Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DMR-XW390 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 104
VQT4C71 Operating Instructio ns Thank you for purchasing this produ ct. For optimum perform ance and safety , please read these ins tructions carefully . Please keep this manual for future reference. • This DVD Recorder is for viewing and recording free to air DVB channels only .
VQT4C 71 2 Unit • T o reduce th e risk of fire, electric shock or product damage, - Do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. - Do not place objects filled wit h liquids, such as vases, on this unit. - Us e only the recommended accessories.
VQT4C71 3 Batteries • Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the type recommended by the manufacturer . • Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage and may cause a fire. - Do not mix old and new batteries or dif ferent types at the same time.
VQT4C 71 4 T a ble of contents Safet y precaut ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Supplied accessor ies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Gett ing starte d HDD and media information . . . . . . . . . . . . . . .6 - Recordable/playable contents .
VQT4C71 5 Getting started Watching broadca sts Recording Playin g back video Editing video Copying video Pictur es Musi c With Other Equipment Convenient functions Troubleshooting Reference Convenient functions Disc and card m anagement . . . . . . . .
Getting started VQT4C 71 6 HDD and med ia inf or mation Getting star ted (–: Impossible) Recorda ble/playabl e contents Media type St andard symbol Recordable contents Playable contents Hard disk dr.
Getting started VQT4C71 7 § 1 Rewritable media § 2 Recorded with A VCHD compatible devices (Panasonic video camera, etc.). It may not be able t o play back, add, or edit depending on t he device. § 3 Includes finalised DVD-R, D VD- R DL, DVD-RW, +R and +R DL.
Getting started VQT4C 71 8 HDD and medi a information § The video file and subtitles text file are inside the same folder , and the file names are the same except for the f ile extensions. • Some files may not be played back even i f they have these extensions.
Getting started VQT4C71 9 • This unit does not guarantee connection with all USB devices. • F A T16 a nd F A T32 file sys tems are supported. • This unit supports USB 2.
Getting started VQT4C 71 10 Unit care • The HDD is a high precision device The HDD is a high precision recor ding instrument and is eas ily susceptible to damage.
Getting started VQT4C71 11 Control r ef er ence guide Instructions for operations are gener ally described using t he remote contro l. 1 T ransmit the rem ote control signal • Point it at remot e control signal sensor on this un it.
Getting started VQT4C 71 12 Control r eference gu ide 1 St andby/on switc h ( Í /I) Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby m ode, the unit is still consuming a small amount of power . 2 Recording indicator • The indicator will light up while recording.
Getting started VQT4C71 13 Connection • Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. If the TV does not have the HDMI terminal Connect the TV with the Audio/V ideo cable. ( > 14) About HDMI ca ble • Use the High S peed HDMI cables.
Getting started VQT4C 71 14 Connectio n • Connect to terminals of the same colour . • Connect to terminals of the same colour . • Do not connect video signals through a video recorder. Due to copy guard protection the picture may not be displayed properly .
Getting started VQT4C71 15 • When you do not want the audio to be output from the TV , set “HDMI Audio Output” to “Off” ( > 66, 75). • Connect to term inals of the same colour . Following function will be available when this unit is connecte d to the network.
Getting started VQT4C 71 16 Settings The TV can be operated from the T V operation buttons of the remote control. • Perform the setting if you c annot operate the TV with the TV operation buttons. While pressing [ Í T V], enter the co de with the number buttons.
Getting started VQT4C71 17 1 T urn on the TV , then select the appropriate A V input to suit the connections to this unit. 2 Press [ Í ] on the remote control or [ Í /I] on this un it. • The Easy Setting will start at the initial power on. 3 Follow the on-screen instructions and perform the s ettings.
Getting started VQT4C 71 18 Settin gs After completing “Easy set ting”, you can continue with “Network Easy Settings”. 1 Follow the on-scr een instructions and m ake the following confirmation. - Network connection test - Internet connection test 2 When “Network Easy Setting have been finished.
