Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BT-LH2170P del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 80
SS0812KT0 -PS Printed in Japan ENGLISH Model No. BT-LH2170P Model No. BT-LH2170E Operating Instructions LCD Video Monitor VQT4M18 Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use.
2 3 Read this first ! (for BT-LH2170P) WARNING: This equipment must be grounded. To ensure safe operation, the three-pin plug must be inserted only into a standard three-pin power outlet which is effectively grounded through normal household wiring.
2 3 Read this first ! (for BT-LH2170P) (continued) indicates safety information. FCC NOTICE (USA) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditio.
4 5 Read this first ! (for BT-LH2170E) WARNING: This equipment must be earthed. To ensure safe operation, the three-pin plug must be inserted only into a standard three-pin power point which is effectively earthed through normal household wiring.
4 5 Read this first ! (for BT-LH2170E) (continued) FOR U .K. ONL Y This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug f or your safety and con venience .
6 Read this first ! (for BT-LH2170E) (continued) 7 EMC NOTICE FOR THE PURCHASER/USER OF THE APPARATUS 1. Applicable standards and operating environment The apparatus is compliant with: • standards EN55103-1 and EN55103-2 2009, and • electromagnetic environments E1, E2, E3 and E4.
6 7 Transportation precautions Do not try to lift the monitor by grabbing the LCD panel. Do not place the monitor face down during transportation to prevent damaging it. Keep it upright. Do not expose the LCD panel to strong pressure or pressure from pointed objects.
8 9 Table of Contents Read this first ! (for BT-LH2170P) ...........................................2 Read this first ! (for BT-LH2170E) ...........................................4 Transportation precautions ..........................................
8 9 Standard accessories · Optional units Standard accessories Power cable x 1 (BT-LH2170P) Power cable x 2 (BT-LH2170E) Stand (already attached to the product) x 1 Stand screws (already atta.
10 1 1 Dimensions Unit: mm (inches) 280(11) 178(7) 510(20-1/16) 260(10-1/4) 72 (2-13/16) 27(1-1/16) 2.5(1/8) 42.5(1-5/8) 475.2(18-5/8) 388(15-1/4) 156(6-1/8) 163.5(6-7/16) 15(9/16) 267.3(10-1/2) 154.9 (6-1/8) 43.1 (1-5/8) 198(7-13/16) 100 (3-15/16) 100(3-15/16) 209.
10 1 1 Controls and Their Functions Video monitor Front panel Rear panel 1 2 Rear panel (→page 13) Power Supply (You can switch between AC and DC (→page 14)) Front panel (→page 12) 1 Tally Lamp (Red and Green) Can be lit by a control signal (red tally and green tally) via GPI.
12 Controls and Their Functions (continued) 13 Front panel HEADPHONES VIDEO SDI 1 SDI 2 HDMI DVI-I INPUT SELECT VOLUME PICTURE MENU RETURN 1 2 FUNCTION 3 4 5 5 1 6 2 3 4 1 POWER < 8 > switch Switches the power supply ON/OFF. When the power is on, the LED (green) lights.
12 13 Controls and Their Functions (continued) Rear panel DVI -I SDI V IDEO RS- 485 GPI RS- 232C AUD IO 1 IN OUT IN R L OUT I N IN OUT (3G ) 2 2 6 8 1 5 3 4 7 1 2 3 4 1 SDI terminal A SDI1 (3G/HD/SD) input terminal (BNC) This is the SDI input terminal.
14 15 Power supply Connecting the power cable 1 . Attach the power cable to the unit. Power cable 2 . Connect the power cable to the power outlet. When using external DC power (12 V DC) You can slide open the power cover to switch from AC input to external DC input.
14 15 Detaching and Attaching the Stand The stand is detachable. • When detaching and attaching the stand, it is recommended that you place the monitor flat on the edge of a desk or table with a soft cloth or similar material spread underneath. • The stand is specifically designed for this monitor and cannot be used with other monitors.
16 17 On-screen Display The screen shows the operation status display, the main menu (MAIN MENU) / FUNCTION menu / INPUT SELECT menu displays, picture adjusting (PICTURE) menu display, audio volume di.
16 17 On-screen Display (continued) 3 . To close a menu, press <MENU>. • The menu display disappears after approx. 2 minutes of inaction. (The value shown before the display clears is confirmed.
