Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DMC-TZ18 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 124
Owner ’ s Manual for advanced features Digital Camera Model No. DMC-ZS9 DMC-ZS8/ DMC-TZ18 Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely .
2 VQT3H43 VQT3H43 3 Contents Before use Before use .............................................. 5 Standard Accessories ........................... 7 Names of parts....................................... 8 Cursor button ..............................
2 VQT3H43 VQT3H43 3 Contents Before use Before use .............................................. 5 Standard Accessories ........................... 7 Names of parts....................................... 8 Cursor button ..............................
4 VQT3H43 VQT3H43 5 Contents (Continued) Before use ■ Camera handling Keep the camera away from excessive vibration, force, or pressure. ● Avoid using the camera under the following conditions, which may damage the lens, LCD monitor , or camera body .
4 VQT3H43 VQT3H43 5 Contents (Continued) Before use ■ Camera handling Keep the camera away from excessive vibration, force, or pressure. ● Avoid using the camera under the following conditions, which may damage the lens, LCD monitor , or camera body .
6 VQT3H43 VQT3H43 7 Before use (Continued) Standard Accessories ■ Always take a test shot first Before important events when you will use the camera (at weddings, for example), always take a test shot to make sure that pictures and sound record correctly .
6 VQT3H43 VQT3H43 7 Before use (Continued) Standard Accessories ■ Always take a test shot first Before important events when you will use the camera (at weddings, for example), always take a test shot to make sure that pictures and sound record correctly .
8 VQT3H43 VQT3H43 9 Names of parts Charging the battery Always charge before first use! (battery shipped uncharged) Cursor button Left cursor button ( ◄ ) • Self-timer ( → 45) Down cursor button.
8 VQT3H43 VQT3H43 9 Names of parts Charging the battery Always charge before first use! (battery shipped uncharged) Cursor button Left cursor button ( ◄ ) • Self-timer ( → 45) Down cursor button.
10 VQT3H43 VQT3H43 1 1 Charging the battery (Continued) Guidelines for the number of recordable pictures and operating time The number of recordable pictures or available operating time may vary according to surrounding environment and usage conditions.
10 VQT3H43 VQT3H43 1 1 Charging the battery (Continued) Guidelines for the number of recordable pictures and operating time The number of recordable pictures or available operating time may vary according to surrounding environment and usage conditions.
12 VQT3H43 VQT3H43 13 Inserting and removing the card (optional)/ the battery Set the camera ON/OFF switch to OFF Slide to the [OPEN] position and open the lid [OPEN] [LOCK] Release lever Insert the b.
12 VQT3H43 VQT3H43 13 Inserting and removing the card (optional)/ the battery Set the camera ON/OFF switch to OFF Slide to the [OPEN] position and open the lid [OPEN] [LOCK] Release lever Insert the b.
14 VQT3H43 VQT3H43 15 Inserting and removing the card (optional)/ the battery (Continued) Remaining battery and memory capacity Displayed when no card is inserted (pictures will be saved to built-in memory) Estimated remaining pictures or recording time capacity (press [DISP .
14 VQT3H43 VQT3H43 15 Inserting and removing the card (optional)/ the battery (Continued) Remaining battery and memory capacity Displayed when no card is inserted (pictures will be saved to built-in memory) Estimated remaining pictures or recording time capacity (press [DISP .
16 VQT3H43 VQT3H43 17 Setting the clock ( The clock is not set when the camera is shipped.) Setting the menu Set REC/PLA Y switch to before turning on the power . T o change time setting Select [Clock Set] from the [Setup] menu, perform and . • Clock settings will be saved for approx.
16 VQT3H43 VQT3H43 17 Setting the clock ( The clock is not set when the camera is shipped.) Setting the menu Set REC/PLA Y switch to before turning on the power . T o change time setting Select [Clock Set] from the [Setup] menu, perform and . • Clock settings will be saved for approx.