Getting started VQT4C71 19 FUNCTION MENU scr een Y ou can easily access th e desired functions, such as playback, timer recording , the unit’ s settings etc. via the FUNCTION MENU. 1 Press [FUNCTION MENU]. 2 Select the item, then press [OK] • Selectable items will change depending on the type and status of the media.
Watching broadcasts VQT4C 71 20 W atc hing broadcasts Wat chi ng broadcasts • If you have set a ratings level, you may be asked to enter the PIN to start viewing the broadcast. ( > 69, Child Lock ( Parental Rating )) Y ou can select from the list of cha nnel names.
Watching broadcasts VQT4C71 21 1 Press [GUIDE]. TV Guide screen appears. 2 Select the programme, then press [OK]. 3 Select “View”, then press [OK]. T o switch b etween Landscape vi ew and Portrait view While displaying TV Guide screen: Pres s [GUIDE] .
Watching broadcasts VQT4C 71 22 W a tching broadca sts When “ ” appears in chann el information ( > 21) Press [STTL ]. • Press again t o hide subtitle. Press [A UDIO]. • Audio will switch according to t he contents of the programme every time it is pressed.
Recording VQT4C71 23 R ecording TV prog r ammes Recording T o convert th e recording mode after recording in DR mode Refer to “DR File Conversion”. ( > 38) T o confirm w hether the conversio n is com ple ted Refer to “T o confirm whether the conversion is completed”.
Recording VQT4C 71 24 Recording T V progra mmes During recording: Press [ ¥ REC] on the main unit to s elect the recording time. • Y ou can select the time from 30 minutes to 4h o u r s . T o cancel Press [ ¥ REC] on the main unit s everal times until the counter appears.
Recording VQT4C71 25 Timer recor ding T o use TV Guide system Refer to “Using TV Guide system”. ( > 21) T o c ancel a timer recording o n the TV G uide scr een 1 Select the programme in the TV Guide, then press [OK ]. 2 Select “Y es”, then press [OK] .
Recording VQT4C 71 26 T imer recording 1 On the TV Guide screen: Press the yellow button (Prog.T ype) or the blue button (Favourites). 2 Select the item, then press [OK]. Landscape view: The unit displays programmes in grey that do not belong to the selected programme type.
Recording VQT4C71 27 Y ou can make timer pro gramme for current or next programme. 1 While watching a pro gramme Press [ST A T US ]. 2 Display the channel information of a programme t o record. • Switch the pro gramme with [ 2 , 1 ]. 3 Press the yellow button.
Recording VQT4C 71 28 T imer recording 1 Press [P ROG/CHECK] . 2 Select the prog ramme, then perf orm the operations. T o deactivate a timer programme Press the r ed button. • The timer icon “ F ” will change from red to grey . • Press the red button again to activate timer recording standby .
Playing back video VQT4C71 29 Playing titles o n the HDD Playing back video Resume pla y function If the following screen appears, select the point to start playback. Tit les will be c ategorised automatically . Y ou can quickly find the recorded titles by selecting the tab.
Playing back video VQT4C 71 30 Playing titles on th e HDD 1 Press the red button. 2 Select “PICTURE” or “MUSIC”, then press [OK] . Select the title, then pr ess [ST A T US ]. 1 Pre ss [OPTIO N]. 2 Select “Grouped Titles” or “All T itles”, then press [OK].
Playing back video VQT4C71 31 Playing titles o n the media T o play b ack the playlist create d on ot her equipme nt 1 Pre ss [FUNCTION MENU]. 2 Select “Playlists” in “Others”, then press [OK]. 3 Select the playlist, then press [OK]. • Some DivX files may not be played back, depending on the video resolution and frame rate condition.
Playing back video VQT4C 71 32 Playing titles o n the media e.g., Switching to the PICTURE screen Press the red button. The screen switch es from “VIDE O” to “PICTURE”. Showing Info rmation Select the title, then pr ess [ST A T US ]. Playback from Chapter View 1 Select the title, then press [OPTION].