18 On-screen Display (continued) 19 Audio volume bar meter display ● Normal operating mode 1 1 3 3 5 5 7 7 2 2 4 4 6 6 8 8 S D I 1 1 08 0 / 6 0 i Channel display Reference point 0 dB point Peak hold.
18 19 On-screen Display (continued) Closed caption (CC) display display area Closed caption (When the specified window extends beyond the entire screen) • This unit can display closed captions with an SDI or VIDEO signal input. • Closed captions comply with the following standards.
20 21 How to Use the On Screen Menu Main menu (MAIN MENU) • For details on how to open the main menu, refer to “Main menu (MAIN MENU)/FUNCTION menu/INPUT SELECT menu displays” (→page16). 1 . Turn the rotary knob <PICTURE> to select a menu item and press the rotary knob <PICTURE>.
20 21 How to Use the On Screen Menu (continued) Picture adjusting (PICTURE) menu 1 . Turn the rotary knob <PICTURE> to select a menu item and press the rotary knob <PICTURE>. • The menu closes and the set values of the selected menu items appear.
22 23 User Data This monitor can save up to five combinations of set values for MAIN MENU and screen adjustments made in the [PICTURE] (picture adjusting) menu as user data that can be recalled. You can also return set values and adjustments to their factory defaults.
22 23 Main Menu Menu configuration VIDEO CONFIG SYSTEM CONFIG WHITE BALANCE FUNCTION INPUT SELECT GPI MARKER 2D/3D ASSIST MAIN MENU GAMMA SELECT FILM GAMMA COLOR TEMP . SHARPNESS MODE SHARPNESS H SHARPNESS V I-P MODE MONO ANAMO SD ASPECT SCAN ZEBRA INT .
24 Main Menu (continued) 25 2D/3D ASSIST Underlined values indicate factory defaults. Setting Description 2D 3D ASSIST Switches between 2D mode and 3D assist mode. [2D] Operates in 2D mode. [3D ASSIST] Operates in 3D assist mode. When you switch to [3D ASSIST], the input line selection will be force switched to SDI1 or SDI2.
24 25 Main Menu (continued) Submenu Setting Description CENTER * 2 OFF ON Displays the center marker. [OFF] No marker display [ON] Turns the display on CROSS OFF (H.
26 Main Menu (continued) 27 MARKER types 16:9 marker (Displayed for HD input and SD input in 16:9 ratio mode.) The marker is only displayed as a vertical bar.
26 27 Main Menu (continued) VIDEO CONFIG The underlined values are factory defaults. Submenu Setting Description GAMMA SELECT * 1 * 2 STANDARD FILM STDIO/PST CINEMA Selects gamma curve. [STANDARD] Standard mode (power of 2.2) [FILM] Film mode [STDIO/PST] Color emphasis mode (power of 2.
28 Main Menu (continued) 29 Submenu Setting Description I-P MODE * 7 MODE1 MODE2 Selects IP conversion mode. (see “IP mode” (→This page).) [MODE1] Intra-frame interpolation [MODE2] Intra-field interpolation MONO * 2 OFF ON Switches between color and monochrome (MONO).
28 29 Main Menu (continued) WB (WHITE BALANCE) adjustment mode Select [VAR1] to [VAR3] for [COLOR TEMP.] in the [VIDEO CONFIG] menu to make WHITE BALANCE VAR1 to WHITE BALANCE VAR3 adjustments. Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description COLOR TEMP.
30 Main Menu (continued) 31 SYSTEM CONFIG Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description SUB WINDOW FULL PART Selects sub-window type of the SUB WINDOW function. [FULL] Reduces the entire input signal screen and turns it into two screens that are displayed side by side.
30 31 Main Menu (continued) INPUT NAME SETUP The INPUT NAME SETUP function allows you to change the names of the ([VIDEO], [SDI1], [SDI2], [HDMI], [DVI-I] ([YP B P R ]/ [RGB-COMP.]/[DVI-VIDEO]/[DVI-COMP.]), [INT-SG]) input lines that are displayed in the status display or other indications.
32 Main Menu (continued) 33 CALIBRATION The CALIBRATION function in this monitor measures LCD panel characteristics from low to high brightness values and uses inter- nal monitor processing to handle calibration. Calibration is performed using internal signals and do not rely on image quality settings.