18 VQT3H43 VQT3H43 19 Using the [Setup] menu Setting the menu (Continued) Menu type [Rec] menu (REC/PLA Y switch: ) [Motion Picture] menu (REC/PLA Y switch: ) Changing picture preferences ( → 70 - 82) • Displays settings such as White Balance, Sensitivity , Aspect Ratio, and Picture Size.
18 VQT3H43 VQT3H43 19 Using the [Setup] menu Setting the menu (Continued) Menu type [Rec] menu (REC/PLA Y switch: ) [Motion Picture] menu (REC/PLA Y switch: ) Changing picture preferences ( → 70 - 82) • Displays settings such as White Balance, Sensitivity , Aspect Ratio, and Picture Size.
20 VQT3H43 VQT3H43 21 For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( → 17) Using the [Setup] menu (Continued) Item Settings, notes [Cust.Set Mem.] Register settings on current camera. ( → 51) [C1] / [C2] / [C3] [LCD Mode] Make LCD monitor easier to see.
20 VQT3H43 VQT3H43 21 For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( → 17) Using the [Setup] menu (Continued) Item Settings, notes [Cust.Set Mem.] Register settings on current camera. ( → 51) [C1] / [C2] / [C3] [LCD Mode] Make LCD monitor easier to see.
22 VQT3H43 VQT3H43 23 For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( → 17) Using the [Setup] menu (Continued) Item Settings, notes [No.Reset] Reset picture file numbers. • The folder number is updated and the file number starts from 0001.
22 VQT3H43 VQT3H43 23 For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( → 17) Using the [Setup] menu (Continued) Item Settings, notes [No.Reset] Reset picture file numbers. • The folder number is updated and the file number starts from 0001.
24 VQT3H43 VQT3H43 25 Using the [Setup] menu (Continued) Basic shooting operation For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( → 17) Item Settings, notes [Language] Change display language. Set the language displayed on the screen. [Demo Mode] View demonstration of functions.
24 VQT3H43 VQT3H43 25 Using the [Setup] menu (Continued) Basic shooting operation For details about the setting procedure in the [Setup] menu ( → 17) Item Settings, notes [Language] Change display language. Set the language displayed on the screen. [Demo Mode] View demonstration of functions.
26 VQT3H43 VQT3H43 27 Basic shooting operation (Continued) T aking pictures with automatic settings [Intelligent Auto] Mode Recording Mode: Mode dial [Intelligent Auto] Mode T ake pictures with automatic settings. ( → 27) [Program AE] Mode Record pictures with your own settings.
26 VQT3H43 VQT3H43 27 Basic shooting operation (Continued) T aking pictures with automatic settings [Intelligent Auto] Mode Recording Mode: Mode dial [Intelligent Auto] Mode T ake pictures with automatic settings. ( → 27) [Program AE] Mode Record pictures with your own settings.
28 VQT3H43 VQT3H43 29 T aking pictures with automatic settings [Intelligent Auto] Mode (Continued) Recording Mode: ■ T o use flash Select either (Auto) or (Forced Flash Off). • When is used, , (Auto/Red-Eye Reduction), (Slow Sync./Red-Eye Reduction) and (Slow Sync.
28 VQT3H43 VQT3H43 29 T aking pictures with automatic settings [Intelligent Auto] Mode (Continued) Recording Mode: ■ T o use flash Select either (Auto) or (Forced Flash Off). • When is used, , (Auto/Red-Eye Reduction), (Slow Sync./Red-Eye Reduction) and (Slow Sync.
30 VQT3H43 VQT3H43 31 T aking pictures with your own settings [Program AE] Mode Recording Mode: Aligning the focus ● If a warning is displayed about jitter , use [Stabilizer], a tripod, or [Selftimer]. ● If aperture and shutter speed are shown in red, you do not have appropriate exposure.
