Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AG-HPX370P del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 176
VQT2T24 SS0310TU0 -PS Printed in Japan Before operating this product, please read the instructions carefully and save this manual for future use. Operating Instructions Memory Card Camera-Recorder Model No. AG-HPX370P Model No. AG-HPX371E ENGLISH This product is eligible for the P2HD 5 Year Warranty Repair Program.
2 CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMOVE CO VER (OR BACK). NO USER-SER VICEABLE P AR TS INSIDE.
3 FCC NO TICE (USA) Dec laration of Conformity Model Number : A G-HPX370P T rade Name: P anasonic Responsible P ar ty: P anasonic Cor poration of Nor th America One P anasonic Wa y , Secaucus, NJ 07094 Suppor t contact: 1-800-524-1448 This de vice complies with Part 15 of FCC Rules.
4 W ARNING: • T o reduce the risk of fire or electr ic shoc k, do not e xpose this equipment to rain or moisture. • T o reduce the risk of fire or electr ic shoc k, keep this equipment aw ay from all liquids .
5 EMC NOTI CE FO R THE PURCHASER/USER OF THE APP ARA TUS 1. Applicable standards and opera ting environment The apparatus is compliant with: standards EN5 51 03-1 and EN55103-2 1996.
6 SDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. MMC (Multi Media Card) is a r egistered trademark of Infineon T echnologies AG. Microsoft and Windows ar e trademarks or registered trademarks of Micr osoft Corporation in the United States and/or other countries.
7 P r e c a u t i o n s f o r U s e Caution regarding laser beams The MOS sensor ma y be damaged if it is exposed to laser light. When using the camera-recorder in locations where laser irradiation equipment is used, be careful not to allo w the laser beam to shine directly on the lens.
8 C o n t e n t s Read this first! (For AG-HPX370P) .................................................................................. 2 Read this first! (For AG-HPX371E) ..............................................................................
9 Setting FBC function ............................................................................................. 60 Assigning functions to USER buttons ........................................................................... 6 1 Selecting Audio Input Signals and Adjusting Recording Levels .
10 Thumbnail Manipulations Overview .................................................................... 110 Thumbnail Screen ............................................................................................... 11 1 Selecting Thumbnails ...
11 Chapter 1 Over vie w C h a p t e r 1 O v e rv i e w The AG-HPX370P/AG-HPX371E P2 memory card camera-recor der features a camera unit equipped with a newly developed 1/3-inch 2.
12 Chapter 1 Over vie w Slow , synchro and high speed shutter The shutter speed can be set from a slow speed of 1/6 s up to a maximum speed of 1/7200 s *1 . Combined with the variable frame rate functions, this allows you to create blurring or stop motion ef fects.
13 Chapter 1 Over vie w R e c o r d i n g a n d P l a y b a c k F e a t u r e s A variety of interfaces USB 2.0 connector (HOST/DEVICE) A USB 2.0 connection to a computer or other device allows you to use P2 cards in the camera as mass storage.
14 Chapter 1 Over vie w Other features Pre-rec: This function provides a way to captur e moments you otherwise would have missed. In the standby mode, the camera will store video and audio for up to 3 seconds in HD and 7 seconds in SD.
15 Chapter 1 Over vie w O u t l i n e o f o p e r a t i o n s The AG-HPX370P/AG-HPX371E recor ds video on P2 cards. Excelling at high transfer speeds, the P2 card enables high vision recor ding and smooth editing and dubbing.
16 Chapter 1 Over vie w AG-HPX370P/ AG-HPX371E External power supply NP-L7 Remote control cable AJ-C10050G Extension control unit AG-EC4G BT-LH80W, BT-LH900 etc.
17 Chapter 1 Over vie w S t a n d a r d a c c e s s o r i e s Eye cup For details, refer to [Attaching the Eye Cup] (page 107). Shoulder belt For details, refer to [Attaching the Shoulder Strap] (page 106). FRONT AUDIO LEVEL knob (screw included) For details, refer to [Attaching the FRONT AUDIO LEVEL Control Knob] (page 107).
18 Chapter 2 Parts and their Functions C h a p t e r 2 P a r t s a n d T h e i r F u n c t i o n s P o we r S u p pl y a nd A c ce s s o ry M o u n ti n g Se c t i on 16 5 14 8 9 7 11 12 10 6 1 4 3 15 2 13 6 17 1 PO WER switch Use to turn the power on and off.
