30).
2 Tap [Ans weri ng s yste m] . R The hand set conn ects to the base uni t. 3 Tap [Set ting s] ® [C all scre enin g] . 4 Sele ct t he d esir ed se ttin g.
Ring tone s an d au dio sett ings You can adjus t t he h andse t’s ring tone , ri nger vol ume, and oth er a udio set ting s, a nd s ave the sett ings as an a udio profile. Aud io p rofi les allo w yo u to cha nge multi ple ring tone and aud io sett ings eas ily.
Sile nt m ode Sile nt m ode allow s yo u to sel ect a pe riod of time dur ing whic h th e ha ndse t wi ll n ot r ing for call s. This fea ture is usef ul f or t ime perio ds w hen you do n ot w ant to b e di stur bed, for exa mple , wh ile slee ping. Impo rtan t: R Make sure the uni t’s date and tim e se ttin g is cor rect (pa ge 43 ).
Impo rtan t: R You must sto re t he f ull phon e num ber, inc ludi ng t he a rea code , in ord er t o bl ock call s fr om t hat numb er. 1 Tap [Lan dlin e] in t he h ome scre en o r app lis t. 2 Tap [Lan dlin e se ttin gs] ® [ Call er b loc ked] . R The hand set conn ects to the base uni t.
Phon e nu mber con vers ion code s If y ou s tore pho ne n umber s in you r co ntac ts usin g “+ ” and th e co untry code, s tore the fol lowi ng code s in the bas e uni t s o th at p hone numbers will be diale d co rrec tly. 1 Tap [Lan dlin e] in t he h ome scre en o r app lis t.
Tone /pul se s etti ng This set ting mus t be set to matc h th e di alin g mo de of your ph one serv ice, oth erwi se y ou w ill not be a ble to m ake calls . (T he defau lt s etti ng i s [Tone] . ) 1 Tap [Lan dlin e] in t he h ome scre en o r app lis t.
Wi-F i se ttin gs If y ou h ave a wi reles s ro uter and an Inte rnet con nect ion, you can con figu re t he h ands et t o conn ect to y our Wi-F i ne twor k an d ac cess the Int erne t fo r sy nchr oniz ing your han dset wit h yo ur Goog le a ccoun t, using the [ Brow ser] app to view web pag es, etc.
Call er ID fea ture s When you rece ive a ca ll, Call er I D al lows the bas e un it t o re ceiv e ca ller inf orma tion pro vide d fr om your pho ne se rvic e pr ovid er. The base uni t au toma tica lly logs cal ler info rmat ion for the last 50 call ers and s tore s th is i nfor mati on i n th e ba se u nit call log .
4 Sele ct t he d esir ed se ttin g. List ening to voic emai l 1 Tap [Pho ne] in t he home scre en o r ap p li st. 2 Sele ct t he tab at the top of the scre en. 3 Tap and hold 1 . 4 Oper ate your service prov ider ’s v oice mail ser vice . R Cont act your service prov ider for det ails .
Addi ng h ands ets In o rder to use a ha ndset and bas e un it t oget her, the han dset mus t be reg iste red to t he b ase unit . You can regis ter addi tion al h ands ets to t he b ase unit for a t otal of 6 ha ndse ts. Impo rtan t: R See page 4 fo r in forma tion abo ut r ecom mend ed h ands ets.
Inte rcom fea ture s Maki ng an int erco m ca ll You can call another hand set that is conn ecte d to the sam e ba se u nit. 1 Tap [Pho ne] in t he home scre en o r ap p li st. 2 Tap and the n sel ect the des ired hand set. R You can cust omize the han dset nam e (p age 47).
Note : R You can preve nt other han dset use rs f rom join ing your cal ls b y di sabl ing c all shar ing (pag e 49). Call shar ing If a han dset use r is tal king on a ca ll, this fea ture all ows other han dset use rs t o join t he c all (pag e 48).
R The key dete ctor wil l ent er regis trat ion mode aut omat icall y an d wi ll s ound its reg istr atio n tone s. C D B A 5 Wait unt il a lon g be ep s ounds .
Chec king key dete ctor bat tery lev el 1 Tap [Lan dlin e] in t he h ome scre en o r app lis t. 2 Tap [Key det ecto r] ® [B atte ry c heck ] . R The hand set conn ects to the base uni t. 3 Sele ct t he d esir ed ke y de tec tor. R If t he b atte ry i s go od, the key dete ctor bee ps a nd [OK] is display ed.
Phon e se ttin gs o verv iew You can cust omize gen eral pho ne s etti ngs to s uit your nee ds u sing the [Settin gs] app . Se ttin gs are group ed i nto the cate gori es e xpla ined bel ow. To o pen the [Set ting s] app, tap [S etti ngs] in the home scr een or a pp l ist.
