Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CQ-R223W del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 35
High-Power Cassette Player/Receiver with Changer Control Ä‚ÚÓχ„ÌËÚÓ· Ë ÒıÂÏÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ẨÊÂÓÏ Operating Instructions àçëíêìäñàü è.
CQ-R223W 3 çÄ êìëëäéå üáõäÖ E N G L I S H àÌÙÓχˆËfl ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË CQ-R223W 2 Safety Information WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
CQ-R223W 5 CQ-R223W 4 12V 12V 24V.
CQ-R223W 7 CQ-R223W 6 + – CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRA CK TUNE L O U D MONO MUTE DISC SCAN REPEA T RA N D O M APM BAND PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • S 6 3 TPS REP 4 MODE REMOTE [BAN.
CQ-R223W 8 E N G L I S H CQ-R223W 9 Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will bring you many hours of enjoyment.
CQ-R223W 11 çÄ êìëëäéå üáõäÖ CQ-R223W 10 Panasonic "Panasonic" ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡Ò Á‡ ‚ÒÚÛÔÎÂÌË ‚ ‚Ò ·ÓΠ‡ÒÚÛ˘Ë ÍÛ„Ë ÍÎËÂÌÚÛ˚  ÔÓ‰Û͈ËË.
M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • S 6 3 TPS REP 4 MUTE D IS P PW R E N G L I S H 2 Clock Setting CQ-R223W 13 E N G L I S H 1 CQ-R223W 12 General Power T urn the key in the ignition until the accessor y indicator lights.
Radio CD Changer Control (When a CD changer is connected) T ape (When a tape is inserted) E N G L I S H 4 CQ-R223W 15 E N G L I S H 3 Radio CQ-R223W 14 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE RE.
E N G L I S H 6 CQ-R223W 17 E N G L I S H 5 Cassette T ape Player CQ-R223W 16 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L /.
E N G L I S H 8 CQ-R223W 19 E N G L I S H 7 CD Changer Control CQ-R223W 18 CD Changer mode While a disc magazine is inserted in the CD changer , press [MODE] . Play starts from the first track. Disc Selection [1] ( { DISC) : Previous disc. [2] ( } DISC) : Next disc.
E N G L I S H 10 CQ-R223W 21 E N G L I S H 9 Remote Control CQ-R223W 20 M O D E DOLBY B NR TRACK TUNE REMOTE Battery Installation Remove the battery holder . Press and hook A of the battery holder and then pull it out. Install the battery on the batter y holder .
1 2 3 4 Mounting spring (L) E N G L I S H 12 CQ-R223W 23 E N G L I S H 11 Installation (Continued) CQ-R223W 22 Cautions: • W e strongly recommend that you wear gloves for installation work to protect yourself from injuries.
E N G L I S H 14 Electrical Connections CQ-R223W 25 E N G L I S H 13 Anti-Theft System CQ-R223W 24 Cautions: • This face plate is not waterproof. Do not expose it to water or excessive moisture. • Do not remove the face plate while driving your car .
E N G L I S H 16 CQ-R223W 27 E N G L I S H 15 CQ-R223W 26 Speaker Connections Caution: Please follow the instructions given below . Failure to do so will cause damage to the unit and speakers.
E N G L I S H 18 CQ-R223W 29 Specifications Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “ DOLBY ” and the double-D symbol A are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. ❏ General Power Supply : 12 V DC (11 V – 16 V) T est Voltage 14.
CQ-R223W 31 2 5 2 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • S 6 3 TPS REP 4 D IS P TRAC.
CQ-R223W 33 4 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • S 6 3 TPS REP 4 [ [ 1 1 ] ] [ [.
CQ-R223W 35 6 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • S 6 3 TPS REP 4 1 MTL NR 25 B .
CQ-R223W 37 8 ➡ ➡ ➡ ➡ • [ [ 3 3 ] ] ( ( S S C C A A N N ) ) 10 • [ [ 3 3 ] ] ( ( S S C C A A N N ) ) • [ [ 3 3 ] ] ( ( S S C C A A N N ) ) 2 10 • [ [ 3 3 ] ] ( ( S S C C A A N N ) ) 2 .