Playing back video VQT4C71 33 Operation during play • Depending on the media and the type of file, some operations may not be possible. • Depending on the media, it may take time for the menu screen, pictures, sound, etc. to start. • Discs continue to rotate while menus are displayed.
Playing back video VQT4C 71 34 Operati on during pl ay Skip forward 1 minute: Press [MA NUAL S KIP +60s]. Skip backward 10 seconds: Press [MANUA L SKIP -10s]. • DivX: This function is not effective. 1 Pres s [TIM E SLI P]. 2 Select the time with [ 3 , 4 ].
Editing video VQT4C71 35 Deleting recor ded titles Edit ing vi deo Once deleted, recorded content cannot be restored to its original state. Make certain before proceeding. • If the disc is protected, release the protection. ( > 60, Disc Protection) Multipl e delet ing Select the title, the n press the yellow but ton in step 1.
Editing video VQT4C 71 36 Editing recor ded titles Once del eted, div ided or p artial ly delete d, reco rded content cannot be rest ored to it s original state. Make certai n before proceeding. • Depending on the media and the type of file, some operations may not be possible.
Editing video VQT4C71 37 [HDD] [ RAM] 1 Select “Partial Delete” in “Edit”, then press [OK ]. 2 Press [OK] at the start point and end point to delete. • Y ou can find the desired point by using play , search, etc. ( > 33) 3 Select “Continue”, then press [OK].
Editing video VQT4C 71 38 Editing recorde d titles [HDD] DR File Conversion is a f unction to convert the recording mode of the title in DR mode. The size of the converted title will be small regularly . It will take about the same tim e as the recorded duration.
Editing video VQT4C71 39 • T o use “DR File Conversion”, the HDD needs enough storage capacity . • The size of converted title might increase depending on the title. • DR File Conversion is stopped when this unit is turned on during performing “During standby” conversion.
Copying video VQT4C 71 40 Cop ying titles Copying video If you want t o copy recorded programmes at high speed, it is necess ary that XP, S P, LP or E P mode should be selected for the programmes beforehand. ( > 23, 38) § § [RAM] [+RW] only 1 Insert a disc.
Copying video VQT4C71 41 T o cancel all registered copying setting and list s After performing step 2 1 Select “Cancel All”, then press [OK] . 2 Select “Y es”, then press [OK]. T o cop y HD Video (A V CHD form at) to the DVD-R in High Definition Refer to “Copying HD Video (A VCHD format) to the DVD-R in High Defi nition”.
Copying video VQT4C 71 42 Copying ti tles 1 Select “Other Settings” in step 6 ( > 40), then press [ 1 ] (right). 2 Select the copying option, then press [OK]. • Subtitles Automatic: Subtitles will be recorded if they are included in the title.
Copying video VQT4C71 43 High S peed Copying is the process of copying a title to disc i n high speed while maintaini ng the original record mode and recording length. If any conversion is required dur ing the copy process, the copying will be done at normal speed.
Copying video VQT4C 71 44 Copying ti tles [DVD-V ] > [HDD] While playing a disc, the cont ent being played is copied to the HDD ac cording to the s et time. 1 Press [FUNCT ION MENU]. 2 Select “Copy (VIDEO / PICTURE)” in “Copy ” then press [OK].
Copying video VQT4C71 45 [HDD] > [ RAM] [DVD -R] [DVD-RW] [+R] [+ RW] 1 Play back the title to copy . • Multiple audio and subtitle displayed during playback will be copied. - Select the multiple audio with “A udio Selection” in the Dis c menu ( > 64) - Select the subtitles with “ Subtitles” in the Disc menu.
Pictures VQT4C 71 46 Playing pi ctures Pictu res • When there are many files and/or folders, some files may not be displayed or be playable. ( > 95) [HDD] [RAM] Pictures copied from SD cards and USB memories are grouped by the shooting date on Pictures by Date screen.