Sett ings cat egor y Desc ript ion [Dev elop er o ptio ns] Co ntai ns a dvan ced sett ings tha t ar e no t re quir ed f or typi cal use. [Abo ut p hone ] Allo ws y ou t o co nfirm gen eral pho ne i nfor mati on s uch as b atte ry l evel, net work sta tus, and ins tall ed s oftw are vers ions.
Incl uded app s The supp lied hand set is a ful l-fe atur ed A ndro id d evic e an d in clud es a wid e ra nge of a pps. Som e of t he m ore comm only used app s ar e br iefl y in trod uced belo w. Note : R Incl uded apps and the ir i cons are sub ject to chan ge.
Pana soni c TV Rem ote 2 TV c ontr ol a pp f or o perat ing, con figu ring , sh arin g co nten t wi th a com pati ble Pana sonic VI ERA TV. Medi a5 VoIP so ftph one app t hat allows you to ma ke and re ceiv e p hone ca lls over the Interne t. For assi stan ce, plea se v isit htt p:// www.
Stat us i cons Icon s th at a ppea r in the stat us b ar v ary depe ndin g on the app s th at a re i nsta lled in the hand set. Some com mon i cons are des crib ed b elow .
Noti fica tion ico ns Icon s th at a ppea r in the noti fica tion s pa nel vary dep endi ng on th e app s t hat are inst alled in the hand set. Som e co mmon icon s ar e de scri bed belo w.
Cont rol pane l se ttin gs Chan ges t he hands et’s scr een brig htne ss (aut o, d im, half , fu ll). Chan ges t he amoun t of tim e be fore the han dset ’s s cree n di ms (15 seco nds, 30 seco nds, 1 m inut e). Turn s th e ha ndset ’s a uto scr een r otat ion feat ure on a nd o ff.
Trou bles hoot ing If y ou e xper ience any pro blem s wh en o pera ting the pro duct , pe rfor m th e fo llow ing. If the prob lem is n ot r esolv ed, refe r to th e co rresp ondi ng i nfor mati on i n th is s ecti on. Disc onnec t an d th en r econ nect the bas e un it’s AC adap tor.
Sett ings Prob lem Caus e an d/or sol utio n The disp lay i s in a lang uage I ca nnot rea d. R Chan ge t he di spla y la ngua ge (pag e 43) . I ca nnot reg iste r a hands et to a bas e un it. R The maxi mum n umbe r of han dset s ( 6) i s al read y re gist ered to the base unit .
Prob lem Caus e an d/or sol utio n I ca nnot mak e lo ng dist ance calls. R Make sure tha t y ou ha ve l ong dist ance ser vice . Call er ID Prob lem Caus e an d/or sol utio n Call er in form atio n is not disp layed . R You may need to subsc ribe to your pho ne s ervi ce p rovi der’ s Call er I D ser vice .
Answ ering sys tem (KX- PRX1 20 o nly) Prob lem Caus e an d/or sol utio n The answ ering sys tem does not reco rd messag es. R The answ ering sys tem is t urne d of f. T urn it o n ( page 30). R The mess age m emor y is ful l. Eras e unw ante d me ssag es (pag e 32).
Upda ting the sof twar e If a sys tem upda te i s av aila ble, you can upda te t he s yste m so ftwa re c onta ined in the hand set. A micr oSD card must be inst alle d in the han dset in orde r to upd ate the syst em s oftw are.
Wall mou ntin g Note : R Make sure tha t t he w all a nd t he f ixin g me thod are str ong enou gh t o su ppor t th e we ight of the unit . Base uni t Screws (Not supplied) ( inches) 3 / 16 55 mm 64 For assi stan ce, plea se v isit htt p:// www. pana soni c.
FCC and othe r in form atio n This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACT A. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:ACJ----------.
manufacturer about the availability of Hearing Aids which provide adequate shielding to RF energy commonly emitted by digital devices. WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS T O EMERGENCY NUMBERS: 1) Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call.
Cust omer ser vice s Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your near est Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or ma ke Customer Service and Literatur e requests by vis iting our W eb Site at: http://www .
Warr anty (Fo r Un ited Sta tes and Puer to R ico) Limited Warranty Coverage If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, Panasonic Corporation of North Amer.
Limited W arranty Limits And Exclusions This Limited W arranty ONL Y COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage.
Index A AC a dapt or: 12 Acce ssori es: 3 , 4 Addi ng h andse ts: 47 Answ ering sys tem: 30 Call scre enin g: 37 Eras ing messa ges: 32 Gree ting mess age: 30 New messa ge n otif icat ion: 33 Numb er .
71 Notes.
1 Reconnect AC adaptor to the base unit. 2 Check if telephone line cord is connected. 3 Reinsert the battery and restart the handset. 4 Read troubleshooting page in the Operating Instructions . If your product is not working properly . . . IMPORT ANT! Visit our W eb site: http://www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic KX-PRX120 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic KX-PRX120 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic KX-PRX120 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic KX-PRX120 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic KX-PRX120, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic KX-PRX120.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic KX-PRX120. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic KX-PRX120 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.