19 Chapter 2 Parts and their Functions A u di o ( i n pu t ) Fu n c t io n S ec t i o n 1 6 2 7 3 5 4 8 1 MIC IN (microphone input) jac k (XLR, 3-pin) • Connect a microphone (optional accessory) to this jack. • A phantom-powered micr ophone may be connected.
20 Chapter 2 Parts and their Functions A u di o ( o u tp u t ) F u n c ti o n Se c t i on 1 5 7 3 4 2 6 1 MONIT OR SELECT (audio channel) CH1/2, CH3/4 selector switch Use this switch to select the audio channel whose signals are output to the speaker , earphones or AUDIO OUT connectors.
21 Chapter 2 Parts and their Functions S h oo ti n g an d R ec o r d in g / P la y b a ck F u nc t i o ns S e ct i o n 1 10 9 8 5 6 7 4 3 2 11 Shooting and Recor ding (camera unit) 1 ND FIL TER (filter switching) contr ol Use this control to adjust the amount of light entering the MOS sensor during shooting in strong outdoor lighting.
22 Chapter 2 Parts and their Functions 6 OUTPUT/A UT O KNEE selector switch This switch selects the video signals sent from the camera unit to the memory card recor der unit, viewfinder and video monitor . CAM. A UTO KNEE ON: Video being r ecorded through the camera is output with the Auto knee circuit activated.
23 Chapter 2 Parts and their Functions 30 29 32 12 31 18 19 28 23 21 22 26 27 13 17 15 16 14 24 20 25 Shooting and Recor ding/Playbac k Function Section (Recorder Unit) 12 REC button Press this button to start recor ding and press once again to stop it.
24 Chapter 2 Parts and their Functions 20 P2 CARD A CCESS LED This LED indicates the recor ding and playback status of each card. For details, refer to [P2 CARD ACCESS LED and status of P2 cards] (page 32).
25 Chapter 2 Parts and their Functions M e nu /T h u m bn a i l O p e r at i o n S e c t io n 1 2 5 7 3 4 6 1 MENU button • Hold down the button to open a setting menu screen. A second press of the button r etur ns the previous image. • This function is not available in the thumbnail display and during recor ding.
26 Chapter 2 Parts and their Functions T im e Co d e Se c t i on 6 5 4 7 8 1 3 2 1 GENLOCK IN connector (BNC) Use this connector to input a refer ence signal to genlock the camera unit or externally lock the time code. The subcarrier of the VBS signal output by the VIDEO OUT connector of the camera cannot be externally locked.
27 Chapter 2 Parts and their Functions W ar ni ng a n d S t a tu s D is p l a y F u nc ti o n s 1 2 3 4 1 Back tall y lamp When the BACK T ALL Y switch is set to ON, this lamp behaves in the same way as the front tally lamp.
28 Chapter 2 Parts and their Functions V i ew fin d e r 7 6 8 2 3 1 5 4 1 Viewfinder The viewfinder displays the video image in color during recor ding or playback. It also displays war nings and messages – indicating camera operating status and settings – zebra patterns and markers (safety zone and center markers, etc.
29 Chapter 3 Recording and Playbac k C h a p t e r 3 R e c o r d i n g a n d P l a y b a c k S e t t i n g D a t e a n d T i m e o f I n t e r n a l C l o c k The CLOCK SETTING value is recor ded in the contents (clip), and affects the sequence of playback of the thumbnails.
30 Chapter 3 Recording and Playbac k 4 Select CHANGE at the CLOCK SETTING item in O THER FUNCTIONS, then press the JOG dial button. • The CLOCK SET screen appears.
31 Chapter 3 Recording and Playbac k P 2 C a r d s I n se rt i n g P 2 C ar d s NO TE When using the camera recorder f or the first time, be sure to set the time data beforehand. For details, refer to [Setting Date and Time of Internal Clock] (page 29).
32 Chapter 3 Recording and Playbac k NO TE • When a P2 card is being accessed or recognised after insertion (P2 CARD ACCESS LED blinks in orange), do not remove the P2 car d.
33 Chapter 3 Recording and Playbac k P 2 c ar d r ec o r d in g t im e s P2 cards a vailable to the A G-HPX370P/A G- HPX371E This camera supports the optional AJ-P2C064AG (64 GB) and AJ-P2E032XG (32 GB) P2 cards, and other 4 GB to 64 GB P2 cards (as of Apr .