Pictures VQT4C71 47 Y ou can display pictures one by one at a constant interval. 1 On the DIRECT NA VIGA TOR screen: Select a date or album. 2 Press the blue button. Slides how Sett ings 1 While displaying DIRECT NA VIGA TOR (PICTURE): Press [OPTION] .
Pictures VQT4C 71 48 Editing pictu r es § § [RAM] onl y 2 Press [OP TION]. • Selectable items will change depending on the media and the ty pe of file. 3 Select the ite m, then press [OK]. [HDD] [RAM] 1 Select “Copy to Album” in “Copy”, “Copy Album” or “Copy Pictures” , then press [OK].
Pictures VQT4C71 49 [HDD] [ RAM] 1 Select “Copy to DVD-RAM” or “Copy to HDD” in “Copy” or “Copy Album”, then press [OK]. 2 Select “S tart”, then press [OK]. [HDD] [ RAM] (Pictures by Date only) 1 Select “Change Date”, then press [OK].
Pictures VQT4C 71 50 Cop ying pictures [SD] > [HDD] This unit saves information about imported pictures. Therefore, if pi ctures are imported from the same SD c ard, then only new pictures will be copied. [USB] > [HDD] All pictures in USB will be copied.
Pictures VQT4C71 51 5 Register pictures for copy . • Pictures from dif f erent dates or albums will not be registered to same list . 1 Select “Create List”, then press [ 1 ] (right). 2 Select “New Item ”, then press [OK]. 3 Select the item, then press [OK ].
Music VQT4C 71 52 Playing music Mus ic T o play other music (track) Select the item, t hen press [ OK]. • The track/artist name will be displayed if the information is contained in ID3 tag of the MP3 file. • If there is a large amount of picture data etc.
Music VQT4C71 53 [HDD] 1 Press [FUNCTION MENU]. 2 Select “Mu sic” in “Pla yback Contents”, then press [OK]. 3 Select the item, then press [OK]. 1 Select the initial of the artist. 2 Select the name of the artist, then p ress [OK]. 3 Select the album, the n press [OK] .
Music VQT4C 71 54 Playing musi c [HDD] [DVD-R] [CD] [USB] Press [STO P ∫ ]. Press [P A USE ; ]. • Press [PLA Y / a 1.3 1 ] to restart play . Press [SLOW /SEARCH 6 ] or [SLOW/ SEARCH 5 ]. • Press [PLA Y / a 1.3 1 ] to restart play . During play or while p aused, press [SKIP : ] or [SKIP 9 ].
Music VQT4C71 55 Editing music/playlist 1 On the DIRECT NA VIGA TOR screen: Pre ss [OPTIO N]. e.g., • Selectable items will change depending on the screen. 2 Select the item, then press [OK]. e.g., while selecting “Albums” 1 If the confirmation screen appears: Select “Y es ”, then press [OK].
With Other Equipment VQT4C 71 56 R ecor ding from e xter nal equipment With Oth er Equipment Preparation Connect the Set T op Box or video equipment ( > 14) [HDD] Recording mode: X P, SP, LP, EP 1 Press [INPUT SELECT] and select “A V ”, then press [OK].
With Other Equipment VQT4C71 57 Copy the HD Video or the SD Video e.g., Connecting to the Panasonic video camera • If you connect a Panasonic product with a USB connection cable, setup screen may be displayed on the connected equipment. For details, refer to the instructions for the connected equipment.
With Other Equipment VQT4C 71 58 Copy the HD Video or the SD Video [SD] [USB] , video camera, etc. > [HDD] [RAM] 1 Connect the video camera or insert the media. • Make the video camera ready for data trans fer. The menu screen appears. ( > 31) 2 Select “Copy Video ( MPEG2 ) ”, then press [OK].