30 VQT3H43 VQT3H43 31 T aking pictures with your own settings [Program AE] Mode Recording Mode: Aligning the focus ● If a warning is displayed about jitter , use [Stabilizer], a tripod, or [Selftimer]. ● If aperture and shutter speed are shown in red, you do not have appropriate exposure.
32 VQT3H43 VQT3H43 33 T aking pictures with zoom Recording Mode: Zoom In/Out Capture a wider area (wide-angle) Enlarge the subject (telephoto) Focus range Zoom ratio (approx.) Zoom bar ● Zoom speed can be adjusted. Zoom slowly → turn slightly Zoom quickly → turn completely Y ou can zoom in up to 16 times with “Optical Zoom”, and up to 33.
32 VQT3H43 VQT3H43 33 T aking pictures with zoom Recording Mode: Zoom In/Out Capture a wider area (wide-angle) Enlarge the subject (telephoto) Focus range Zoom ratio (approx.) Zoom bar ● Zoom speed can be adjusted. Zoom slowly → turn slightly Zoom quickly → turn completely Y ou can zoom in up to 16 times with “Optical Zoom”, and up to 33.
34 VQT3H43 VQT3H43 35 T aking pictures with zoom (Continued) Recording Mode: [i.ZOOM] The camera uses super resolution technology to increase the zoom ratio. Using super resolution technology , the zoom ratio can be increased up to about 1.3 times higher than the original zoom ratio with almost no deterioration of picture quality .
34 VQT3H43 VQT3H43 35 T aking pictures with zoom (Continued) Recording Mode: [i.ZOOM] The camera uses super resolution technology to increase the zoom ratio. Using super resolution technology , the zoom ratio can be increased up to about 1.3 times higher than the original zoom ratio with almost no deterioration of picture quality .
36 VQT3H43 VQT3H43 37 T aking pictures with zoom (Continued) Recording Mode: V iewing your pictures [Normal Play] Playback Mode: [Digital Zoom] Zoom 4 times further than Optical/Extended Optical Zoom. (Note that, with Digital Zoom, enlarging will decrease picture quality .
36 VQT3H43 VQT3H43 37 T aking pictures with zoom (Continued) Recording Mode: V iewing your pictures [Normal Play] Playback Mode: [Digital Zoom] Zoom 4 times further than Optical/Extended Optical Zoom. (Note that, with Digital Zoom, enlarging will decrease picture quality .
38 VQT3H43 VQT3H43 39 Deleting pictures Playback Mode: Changing recording information display Select type of deletion • T o use [Delete All] → go to step Select the pictures to delete (Repeat) • T o release → Press [DISP .
38 VQT3H43 VQT3H43 39 Deleting pictures Playback Mode: Changing recording information display Select type of deletion • T o use [Delete All] → go to step Select the pictures to delete (Repeat) • T o release → Press [DISP .
40 VQT3H43 VQT3H43 41 T aking pictures with flash Recording Mode: Display [Flash] Select the desired type T ype, operations Uses [Auto] • Automatically judges whether or not to flash Normal use [Aut.
40 VQT3H43 VQT3H43 41 T aking pictures with flash Recording Mode: Display [Flash] Select the desired type T ype, operations Uses [Auto] • Automatically judges whether or not to flash Normal use [Aut.
42 VQT3H43 VQT3H43 43 T aking close-up pictures Recording Mode: When you want to enlarge the subject, setting to [AF Macro] ( ) enables you to take pictures at an even closer distance than the normal focus range (up to 3 cm (0.
42 VQT3H43 VQT3H43 43 T aking close-up pictures Recording Mode: When you want to enlarge the subject, setting to [AF Macro] ( ) enables you to take pictures at an even closer distance than the normal focus range (up to 3 cm (0.
44 VQT3H43 VQT3H43 45 Positioning camera and subject within accessible range for focus alignment T aking pictures with self-timer Recording Mode: We recommend using a tripod. This is also effective for correcting jitter when pressing the shutter button, by setting the self-timer to 2 seconds.