34 Chapter 3 Recording and Playbac k H a nd li n g P2 C a rd R e co r d i ng The P2 card is a semiconductor memory card designed for the DVCPRO P2 series, Panasonic’ s line of professional video and broadcast equipment. • Since the DVCPRO P2 format and A VC-Intra recor d data as files, it is ideally suited for computer processing.
35 Chapter 3 Recording and Playbac k B a s i c P r o c e d u r e s This section describes the basic procedur e for shooting and recor ding. Before you embark on a shoot, pr e-inspect your system to ensure that it works pr operly . For directions on inspecting your memory card camera- recor der , see [Inspections Before Shooting] (page 157).
36 Chapter 3 Recording and Playbac k Setting the switc hes before shooting and recording When a battery and P2 cards are installed, set the switches as detailed below , before starting to use your AG- HPX370P/AG-HPX371E. e a b c d b f a Iris The iris is automatically adjusted when the lens is set to the auto iris mode.
37 Chapter 3 Recording and Playbac k 3 P oint the camera at y our subject to adjust the f ocus, and zoom. 4 T o use the electronic shutter , set the shutter speed and shutter mode. For more information, see [Setting the Electronic Shutter] (page 58). 5 Press the REC button to start recording.
38 Chapter 3 Recording and Playbac k S t a n d a r d a n d N a t i v e R e c o r d i n g This camera is capable both of native recor ding, when it recor ds video data at the frame rate used by the camera, and is also capable of standard r ecording or recor ding 59.
39 Chapter 3 Recording and Playbac k V a r i a b l e F r a m e R a t e ( V F R ) R e c o r d i n g In 720P mode, this camera is capable of frame skipping (undercranking) and high-speed (over cranking) recording. The camera operator can select between native (PN) recor ding mode and standard (OVER) recor ding.
40 Chapter 3 Recording and Playbac k U s in g V F R R e c o rd i n g F u n c ti o n Standard speed f or film production (onl y when SYSTEM MODE is set to 720-59.94P , 1080-59.94i) Screen pr oduction nor mally requir es a 24 fps (24 frames per second) frame rate (nor mal speed) for screening a film.
41 Chapter 3 Recording and Playbac k Undercranking eff ects This effect pr oduces the quick motion often used for showing clouds drifting across the sky , crowds of people swarming past a solitary standing individual, a kung fu demonstration and other per formances.
42 Chapter 3 Recording and Playbac k During P2 card r ecording, the following special recor ding modes can be enabled from the RECORDING SETUP screen: pr e-recording, interval r ecording, one-shot recor ding, loop recording, and one-clip r ecording.
43 Chapter 3 Recording and Playbac k I n te rv al r e co r d i ng ( I NT E R V A L R EC ) This function is used to recor d 1 frame at the time interval set in the INTERV AL TIME item.
44 Chapter 3 Recording and Playbac k L o op r e c o rd i n g ( L O O P R E C ) • When two P2 cards ar e inser ted in the P2 card slots, each card is r ecorded in succession. • When there is no longer any space left on the car ds, recor ding star ts over from the first car d by recording new clips over saved old clips.
45 Chapter 3 Recording and Playbac k • The clip does not stop combining e ven when the STOP button is pressed in the Menu or on the thumbnail displa y . • Pressing the ST OP or REC button on a remote control unit (AJ-RC10G) or extension contr ol unit (AG-EC4G) does not stop the clip compiling pr ocess.
46 Chapter 3 Recording and Playbac k H o t Sw a p Re c o r di n g With a P2 card in each car d slot it is possible to make one continuous recor ding that spans two cards. And by removing any car d other than that being recorded, you can make continuous recor ding on 2 or more cards (hot swap recor ding).
47 Chapter 3 Recording and Playbac k N o r m a l a n d V a r i a b l e S p e e d P l a y b a c k Normal speed playbac k Press the PLA Y/P AUSE button to view playback in the viewfinder and on the LCD monitor in color . Connecting a color video monitor to the VIDEO OUT connector or SDI OUT connector will enable playback of color video.
48 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording C h a p t e r 4 A d j u s t m e n t s a n d S e t t i n g s f o r R e c o r d i n g S e le ct i n g r e c o rd i n g s i g n al s This camera recor .