32 33 Main Menu (continued) Performing AUTO CALIBRATION 1 . Turn the rotary knob <PICTURE> in the [SYSTEM CON- FIG] menu to select the [CALIBRATION] submenu and press the rotary knob <PICTURE>. 2 . Turn the rotary knob <PICTURE> to select the [AUTO CALIBRATION] submenu and press the rotary knob <PICTURE>.
34 Main Menu (continued) 35 FUNCTION Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description FUNCTION1 - FUNCTION5 HV DELAY BLUE ONLY GAMMA SELECT SD ASPECT SCAN SUB WINDOW WFM/VECTOR.
34 35 Main Menu (continued) Submenu Setting Description (continued from the previous page) [TIME CODE] * 2 Turns the time code display on and off. [CLOSED CAPTION] * 2 Turns the closed caption display on and off. For details on the available operation items, refer to page 37.
36 Main Menu (continued) 37 Setting Inoperable Condition or Mode SD ASPECT • During GPI setting • SUB WINDOW (still image) • 3D ASSIST • During HD signal input • During PC signal input • D.
36 37 Main Menu (continued) Functions displayed during FUNCTION button operation Pressing any of the <FUNCTION1> to <FUNCTION5> buttons displays the operations assigned to each button as shown below.
38 Main Menu (continued) 39 FUNCTION skip function This function allows you to skip some of the functions assigned to FUNCTION during FUNCTION operation. When functions are assigned to <FUNCTION1> to <FUNCTION5> in the FUNCTION menu, a submenu that allows you to skip function settings appears.
38 39 Main Menu (continued) Note on FULL/PART selection This function is designed to enable comparison of identical formats input to the same input terminal. Input of different formats via dif- ferent input lines may distort the sub-window (left side, still image) or make part of the image disappear from view.
40 Main Menu (continued) 41 ZEBRA The stripes of the ZEBRA function appear over an image (in the viewfinder) to help you adjust the aperture of a camera lens for optimum exposure and easily find the areas of an image that are overexposed and turn white (where clipping occurs).
40 41 Main Menu (continued) TWO WINDOW The TWO WINDOW function splits the screen into a left and a right window and displays the SDI1 and SDI2 inputs in separate windows (SDI1 in the left window and SDI2 in the right window). The function also displays the audio volume and the in-monitor display (IMD) for both SDI1 and SDI2.
42 Main Menu (continued) 43 PIXEL TO PIXEL and PIXEL POSITION The PIXEL TO PIXEL function allows you to check images at their actual pixel resolution. (HD signals only) Press the <FUNCTION1> to <FUNCTION5> (→page 12) button to which the [PIXEL TO PIXEL] function has been assigned to turn the function on.
42 43 Main Menu (continued) FOCUS-IN-RED FOCUS-IN-RED shows the outline of a subject that is in focus in red to simplify focusing the camera. Each press of the <FUNCTION1> to <FUNCTION5> button to which the FOCUS-IN-RED has been assigned changes the display.
44 Main Menu (continued) 45 INPUT SELECT Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description VIDEO AUTO NTSC PAL Used to select the format for VIDEO input. * 1 [AUTO] Automatically selects NTSC or PAL. [NTSC] NTSC [PAL] PAL NTSC SETUP 00 75 Selects NTSC setup level.
44 45 Main Menu (continued) AUDIO Sets the audio output (a speaker, headphones) and the audio volume bar meter. Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description INPUT SELECT AUTO ANALOG Selects speaker, headphones output and audio volume bar meter display.
46 Main Menu (continued) 47 DISPLAY SETUP Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description WFM/VECTOR OFF WFM Y WFM R WFM G WFM B VECTOR Switches between WFM/VECTOR waveform and vector display. [WFM Y] - [WFM B] Displays waveforms.
46 47 Main Menu (continued) Submenu Setting Description CAPTION SERVICE SRV1 SRV2 SRV3 SRV4 SRV5 SRV6 Selects the closed caption display service for [CEA-708]. IN MONITOR DISPLAY OFF ON Selects whether to enable or disable the IMD display. POSITION TOP BOTTOM Selects the position for the IMD display.