44 VQT3H43 VQT3H43 45 Positioning camera and subject within accessible range for focus alignment T aking pictures with self-timer Recording Mode: We recommend using a tripod. This is also effective for correcting jitter when pressing the shutter button, by setting the self-timer to 2 seconds.
46 VQT3H43 VQT3H43 47 Corrects exposure to obtain optimum exposure (for example, if there is difference between bringhtness of object and background). ● Depending on the brightness, this may not be possible in some cases. ● After exposure adjustment, the adjustment value ( for example) is displayed.
46 VQT3H43 VQT3H43 47 Corrects exposure to obtain optimum exposure (for example, if there is difference between bringhtness of object and background). ● Depending on the brightness, this may not be possible in some cases. ● After exposure adjustment, the adjustment value ( for example) is displayed.
48 VQT3H43 VQT3H43 49 When recording, you can control the range of focus (depth of field) to meet your recording purposes. Shutter speed is automatically adjusted to be appropriate for the set aperture value.
48 VQT3H43 VQT3H43 49 When recording, you can control the range of focus (depth of field) to meet your recording purposes. Shutter speed is automatically adjusted to be appropriate for the set aperture value.
50 VQT3H43 VQT3H43 51 This mode of recording lets you set any aperture value and shutter speed when exposure adjustment prevents you from recording at the desired exposure (brightness/darkness). Also, long-exposure recording of up to 60 seconds is possible.
50 VQT3H43 VQT3H43 51 This mode of recording lets you set any aperture value and shutter speed when exposure adjustment prevents you from recording at the desired exposure (brightness/darkness). Also, long-exposure recording of up to 60 seconds is possible.
52 VQT3H43 VQT3H43 53 T aking pictures according to the scene [Scene Mode] Recording Mode: [Custom] Switch to your own settings and record Settings registered in [Cust.Set Mem.] can be quickly called up by setting the mode dial to . Set to (Custom Mode) Select custom set • Use ◄► to switch between screens.
52 VQT3H43 VQT3H43 53 T aking pictures according to the scene [Scene Mode] Recording Mode: [Custom] Switch to your own settings and record Settings registered in [Cust.Set Mem.] can be quickly called up by setting the mode dial to . Set to (Custom Mode) Select custom set • Use ◄► to switch between screens.
54 VQT3H43 VQT3H43 55 How to select a scene ( → 53) Using flash in Scene Modes ( → 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Portrait] Improves the skin tone of subjects for a healthier appearance in bright daylight conditions.
54 VQT3H43 VQT3H43 55 How to select a scene ( → 53) Using flash in Scene Modes ( → 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Portrait] Improves the skin tone of subjects for a healthier appearance in bright daylight conditions.
56 VQT3H43 VQT3H43 57 How to select a scene ( → 53) Using flash in Scene Modes ( → 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Food] T akes natural-looking pictures of food. − [Party] Brighten subjects and background in pictures of indoor events, such as weddings.
56 VQT3H43 VQT3H43 57 How to select a scene ( → 53) Using flash in Scene Modes ( → 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Food] T akes natural-looking pictures of food. − [Party] Brighten subjects and background in pictures of indoor events, such as weddings.
58 VQT3H43 VQT3H43 59 How to select a scene ( → 53) Using flash in Scene Modes ( → 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Fireworks] T akes clear pictures of fireworks in the night sky .
58 VQT3H43 VQT3H43 59 How to select a scene ( → 53) Using flash in Scene Modes ( → 41) T aking pictures according to the scene [Scene Mode] (Continued) Recording Mode: Scene Uses, Tips Notes [Fireworks] T akes clear pictures of fireworks in the night sky .
60 VQT3H43 VQT3H43 61 Saving commonly used scenes [My Scene Mode] Recording Mode: T aking motion pictures [Motion Picture] Mode Recording Mode: ● and Both represent the same function. Frequently-used scenes can be preset to each position so that you can quickly and easily switch to the desired Scene Mode.