49 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording L i st o f r ec o r d in g f or m a t s a n d f u n c ti o n s The table below lists the recor ding for mats and recor ding functions that the camera suppor ts. Camera recording modes (When the men u option REC SIGNAL is set to CAMERA) When SYSTEM MODE is set to 1080-59.
50 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording When SYSTEM MODE is set to 1080-50i, 720-50P , 576-50i Setting Recording f ormat *1 Recording time *2 Recording function SYSTEM MODE REC FORMA T.
51 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 1394 input recording mode (when the REC SIGNAL option is set to 1394) When SYSTEM MODE is set to 1080-59.
52 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording S e le ct i n g v i d e o o u t pu t The table below lists available video output formats. Use the setting menus listed below to select video output.
53 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording Setting Recording f ormat *1 SDI OUT *2 1394 output SYSTEM MODE REC FORMA T CAMERA MODE VFR FRAME RA TE [FRAME] Video format A udio 480-59.94i DVCPRO50/60i DVCPRO/60i DV/60i 60i Disabled Disabled 480/60i DVCPRO50 DVCPRO *5 DV *6 480-59.
54 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 1394 input recording mode (when the REC SIGNALoption is set to 1394) When SYSTEM MODE is set to 1080-59.94i, 720-59.94P , 480-59.94i Setting Recording f ormat *1 SDI OUT *2 SYSTEM MODE REC FORMA T CAMERA MODE VFR FRAME RA TE [FRAME] Video format Audio 1080-59.
55 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording A d j u s t i n g t h e W h i t e B a l a n c e a n d B l a c k B a l a n c e T o record high-quality video with the AG-HPX370P/AG- HPX371E, the black and white balances must be adjusted according to conditions.
56 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 7 The adjustment will take eff ect in a f ew seconds, and the f ollowing message will appear : • The adjusted value is automatically stored in the selected memory (A or B).
57 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 1 Tilt the A UT O W/B BAL switch so that it is positioned at [ABB], then release it. • The switch returns to the central position with the black balance automatically adjusted.
58 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording S e t t i n g t h e E l e c t r o n i c S h u t t e r S e tt in g t he S h ut t e r M o d e a n d S p ee d 1 Press the SHUTTER s witch positioned at OFF tow ards ON. SHUTTER s witch 2 Press the SHUTTER s witch towards [SEL].
59 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording P l ac in g t he C a me r a - re c o r de r i n S Y NC HR O S CA N M od e T o place the camera-recorder in SYNCHRO SCAN mode, follow the steps below . 1 Press the SHUTTER s witch positioned at ON tow ards SEL, to place the camera-recorder in SYNCHRO SCAN (S/S) mode .
60 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording F B C ( F l a s h B a n d C o m p e n s a t i o n ) F u n c t i o n This camera-recor der comes with a function to compensate for and minimize light band (flash band) interference that occurs with the MOS imager when shooting in an environment wher e flash photography is taking place.
61 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording A s s i g n i n g f u n c t i o n s t o U S E R b u t t o n s The USER MAIN, USER1, and USER2 buttons can be assigned user -selected functions. Use the menu options USER MAIN, USER1, and USER2 to assign functions to respective button.
62 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording S e l e c t i n g A u d i o I n p u t S i g n a l s a n d A d j u s t i n g R e c o r d i n g L e v e l s This AG-HPX370P/AG-HPX371E supports independent four -channel audio recor ding in any for mat (HD or SD).
63 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording When operating the AG-HPX370P/AG-HPX371E without a sound recor dist, it is recommended that the FRONT AUDIO LEVEL control should be used to adjust the audio level.
64 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording S e t t i n g T i m e D a t a The camera provides time data such as time codes, user bits, time of day (real-time) data, which is r ecorded on each frame alongside video data. It is also recor ded as as data in clip metadata files.
65 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording R e co rd i n g t i m e c o d e s a n d u s e r b i t s When SYSTEM MODE is set to 1080-59.94i, 720-59.
66 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording When SYSTEM MODE is set to 1080-50i, 720-50P , 576-50i System setting status Recorded TC Output TC Displayed TC Recorded UB Output UB SYSTEM .
67 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording S e tt in g u se r b it s Use the setting menu UB MODE on the RECORDING SETUP screen to select the user bits to r ecord in the subcode area. • USER: Records internal user values. T o set user values, set the TCG switch to SET to open the setting menu UB PRESET screen.