With Other Equipment VQT4C71 59 DL NA f unc tion s Y ou can enjoy the video and pictures saved on the HDD of this unit on DLNA (Client) compatible equipment connected via a network. • The titles with a ccess restr iction (e.g., copy restriction) signals sent from bro adcasters are not available for this function.
Convenient functions VQT4C 71 60 Disc and car d management Convenient functions 1 Press [FUNCT ION MENU]. 2 Select “Ot hers”, then press [OK]. 3 Select “DV D Management” or “Card Management”, then press [OK]. • Selectable items will change depending on the selected drive.
Convenient functions VQT4C71 61 [DVD-R] [DVD- RW] [+R] [+RW] Y ou can select the background for DVD-Video T op Menu. Select the bac kground, then press [OK].
Convenient functions VQT4C 71 62 VIERA Link functions What is VIE RA Link “HDA V I Control”? VIERA Link “HDA VI Control” is a convenient function which will link the operations of this unit and a Panasonic T V (VIERA) or an amplifier/receiver .
Convenient functions VQT4C71 63 VIERA CAST ( Enjoy ing Inter net Ser vice) VIERA CAST allows you to access some specific websites supp orted by Panasonic, and enjoy Internet contents such as pictures, videos, etc. from VIERA CAST home screen. T his unit has no full browser function and all features of websites may not be available.
Convenient functions VQT4C 71 64 Play back men u 1 Press [DI SPLA Y]. e.g., 2 Select the m enu, then press [ 1 ] (right). 3 Select the ite m, then press [ 1 ] (right). 4 Select the se tting. • Some items can be changed by pressing [OK]. Depending on the con dition of the unit (playing, stopped, etc.
Convenient functions VQT4C71 65 Mode Select the picture quality mode during play . •N o r m a l Default setting •S o f t Soft picture with fewer video ar tifacts •F i n e Details are sharper •C i n e m a Mellows movies, enhances detail in dark scenes.
Convenient functions VQT4C 71 66 Changing t he unit’ s setting s Y ou can change the unit’s settings of Digit al TV T uning, Sound, Display, Connection, Network etc. in the menu. 1 While stopped Pres s [SETU P]. 2 Select the m enu, then press [OK].
Convenient functions VQT4C71 67 PIN is required to change the following settings. Enter the 4- digit PIN following the on-sc reen inst ruct ions. • The PIN is c ommon for the following items. - Child Lock ( Parental Rating ) - DVD-Video Parental Control - Lock (Internet Content Settings) PIN can be changed via the “PIN Entry” in “Others”.
Convenient functions VQT4C 71 68 Changing th e unit’s setting s Digital TV T uning Favourites Edit Y ou can create f our Favourites of chann els for making viewing an d recording easier . • T o select the ot her Favourites list: Press the green button.
Convenient functions VQT4C71 69 Manual T uning Y ou can add new c hannels manually . 1 Select the channel. 2 Adjust the frequency . • Adjust the frequency by checking the signal strength and signal q uality displays. 3 Pres s [OK] to start sca n. • The set channel is displayed in t he table.
Convenient functions VQT4C 71 70 Changing th e unit’s setting s HDD / Disc Settings for Playback Sound track Select the audio language. • If “Original” is selected, the original language of each disc will be selected. • Enter a code with the number buttons when you select “Other ¢¢¢¢ ”.
Convenient functions VQT4C71 71 Rec for High Speed Copy Y ou can copy titles to DVD in high speed mode, if you s et to “On” b efore recording a programme.
Convenient functions VQT4C 71 72 Changing th e unit’s setting s Pictur e Sti ll Mode Select the type of picture s hown when you pause pla y . • Field: Select if jittering occurs when “Autom atic” is selected.
Convenient functions VQT4C71 73 Digit al Audio Ou tput PCM Down Co nversion Select how to out put audio with a sam pling frequency of 96 kHz. •O n : Signals are converted to 48 kHz. (Choose when t he connected equipment cannot process signals with a sam pling frequency of 96 kHz.