48 Main Menu (continued) 49 CONTROL Underlined values indicate factory defaults. Submenu Setting Description CONTROL LOCAL REMOTE Selects operation. (with control lock) [LOCAL] Front panel operation is enabled (including controls that use the GPI function) [REMOTE] Remote operation enabled (controls using RS-232C or RS-485.
48 49 3D Assist Mode The unit is equipped with a 3D assist mode to provide support for shooting with a rig-type 3D camera system. The 3D assist mode has the following functions.
50 3D Assist Mode (continued) 51 How to return to 2D mode Select [2D] in [2D/3D ASSIST] in [MAIN MENU] (main menu) or use the <FUNCTION> button or use [2D/3D ASSIST] in the [FUNCTION] menu to select it.
50 51 3D Assist Mode (continued) COMPARISON (Composition Check) This function is for checking when the subject is captured with only the camera of one side.
52 3D Assist Mode (continued) 53 COLOR (Color Check) This function overlays and displays the SDI1 (L) image and SDI2 (R) image on a checkerboard pattern in one screen to enable you to check the brightness offset and color differences M E NU E X I T R E T U R N R E T U R N [3D ASSIST] COLOR SIZE 256 Screen: Overlay L/R on one screen.
52 53 3D Assist Mode (continued) VERTICAL (Vertical Offset Check) This function enables you to operate two horizontal line markers to check the number of lines between markers in the displayed image and check vertical offset.
54 3D Assist Mode (continued) 55 Underlined values indicate factory defaults. Menu Setting Description OVERLAY STANDARD GLAY COLOR Selects overlay or gray display (displays image differences that emphasize the parallax portion).
54 55 Setting Item Restrictions List of Setting Item Restrictions in 2D Mode ( ü : Can be set) Setting item Input terminal VIDEO SDI1/SDI2 HDMI DVI-I ANALOG DIGITAL RGB- COMP .
56 Setting Item Restrictions (continued) 57 ( ü : Can be set) Setting item Input terminal VIDEO SDI1/SDI2 HDMI DVI-I ANALOG DIGITAL RGB- COMP . YP B P R COMP .
56 57 Setting Item Restrictions (continued) ( ü : Can be set) Setting item Input terminal VIDEO SDI1/SDI2 HDMI DVI-I ANALOG DIGITAL RGB- COMP . YP B P R COMP .
58 Setting Item Restrictions (continued) 59 Setting item Input terminal SDI1/SDI2 HD 2D/3D ASSIST ü MARKER MARKER 16:9 4:3 BACK CENTER CROSS COLOR GPI MARKER1 GPI MARKER2 MARKER TYPE CROSS HATCH ü SIZE ü VIDEO CONFIG GAMMA SELECT ü FILM GAMMA ü COLOR TEMP.
58 59 Setting Item Restrictions (continued) ( ü : Can be set) Setting item Input terminal SDI1/SDI2 HD CONTROL CONTROL ü LOCAL ENABLE ü PROTOCOL VER.
60 61 REMOTE Specifications This monitor enables remote operation via the GPI input terminal, the RS-232C input terminal or the RS-485 input/output terminal. GPI input terminal GPI screen items correspond to the following terminals. Use the GPI menu to assign functions to each terminal.
60 61 REMOTE Specifications (continued) Assigned item Function Operating conditions PIXEL TO PIXEL Switches screen display between input size and display size.
62 REMOTE Specifications (continued) 63 Connectors and signals Connector: D-SUB 9-pin (female) Signal Pin number Signal Description 1 N.C. Not connected 2 TXD Transmission data 3 RXD Reception data 4 DSR Connected inside 5 GND Ground 6 DTR Connected inside 7 CTS Connected inside 8 RTS Connected inside 9 N.
62 63 REMOTE Specifications (continued) RS-485 input/output terminal The RS-485 interface enables external operations. The figures below show RS-485 input/output terminal pin arrangement and connections. TSL protocol version 3.1 and 4.0 are supported.
64 REMOTE Specifications (continued) 65 Setting command No Send commands Command name Data Return 1 IIS:<data> INPUT SELECT 0:SDI1 1:SDI2 2:VIDEO 6:DVI 8:HDMI 9:INT-SG IIS 2 VPC:CON<d.
64 65 REMOTE Specifications (continued) No Send commands Command name Data Return 40 MWC:<data> TWO WINDOW 0:SINGLE 1:TWO M/M MWC 41 DWM:<data> WFM/VECTOR 0:OFF 1:WFM Y ON 2:WFM R ON 3:WFM.