60 VQT3H43 VQT3H43 61 Saving commonly used scenes [My Scene Mode] Recording Mode: T aking motion pictures [Motion Picture] Mode Recording Mode: ● and Both represent the same function. Frequently-used scenes can be preset to each position so that you can quickly and easily switch to the desired Scene Mode.
62 VQT3H43 VQT3H43 63 T aking motion pictures [Motion Picture] Mode (Continued) Recording Mode: Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] Recording Mode: [Rec Quality] Changing the motion picture size. When recording a motion picture, use a card rated with an SD speed class ∗ 1 of “Class 6” or higher .
62 VQT3H43 VQT3H43 63 T aking motion pictures [Motion Picture] Mode (Continued) Recording Mode: Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] Recording Mode: [Rec Quality] Changing the motion picture size. When recording a motion picture, use a card rated with an SD speed class ∗ 1 of “Class 6” or higher .
64 VQT3H43 VQT3H43 65 Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] (Continued) Recording Mode: For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Registering face pictures Up to 6 people’s face pictures can be registered along with such information as name and birth date.
64 VQT3H43 VQT3H43 65 Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] (Continued) Recording Mode: For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Registering face pictures Up to 6 people’s face pictures can be registered along with such information as name and birth date.
66 VQT3H43 VQT3H43 67 Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] (Continued) Recording Mode: For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Editing or deleting information about registered persons Information about registered people can be edited or deleted.
66 VQT3H43 VQT3H43 67 Recording with the Face Recognition function [Face Recog.] (Continued) Recording Mode: For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Editing or deleting information about registered persons Information about registered people can be edited or deleted.
68 VQT3H43 VQT3H43 69 Useful features for travel For [Setup] menu setting procedures ( → 17) [World T ime] Set the recording date and time with the local time at your destination. ■ Recording Mode: Select [World T ime] from the [Setup] menu ( → 17) • [Please set the home area] will be displayed when setting for the first time.
68 VQT3H43 VQT3H43 69 Useful features for travel For [Setup] menu setting procedures ( → 17) [World T ime] Set the recording date and time with the local time at your destination. ■ Recording Mode: Select [World T ime] from the [Setup] menu ( → 17) • [Please set the home area] will be displayed when setting for the first time.
70 VQT3H43 VQT3H43 71 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu [Quality] Set quality of picture. ■ Recording Mode: ■ Settings: Fine (High quality , priority to picture quality) Standard (Standard quality , priority to the number of pictures) ● The setting is fixed to (Standard) in the following Scene Modes.
70 VQT3H43 VQT3H43 71 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu [Quality] Set quality of picture. ■ Recording Mode: ■ Settings: Fine (High quality , priority to picture quality) Standard (Standard quality , priority to the number of pictures) ● The setting is fixed to (Standard) in the following Scene Modes.
72 VQT3H43 VQT3H43 73 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) ■ White Balance fine adjustment (excluding [A WB]) White Balance settings can be individually fine tuned if colors still do not appear as anticipated.
72 VQT3H43 VQT3H43 73 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) ■ White Balance fine adjustment (excluding [A WB]) White Balance settings can be individually fine tuned if colors still do not appear as anticipated.
74 VQT3H43 VQT3H43 75 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) ● In [Starry Sky] and [Fireworks] Scene Modes, the AF Mode setting is fixed to (1-area-focusing). ● Use (1-area-focusing) if focus is dif ficult to align with (Spot-focusing).
74 VQT3H43 VQT3H43 75 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) ● In [Starry Sky] and [Fireworks] Scene Modes, the AF Mode setting is fixed to (1-area-focusing). ● Use (1-area-focusing) if focus is dif ficult to align with (Spot-focusing).
76 VQT3H43 VQT3H43 77 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) [i.Exposure] Automatically adjusts contrast and exposure to give more lifelike colors when there is significant contrast between background and subject.