CQ-R223W 39 10 • • • 30 ˚ 4.5mm 6mm Panasonic 1. 12V DC 2. 43 3. 4. BAT 5. 6. 7. 30 ˚ 182 mm 53 mm w e t q r (a) e t q ( b ) q 1 1 1 1 1 1 2 1 5mm ø 5mm ø × 16mm 5mm ø w e r t y u i CQ-R22.
CQ-R223W 41 12 [] 1 i 2 u 3 4 C Q - R 2 2 3 W D O L B Y B N R i u MODE NR TUNE REMOTE CQ-R223W 40 11 1 2 3 4 ( ) • • t y (a) (b) i a 43 q q y q q t.
CQ-R223W 43 14 CQ-R223W (+) ( – ) (+) ( – ) (+) – – (3A) (DIN/BATT/RCA/GND) CD • C-IN • BATTERY (15 A) BATTERY 15A • CX-DP88 Panasonic • CX-DP88 ❐ • 12V • • 5 ISO • • .
CQ-R223W 45 16 ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ • • ❐ ON ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ❐ CQ-R223W 44 15 L R - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + - + - + - + L R L R L R • • 50W ( ).
CQ-R223W 47 18 DOLBY D A ❏ 12 V 11 – 16 V 14.4 V 50 W × 4 100 Hz ± 12 dB 10 KHz ± 12 dB 2.5 A 0.5W × 4 2.0 V CD 1kHz 0 dB : 4 Ω 4 - 8 Ω : 178 × 50 × 155 mm : 1.4 kg ❏ AM : 531 – 1 602 KHz : 28 dB µ V 20 dB ❏ FM : 87.5 - 108.0 MHz : 13.
ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ CQ-R223W 49 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 2 M O DE CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DISC SCAN REPEAT RAN DO M APM B A N D PW R V O.
CQ-R223W 51 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 4 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • .
CQ-R223W 53 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 6 M O D E CQ-R223W DOLBY B NR D IS P TRACK TUNE REMOTE LO U D MONO MUTE DI SC SCA N REPEAT RAN D OM APM B A N D PW R V O L / P U S H S E L 1 MTL NR 25 B • .
çÄ êìëëäéå üáõäÖ 8 CQ-R223W 55 ÑËÒÍ „flÁÂÌ ËÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ËÁ̇ÌÍÛ. ➡ Ç˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ. èÓ‚ÂËÚ¸ ‰ËÒÍ. ç‡ ‰ËÒÍ ËϲÚÒfl ˆ‡‡ÔËÌ˚.
çÄ êìëëäéå üáõäÖ 10 No. ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ùÒÍËÁ äÓ΢ÂÒÚ‚Ó CQ-R223W 57 ìÒÚ‡Ìӂ͇ èÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË q 1 1 1 1 1 1 2 1 åÓÌÚ‡Ê̇fl Ó·ÓÈχ òÂÒÚË„‡Ì̇fl „‡È͇ (‰Ë‡Ï.
CQ-R223W 59 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 12 ëÌflÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ éÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡. 쉇ÎËÚ Ò˙ÂÏÌÛ˛ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ. q ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl [ ].
ëıÂχ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ CQ-R223W 61 çÄ êìëëäéå üáõäÖ 14 CQ-R223W (+) ( – ) (+) ( – ) (+) ( – ) ( – ) (+) Antenna ëÓ‰ËÌËÚÂθ ‰.
çÄ êìëëäéå üáõäÖ 16 CQ-R223W 63 ÑÂÙÂÍÚӂ͇ 艂‡ËÚÂθÌ˚ ÏÂÓÔËflÚËfl Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‚ÂÍÛ Ë ÏÂÓÔËflÚËfl, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ÌËÊ ‚ Ú‡·ÎˈÂ.
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ëËÒÚÂχ ÑoÎ·Ë ‰Îfl cÌËÊeÌËfl ¯yÏa, ËÁ„oÚo‚ÎeÌÌafl ÔÓ ÎˈeÌÁËË ÙËÏ˚ ÑÓÎ·Ë ã‡·Ó‡ÚÓËÁ ã‡ÈÒÂÌÒËÌ„ äÓÔÓ˝È¯Ì.
Memorandum Memorandum.
YFM284C380ZA T AMACO0103 -0 Printed in China Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site:http://www .panasonic.co.jp/global/.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic CQ-R223W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic CQ-R223W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic CQ-R223W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic CQ-R223W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic CQ-R223W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic CQ-R223W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic CQ-R223W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic CQ-R223W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