66 REMOTE Specifications (continued) 67 No Send commands Command name Data Return 72 AUD:ISR<data> SELECT R 0:1ch/9ch 1:2ch/10ch 2:3ch/11ch 3:4ch/12ch 4:5ch/13ch 5:6ch/14ch 6:7ch/15ch 7:8ch/16ch AUD 73 AUD:OSL<data> AUDIO OUT SEL.
66 67 REMOTE Specifications (continued) Query commands No Command parameter Description Response data 1 QIS INPUT SELECT 00:SDI1 01:SDI2 02:DVI-ANALOG-VIDEO 04:VIDEO 06:DVI-ANALOG-COMP.
68 REMOTE Specifications (continued) 69 No Command parameter Description Response data 32 QFR FORMAT CHECK 00:NO SIGNAL 01:1080/60i 02:1080/59.94i 03:1080/50i,1080/25PsF 04:1080/30p 05:1080/29.97p 06:1080/25p 07:1080/24p 08:1080/23.98p 09:1080/24PsF 10:1080/23.
68 69 REMOTE Specifications (continued) No Command parameter Description Response data 64 QMC IN MONITOR DISPLAY CHAR. COLOR 0: CMD (RS-485 setting) 1: WHITE 2: BLUE 3:GREEN 4:YELLOW 5:CYAN 6:RED 7:GRAY 8:MAGENTA 65 QMV IN MONITOR DISPLAY VERSION 0:Ver3.
70 71 Maintenance Inspections Maintenance inspections through periodic and appropriate maintenance are essential to keep the monitors in optimum condi- tion and ensure safe operation. Be sure to conduct the following maintenance inspections to enable long-term and full use of all its functions.
70 71 Error and Warning Information If for any reason an error occurs in the monitor, the following indications are made to notify the error or warning. Error and Warning Information Symptom Remedy Warning of drop in external DC input voltage/ LOW VOLTAGE A [LOW VOLTAGE] indication in blue flashes on the screen.
72 73 Specifications General Power input Power supply voltage Current consumption AC : 100 V - 240 V, 50/60 Hz 0.55 A - 0.25 A DC : 12 V (11 V - 17 V) 3.
72 73 Specifications (continued) List of supported video input signal formats in 2D mode ( ü : Supported) Input signal format/ Status display VIDEO SDI1 SDI2 HDMI DVI-I ANALOG DIGITAL YP B P R VIDEO NTSC ü PAL ü 480/59.94i ü ü ü ü ü 480/59.
74 Specifications (continued) 75 List of Compatible 3G-SDI Input Signal Formats Input terminal level Format Pixel resolution Bit Interlaced Progressive Frequency SDI1 A 1920x1080 4:2:2(YCbCr) .
74 75 Specifications (continued) List of Signal Formats Supported in 3D Assist Mode ( ü : Supported) Input Signal Format/ Status displays SDI1/2 (SIMULTANEOUS) 720/50p ü 720/59.94p ü 720/60p ü 1035/59.94i * 1 ü 1035/60i * 2 ü 1080/23.98PsF ü 1080/24PsF ü 1080/25PsF * 3 ü 1080/23.
76 Specifications (continued) 77 Closed Caption Decoding Supported Signals Composite NTSC, PAL SD-SDI 480/59.94i, 576/50i HD-SDI 1080/60i * 1 , 720/60p * 1 , 1080/50i, 720/50p, 1080/24PsF * 1 .
76 77 Specifications (continued) INT-SG (Internal chart for adjustment) BLACK -4% BLACK BLACK +4% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% BLUE75% BLACK BLACK BLACK MAGENTA 75% CYAN75% GRAY.
78 79 Numerics 2D/3D ASSIST ................................................................. 24 , 35 3D Assist Mode ...................................................................... 49 4:3 ........................................................
78 79 Index (continued) O Operating status display ......................................................... 16 OPERATION .......................................................................... 48 Optional units ....................................
Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2012 Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic BT-LH2170P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic BT-LH2170P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic BT-LH2170P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic BT-LH2170P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic BT-LH2170P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic BT-LH2170P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic BT-LH2170P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic BT-LH2170P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