76 VQT3H43 VQT3H43 77 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) [i.Exposure] Automatically adjusts contrast and exposure to give more lifelike colors when there is significant contrast between background and subject.
78 VQT3H43 VQT3H43 79 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) [Digital Zoom] Multiplies effect of Optical Zoom or Extended Optical Zoom by up to 4 times. For details ( → 36) ■ Recording Mode: ■ Settings: [ON]/[OFF] ● This is fixed to [ON] when [Macro Zoom] is set.
78 VQT3H43 VQT3H43 79 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) [Digital Zoom] Multiplies effect of Optical Zoom or Extended Optical Zoom by up to 4 times. For details ( → 36) ■ Recording Mode: ■ Settings: [ON]/[OFF] ● This is fixed to [ON] when [Macro Zoom] is set.
80 VQT3H43 VQT3H43 81 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) [AF Assist Lamp] Illuminates lamp when dark to facilitate focus alignment.
80 VQT3H43 VQT3H43 81 For [Rec] menu setting procedures ( → 17) Using the [Rec] menu (Continued) [AF Assist Lamp] Illuminates lamp when dark to facilitate focus alignment.
82 VQT3H43 VQT3H43 83 Using the [Rec] menu for motion pictures Recording Mode: Using Quick menu For [Rec] menu setting procedures ( → 17) [Rec Quality] For details ( → 62) [Continuous AF] Either allows the focus to be constantly adjusted during motion picture recording, or fixes the focus position at the start of recording.
82 VQT3H43 VQT3H43 83 Using the [Rec] menu for motion pictures Recording Mode: Using Quick menu For [Rec] menu setting procedures ( → 17) [Rec Quality] For details ( → 62) [Continuous AF] Either allows the focus to be constantly adjusted during motion picture recording, or fixes the focus position at the start of recording.
84 VQT3H43 VQT3H43 85 Entering T ext V iewing as list (Multi Playback/Calendar Playback) Playback Mode: Use the cursor buttons to enter names with the Face Recognition function and in Scene Modes [Baby] and [Pet], or to register destinations in [T ravel Date] etc.
84 VQT3H43 VQT3H43 85 Entering T ext V iewing as list (Multi Playback/Calendar Playback) Playback Mode: Use the cursor buttons to enter names with the Face Recognition function and in Scene Modes [Baby] and [Pet], or to register destinations in [T ravel Date] etc.
86 VQT3H43 VQT3H43 87 W atching motion pictures Playback Mode: Different playback methods [Playback Mode] Playback Mode: Motion pictures can be played back just as you view still pictures.
86 VQT3H43 VQT3H43 87 W atching motion pictures Playback Mode: Different playback methods [Playback Mode] Playback Mode: Motion pictures can be played back just as you view still pictures.
88 VQT3H43 VQT3H43 89 Different playback methods [Playback Mode] (Continued) Playback Mode: For switching [Playback Mode] procedure ( → 87) [Slide Show] Automatically plays back still pictures in order and to music. Recommended when viewing on TV screen.
88 VQT3H43 VQT3H43 89 Different playback methods [Playback Mode] (Continued) Playback Mode: For switching [Playback Mode] procedure ( → 87) [Slide Show] Automatically plays back still pictures in order and to music. Recommended when viewing on TV screen.
90 VQT3H43 VQT3H43 91 Different playback methods [Playback Mode] (Continued) Playback Mode: Using the [Playback] menu Playback Mode: For switching [Playback Mode] procedure ( → 87) [Filtering Play] .
90 VQT3H43 VQT3H43 91 Different playback methods [Playback Mode] (Continued) Playback Mode: Using the [Playback] menu Playback Mode: For switching [Playback Mode] procedure ( → 87) [Filtering Play] .
92 VQT3H43 VQT3H43 93 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) ■ Uploading to image-sharing websites When setting [Upload Set], the built-in uploading tool automatically makes copies on the card inside the camera.