68 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 3 Use CURSOR buttons to set the user bits . SEL : PUSH / +/- : PUSH 0 0 0 0 0 0 0 0 UB PRESET / PRESET : PUSH SET q button: Shifts the target (highlighted) digit to the right. w button: Shifts the target (highlighted) digit to the left.
69 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording F rame rate: 24P A ov er 60i (2:3:3:2) 02 25 00 01 03 04 05 06 23 24 26 27 28 29 Ao Ae Bo Be Bo Ce Co Ce Do De Ao Ae Bo Be Co Ce Do De Ao Ae Bo Be Bo Ce Co Ce Do De 2 0 0 1 3 4 0 1 3 4 1 2 3 4 01 10 10 10 00 10 10 10 00 10 10 01 00 10 Time code digit Video Sequence No.
70 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording VFR (variab le frame rate) time code • In 24PN mode, recor ding is per formed at 24-frame time code, and output is per formed at 30-frame time code to match the 2:3 pull-down scheme used for video output.
71 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording E x te rn a l l y L o c ki n g th e T i m e Co de The time code generator built into your AG-HPX370P/AG- HPX371E may be locked to an external generator . It is also possible to lock an external time code generator to the internal generator .
72 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording • Now the built-in time code generator is locked to the refer ence time code. • When locked to an external time code generator , the time code is at all times locked to the external time code, which is displayed as a highlighted value on the counter indicator .
73 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording G E NL OC K a nd t i me c o de i n pu t / o ut p u t c o n n ec t i o n a n d s e t u p Camera operating conditions Camera setup GENLOCK input and c.
74 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording V i e w fi n d e r S c r e e n S t a t u s D i s p l a y s In addition to video, the viewfinder shows messages indicating camera settings and operating status, center markers, safety zone markers, zebra patterns and other indications.
75 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording S c re en d i sp l a y s T C 1 2 : 3 4 : 5 6 : 2 3 1 1 2 9 9 9 min B 9 0 % P 2 F U L L P - 1 - C L I P P A U S E U S E R - 1 1394 PRO XY C A C 1080 i A VC-I 100 P 3 .2 K L T . B O X 0 dB N D 1 8 3 % N D 1 F E B 2 5 2 0 0 8 2 S P O T F 5 .
76 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 3 Backup unit displa ys • The following indications show the status of backup units connected to the DVCPRO/DV connector . • The following indications are not displayed when the menu option 1394 CONTROL in the OTHER FUNCTIONS screen is set to OFF .
77 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 16 Zoom position display Zoom positions are indicated in a range fr om Z00 (maximum wide angle) to Z99 (maximum zoom). 17 Recommended ND filter display This indicates the most suitable ND filter to use under current shooting conditions.
78 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording Special recording displa y This display appears when the menu option REC FUNCTION in the RECORDING SETUP screen is set to INTERV AL, ONE SHOT or LOOP and when PRE REC is set to ON.
79 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording • P2 MICON ERROR: The P2 micr oprocessor does not respond • TEMPORAR Y P AUSE IRREGULAR FRM SIG: This message indicates that the input GENLOCK refer ence signal is irregular and that recor ding has been paused.
80 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording C h ec ki n g an d d is p l a yi n g sh o o t in g s ta t u s DISP/MODE CHK button • Hold down the DISP/MODE CHK button in recor ding standby or during recor ding to display the settings of each shooting function, the list of functions assigned to USER buttons and all other information.
81 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording No Displays Displays that MODE CHECK brings up Displays that DISPLA Y OFF clear s Displays opened or hid den by settings in the O THER DISPL.
82 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording C e nt er m a rk e r di s p l ay A center marker is displayed when the menu option MARKER in the DISPLA Y SETUP screen is set to ON. NO TE The center marker display appear s only on the LCD monitor and in the viewfinder .
83 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording Z e br a p a t te r n di s p l ay The AG-HPX370P/AG-HPX371E can display two zebra patterns. T urning the ZEBRA switch on displays the zebra patter n set in the menu in the viewfinder and LCD monitor .
84 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording F o cu s a s s is t f un c t i on Pressing the FOCUS ASSIST button magnifies the image at the center to facilitate focusing. Set the menu option FOCUS BAR to ON in the DISPLA Y SET UP screen to display the FOCUS BAR.