Convenient functions VQT4C 71 74 Changing th e unit’s setting s Display On-Screen Informati on Select the time until the channel inform ation screen ( > 21) disappears automatically . Unit’ s Display Changes the brightness of the unit’s display .
Convenient functions VQT4C71 75 Deep Colo ur Output This setting is for selecting whether to use Deep Colour output when a TV that supports Deep Colour is connec ted. HDMI Audio Outp ut Select “ Off” when connec ted to a TV with an HDMI cable, and c onnected to an amplifier/receiver not compatible with HDMI with a DIGIT AL AUDIO OUT terminal.
Convenient functions VQT4C 71 76 Changing th e unit’s setting s Home Net work ( DLNA ) S ettings Y ou will be able to ac cess this unit from Panasonic DLNA compatible equipment on the network by registering them to this unit. ( > 59) It is also possible t o change the name of this unit on the network.
Convenient functions VQT4C71 77 Others St andby Settin gs Power Save in St andby •O n : It will go into the “P ower Save in S tandby” mode. •O n T i m e r : “Power Save in S tandby” is activated when the set time comes. • If the clock has not been set, “Power S ave in S tandby” is activated at all hours.
Convenient functions VQT4C 71 78 Changing th e unit’s setting s Clo ck If the time is not set correctly , use the settings listed in the method below . • Automatic This unit usually obtains time and date information from digital broadcasts. • Region Selection Select the region wher e you live to adjust the standard time.
Convenient functions VQT4C71 79 Language c ode list Abkhazian: 6566 Afar: 6565 Afrikaans: 6570 Albanian: 8381 Amharic: 6577 Arabic: 6582 Arme nian: 7289 Assamese: 6583 A ymara: 6589 Azerbaijani: 6590 .
Convenient functions VQT4C 71 80 Softw are (Fir mware) Upda te Software of this unit can be updated automatically by following method in s t andby mode at the specified time. (Default setting is 3 a.m . > 78, Software Update in S tandby) - From broadc asts - From Internet § § Network connection and setting are required.
Convenient functions VQT4C71 81 Other Operations Preparation • Show the “Enter T itle Name” screen, etc. 1 Select a charact er , then press [OK]. Repeat this ste p to enter other characters. • T o delete a character: Select the charac ter in the name field, then press [P AUS E ; ].
Troubleshooting VQT4C 71 82 T roubleshooting gu ide Troubl eshootin g Before requesting service, make the fo llowing checks. If the problem still persist s, consult your dealer for instructions. Upd ating to th e latest software (firmware) may solve the problem.
Troubleshooting VQT4C71 83 The unit is swit ched to st andby mode automatically . • VIERA Link has worked. ( > 62, Power off link) The remot e control doesn’ t work. • The remote control and main unit are using diff erent codes. Change t he code on the remote control.
Troubleshooting VQT4C 71 84 T rou bleshoot ing gui de The screen changes automatically . • If “Screen S aver” set to “On”, the sc reen saver function will be activated when there is no operation for 5 m inutes or more. ( > 74) There is a lot of image lag when playing video.
Troubleshooting VQT4C71 85 Auto Renewa l Recordin g does n ot work proper ly . • The programme will not be overwritten in the following cases: - the programm e is protected - any prog ramme is bei n.
Troubleshooting VQT4C 71 86 T rou bleshoot ing gui de The available recording time doesn’t increase even after deleting titles on the disc. • [DVD- R] [+R] Available space on the disc does not increase even after deleting titles. • [DVD- RW] [+RW] Available space on the disc increases when y ou delete the last title.
Troubleshooting VQT4C71 87 Picture regularly breaks up on some channels. • Adjust the aerial reception wit h “Manual Tuning”. ( > 66, 69) Picture very infrequently breaks up on some or all channels. • Electrical atmospheric interference ca used by bad weather may cause pictures to br eak up and audio to mute or distort momentarily .