92 VQT3H43 VQT3H43 93 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) ■ Uploading to image-sharing websites When setting [Upload Set], the built-in uploading tool automatically makes copies on the card inside the camera.
94 VQT3H43 VQT3H43 95 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) ■ Items that can be stamped [Shooting Date] [W/O TIME]: Stamp the recor.
94 VQT3H43 VQT3H43 95 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) ■ Items that can be stamped [Shooting Date] [W/O TIME]: Stamp the recor.
96 VQT3H43 VQT3H43 97 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) [Cropping] Enlarge your still pictures and crop unwanted areas.
96 VQT3H43 VQT3H43 97 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) [Cropping] Enlarge your still pictures and crop unwanted areas.
98 VQT3H43 VQT3H43 99 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) [Print Set] Picture/picture no./date printing settings can be made for when printing with DPOF print- compatible shops or printers.
98 VQT3H43 VQT3H43 99 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) [Print Set] Picture/picture no./date printing settings can be made for when printing with DPOF print- compatible shops or printers.
100 VQT3H43 VQT3H43 101 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) [Face Rec Edit] Edit or delete the recognition information for pictures with mistaken Face Recognition.
100 VQT3H43 VQT3H43 101 Using the [Playback] menu (Continued) Playback Mode: For the [Playback] menu setting procedure ( → 17) [Face Rec Edit] Edit or delete the recognition information for pictures with mistaken Face Recognition.
102 VQT3H43 VQT3H43 103 Using with your PC Still/motion pictures can be copied from the camera to your computer by connecting the two together . • Some computers can read directly from the camera’s memory card. For details, see the manual for your computer .
102 VQT3H43 VQT3H43 103 Using with your PC Still/motion pictures can be copied from the camera to your computer by connecting the two together . • Some computers can read directly from the camera’s memory card. For details, see the manual for your computer .
104 VQT3H43 VQT3H43 105 Using with your PC (Continued) ∗ 1 New folders are created in the following cases: • When pictures are taken to folders containing files numbered 999. • When using cards already containing the same folder number (for example, pictures taken with other cameras, etc.
104 VQT3H43 VQT3H43 105 Using with your PC (Continued) ∗ 1 New folders are created in the following cases: • When pictures are taken to folders containing files numbered 999. • When using cards already containing the same folder number (for example, pictures taken with other cameras, etc.
106 VQT3H43 VQT3H43 107 Some printers can print directly from the camera’s memory card. For details, see the manual for your printer . Printing ■ T o cancel print Press [MENU/SET]. ● Do not use any other USB connection cables except the supplied one.
106 VQT3H43 VQT3H43 107 Some printers can print directly from the camera’s memory card. For details, see the manual for your printer . Printing ■ T o cancel print Press [MENU/SET]. ● Do not use any other USB connection cables except the supplied one.
108 VQT3H43 VQT3H43 109 Printing (Continued) V iewing on TV screen Making print settings on the camera (Make settings before selecting [Print start]) Select item Select setting Item Settings [Print with Date] [ON]/[OFF] [Num.of prints] Set number of pictures (up to 999 pictures) [Paper Size] (printer takes priority) [L/3.
108 VQT3H43 VQT3H43 109 Printing (Continued) V iewing on TV screen Making print settings on the camera (Make settings before selecting [Print start]) Select item Select setting Item Settings [Print with Date] [ON]/[OFF] [Num.of prints] Set number of pictures (up to 999 pictures) [Paper Size] (printer takes priority) [L/3.
1 10 VQT3H43 VQT3H43 1 1 1 Press the [DISP .] button to change display ( → 39). List of LCD monitor displays In recording 1 Recording Mode ( → 26) 2 Picture Size ( → 70) Recording quality ( → .