85 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording A d j u s t i n g a n d s e t t i n g t h e L C D m o n i t o r Using the LCD Monitor 1 T urn on the POWER s witch of the AG- HPX370P/A G-HPX371E. 2 Slide the OPEN button in the arro w A direction to open the LCD monitor .
86 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording • When a cloth is used to wipe de w or dir t off the LCD monitor , discoloration may appear on the screen.
87 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording A d j u s t i n g a n d S e t t i n g u p t h e V i e w fi n d e r A d ju st i n g R i g h t a n d L e f t V i e w fin d e r P o si ti o n 1 Loosen the viewfinder left-right positioning rings. 2 Slide the viewfinder right and left to find a position that f acilitates viewing.
88 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording NO TE • Pressing the RESET button when an adjustable v alue is selected in the setting menu EVF SETTING will return that setting to its factory default. • The LCD monitor will appear darker than usual if the camera recorder is cold when it is turned on.
89 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording H a n d l i n g s e t u p d a t a C o nfi gu r a t io n o f s e t up d a ta fi l es This camera makes it possible to save a scene file to each of the F1 to F6 positions on the SCENE FILE dial.
90 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording Setting Data Using an SD memory card By saving up to four files of setup menu settings on an SD or SDHC memory card (optional accessory), you can create a setup car d that will allow you to quickly configure camera settings before r ecording.
91 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 3 Select YES in the confirmation screen and press the JOG dial button. • “SD CARD FORMA T OK” appears and the SD memory card is formatted. NO TE Check that no important data remains on a card bef ore formatting since data erased b y formatting cannot be recovered.
92 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording Changing scene file settings Example1: Chang e the name of the scene file. 1 T urn the scene file dial, then select the scene file to be changed. 2 Select the menu option NAME EDIT in the SCENE FILE screen, then press the JOG dial button.
93 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 2 Select SA VE and press the JOG dial button. PUSH MENU TO RETURN VFR FRAME RATE (SYNCHRO SCAN) DETAIL LEVEL V DETAIL LEVEL DETAIL CORING RETURN LOAD SAVE INITIAL 0 CHROMA LEVEL 0 0 0 LOAD SAVE INIT SCENE FILE 3 Select YES and press the JOG dial b utton.
94 Chapter 4 Adjustments and Settings for Recording 5 Select WRITE and press the JOG dial button, then select EXECUTE and press the JOG dial button. PUSH MENU TO RETURN READ WRITE FILE 1 FILE 2 FILE 3.
95 Chapter 5 Preparation C h a p t e r 5 P r e p a r a t i o n P o w e r S u p p l y A battery or an exter nal DC power supply can be used as the power supply for the camera-recor der . Using a Battery The following is a list of batteries that have been tested and verified to work with the camera.
96 Chapter 5 Preparation When using a V -mount type battery Mount the V -mount adapter plate. Insert the plate and slide it as shown below . • T o remove the plate, slide the release lever downwar ds. Release le ver Setting the battery type • Select the battery type listed under BA TTERY SELECT .
97 Chapter 5 Preparation U s e of t h e e x t er n a l D C p ow e r s u pp ly 1 Connect the e xter nal DC power supply to the DC IN sock et on the unit. DC IN Sock et DC cable External DC power supply 2 T urn “ON” the power s witch of the e xter nal DC pow er supply .
98 Chapter 5 Preparation M o u n t i n g a n d A d j u s t i n g t h e L e n s M o un ti n g th e L en s 1 Raise the lens clamping le ver and remov e the mount cap . Mount Cap Lens Clamping Le ver 2 T o mount the lens, align the indentation at the top center of the lens mount with the center mark of the lens.
99 Chapter 5 Preparation A d ju st i n g t h e Le n s Fl a n g e B a c k If images are not clearly focused at both telephoto and wide-angle positions during zoom operations, adjust the flange back (distance from the lens mounting surface to the image formation sur face).
100 Chapter 5 Preparation W h it e S h a di n g Co m p e ns a t i on The camera can use DEF AUL T (fixed value) and three user adjustable functions (USER1, USER2, USER3) to store white shading compensation data. Select SHADING SELECT in the setting menu LENS SETUP screen to set compensation data.
101 Chapter 5 Preparation 2 Set the image. (1) Shoot a solid white sheet of paper . (2) Set the lens iris to manual and adjust the iris so that a zebra pattern fills the entire viewfinder screen. • When the piece of paper is unevenly lit, the zebra pattern will not cover the entire screen.