Troubleshooting VQT4C 71 88 T rou bleshoot ing gui de The following messages or service numbers appear on the unit’s display when something unusual is detected. The remote control and main unit are using diff erent codes. Change the code o n the remot e control.
Troubleshooting VQT4C71 89 The USB device is drawing too much power . Remove the USB device. Update of the software (firmware) is st arted. Y ou cannot operate the u nit until the update is comp lete . ( > 80) Software (firmware) is downloading. Download will stop when the unit is turned on, or the timer rec ording starts.
Troubleshooting VQT4C 71 90 T rou bleshoot ing gui de HDMI cannot be output because it is connected t o a model that does not support copyright protection. Due to the current disc not having au thorised copyright information, video output is not performed.
Troubleshooting VQT4C71 91 If there is any problem, the following message is displayed on th e screen. When you experienc e probl ems with Netw ork Easy Setti ng Network Easy Settings ( Connection T est ) Display Check the foll owing 1.
Reference VQT4C 71 92 Specifica tions Reference Specifications are subject to change without notice. ∫ General Dimensions: 430 mm (W) 59 mm (H) (excluding the projecting parts) 238 mm (D) (including the projecting parts) 249 mm (D) Mass: Approx. 3.3 k g Power supply: AC 220 to 240 V , 50 Hz Power consum ption: Approx.
Reference VQT4C71 93 ∫ Recordable discs DVD-RAM : 2X SPEED (V er . 2.0), 2-3X SPEED (V er. 2.1), 2-5X SPEED (V er . 2.2) DVD-R ( SL): 1X SPEE D (V er . 2.0), 1-4X SPEED (V er. 2. 0), 1-8X SPEED (V er. 2.0), 1-16X SPEED (V er . 2.1) DVD-R (D L): 2-4X SP EED (Ver .
Reference VQT4C 71 94 S pecif icat ions ∫ USB device USB standard: US B2.0 High Speed Format: F A T16, F A T32 Data that can be played: MP3, JPEG , DivX, SD (S tandard Definition)-Video § 1 , HD (High Definition)-Video § 2 § 1 Video Recording conversion and transfer is possible from USB devic e to HDD or DVD-RAM disc.
Reference VQT4C71 95 ∫ SD (St andard Defini tion)-Video Playable media SD Card § 1 , USB device § 2 Codec MPEG2 (SD-Video Entertainment V ideo Profile) File Format SD-Video format confor ming § 1 Video Recording conversion and transfer is possible from S D card to HD D or DVD-RAM disc.
Reference VQT4C 71 96 S pecif icat ions Depending on the content being recorded, t he recording times may become shorter than indicated. ∫ DR, HG, HX, HE,HL, HM mode • Recording time of DR mode ma.
Reference VQT4C71 97 License s “A VCHD” is a trademark of Panasonic Corporation and Sony Corporation. DivX ® , DivX Certified ® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.
Reference VQT4C 71 98 Lice nses Gracenote ® Corporate Description Music and video recognition technology and related data are provided by Gracenote ® . Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery. For more information, please visit www.
Reference VQT4C71 99 This product incorporates the following software: (1) the software developed independently by or for Panasonic Corporation, (2) the software owned by third party and licensed to P.
Reference VQT4C 71 100 Lim ited War r ant y Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the conditions of this warranty Panasonic or its Authoris.
Reference VQT4C71 10 1 Inde x A Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 81 Audio Broadcasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Playb ack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Auto Setup .
Reference VQT4C 71 102 Index H HD Video (AVCHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 57 Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31 HDAVI Control . . . .
Reference VQT4C71 10 3 R Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Aspec t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 From external equipm ent . . . . . . . . . . . . . . . 56 High speed c opy . . . . . . . .
Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic DMR-XW390 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic DMR-XW390 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic DMR-XW390 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic DMR-XW390 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic DMR-XW390, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic DMR-XW390.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic DMR-XW390. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic DMR-XW390 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