1 10 VQT3H43 VQT3H43 1 1 1 Press the [DISP .] button to change display ( → 39). List of LCD monitor displays In recording 1 Recording Mode ( → 26) 2 Picture Size ( → 70) Recording quality ( → .
1 12 VQT3H43 VQT3H43 1 13 Meanings of and required responses to major messages displayed on LCD monitor . Message displays [This memory card cannot be used] ● A MultiMediaCard was inserted.
1 12 VQT3H43 VQT3H43 1 13 Meanings of and required responses to major messages displayed on LCD monitor . Message displays [This memory card cannot be used] ● A MultiMediaCard was inserted.
1 14 VQT3H43 VQT3H43 1 15 T ry checking these items ( → 1 14 - 1 19) first. (Restoring menu settings to default values may solve certain problems. T ry using [Reset] in [Setup] menu in Recording Mode ( → 22).) Q&A T roubleshooting Battery , power Camera does not work even if power is turned on.
1 14 VQT3H43 VQT3H43 1 15 T ry checking these items ( → 1 14 - 1 19) first. (Restoring menu settings to default values may solve certain problems. T ry using [Reset] in [Setup] menu in Recording Mode ( → 22).) Q&A T roubleshooting Battery , power Camera does not work even if power is turned on.
1 16 VQT3H43 VQT3H43 1 17 Q&A T roubleshooting (Continued) LCD monitor LCD monitor dims during motion picture recording. ● LCD monitor may dim if continuing motion picture recording for long periods. Brightness is unstable. ● Aperture value is set while shutter button is pressed halfway .
1 16 VQT3H43 VQT3H43 1 17 Q&A T roubleshooting (Continued) LCD monitor LCD monitor dims during motion picture recording. ● LCD monitor may dim if continuing motion picture recording for long periods. Brightness is unstable. ● Aperture value is set while shutter button is pressed halfway .
1 18 VQT3H43 VQT3H43 1 19 Q&A T roubleshooting (Continued) TV , computer , printer No image appears on TV . Image blurred or not colored. ● Not connected correctly ( → 109). ● The television has not been switched to auxiliary input. ● Check the [V ideo Out] setting (NTSC/P AL) on the camera.
1 18 VQT3H43 VQT3H43 1 19 Q&A T roubleshooting (Continued) TV , computer , printer No image appears on TV . Image blurred or not colored. ● Not connected correctly ( → 109). ● The television has not been switched to auxiliary input. ● Check the [V ideo Out] setting (NTSC/P AL) on the camera.
120 VQT3H43 VQT3H43 121 Usage cautions and notes When in use ● Camera may become warm if used for long periods of time, but this is not a fault. ● Keep the camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave ovens, TVs, video games etc.
120 VQT3H43 VQT3H43 121 Usage cautions and notes When in use ● Camera may become warm if used for long periods of time, but this is not a fault. ● Keep the camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave ovens, TVs, video games etc.
122 VQT3H43 VQT3H43 123 Usage cautions and notes (Continued) Lens ● If lens is dirty: Images may appear slightly white if lens is dirty (fingerprints, etc.). T urn the power on, hold the extracted lens barrel with your fingers, and gently wipe the lens surface with a soft, dry cloth.
122 VQT3H43 VQT3H43 123 Usage cautions and notes (Continued) Lens ● If lens is dirty: Images may appear slightly white if lens is dirty (fingerprints, etc.). T urn the power on, hold the extracted lens barrel with your fingers, and gently wipe the lens surface with a soft, dry cloth.
• SDXC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. • QuickT ime and the QuickT ime logo are trademarks or registered trademarks of Apple Inc., used under license therefrom. • Y ouTube is a trademark of Google Inc. • This product uses “DynaFont” from DynaComware Corporation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic DMC-TZ18 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic DMC-TZ18 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic DMC-TZ18 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic DMC-TZ18 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic DMC-TZ18, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic DMC-TZ18.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic DMC-TZ18. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic DMC-TZ18 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