102 Chapter 5 Preparation Checking CA C data number and CA C data during operation 1 Open the LENS SETUP screen. For details on menu operation, refer to [Using the menus] (page 129). 2 T urn the JOG dial button to select CA C PROPER TY and select DISPLA Y to open the CA C PROPER TY screen.
103 Chapter 5 Preparation NO TE • The camera can load up to 8 files. When an attempt is made to load a new file while 8 files have already been loaded, “READ NG CA C FILE FULL ” appears. T o load a new file, delete an existing file before loading the ne w file.
104 Chapter 5 Preparation P r e p a r i n g f o r A u d i o I n p u t T ake the following steps to prepare the camera for connecting audio input devices. W h en U s i n g t h e F r o n t M i c ro p h o ne The AG-MC200G microphone kit (optional) includes a microphone that can be mounted on the camera.
105 Chapter 5 Preparation 2 Set the A UDIO IN s witch to W .L. for the audio channels that will be recorded. A UDIO IN Switch • Set the menu option WIRELESS TYPE in the AUDIO SETUP screen to DUAL for a 2-channel wireless r eceiver . W h en U s i n g A u d io D e vi c e s 1 Connect the audio de vice to the A UDIO IN jack with the XLR cable .
106 Chapter 5 Preparation A t t a c h i n g A c c e s s o r i e s M o un ti n g th e C am e r a o n a T r i p o d Use an optional (SHAN-TM700) tripod adapter to place the camera on a tripod.
107 Chapter 5 Preparation A t ta ch i n g t h e Ra i n Co v e r When using the SHAN-RC700 Rain Cover Tighten the cord Secure with the surf ace fastener Secure with the surf ace fastener A t ta ch i n .
108 Chapter 5 Preparation D C O U T C o n n e c t o r a n d E x t e r n a l R E C S t a r t / S t o p S w i t c h C o n n e c t i o n The DC OUT connector on the camera can output a 1.5 A current. Connecting an external switch to this connector enables REC Start and Stop control.
109 Chapter 5 Preparation C o n n e c t i n g t h e A J - R C 1 0 G R e m o t e C o n t r o l U n i t • Some functions can be remote contr olled when the remote contr ol unit AJ-RC10G (optional accessor y) is connected to the camera.
110 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails C h a p t e r 6 M a n i p u l a t i n g C l i p s w i t h T h u m b n a i l s A clip is a data group that includes the images and sounds cr eated from one shooting session, together with additional information such as text memos and meta data.
111 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails T h um bn a i l S c r e en Press the THUMBNAIL button to display the thumbnail screen on the LCD monitor .
112 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails 8 Clip Number The numbers set by the camera for all the clips recognized corr ectly by the P2 card. These numbers are allocated in chr onological order , by shooting dates and times. If clips cannot be played because of differ ent recording formats, they are displayed in red.
113 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails S e le ct i n g T h u m bn a i l s Multiple thumbnails can be randomly selected in the thumbnail screen. 1 Use the cursor buttons to mo ve the pointer (yello w frame) to the desired clip and press the SET button.
114 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails S w it ch i n g t h e Th u m b na i l Di s p l ay The display can be switched so that only those clips matching the specified conditions are displayed in the thumbnail screen. 1 Press the THUMBNAIL button.
115 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails C h an gi n g th u m b na i l s It is possible to replace thumbnails with images that include previously attached text memos while images ar e recor ded or played back. 1 Add te xt memos to images that you intend to change.
116 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails T e x t Me m o During recor ding or playback, you can add text memos to clips. T ext memos can be used to play back clips at some point or break clips into chunks and copy the necessary portions. Adding a te xt memo T ext memos can be added in one of the following ways.
117 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails 4 With the pointer located in the low er par t, mov e the pointer to the desired te xt memo number using the cursor right and left buttons ( p / o ). Then, press the PLA Y/P A USE button. • Playback will start from the time code position of the text memo where the pointer is located.
118 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails 4 The f ollowing screen appears. Use the cursor buttons and the SET b utton to select YES. • The clip is deleted. All selected clips (in blue frames) are deleted by this operation. NO TE T o interr upt deleting, press the SHIFT and EXIT b uttons or the SET button to cancel the oper ation.
119 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails 3 Press the THUMBNAIL MENU button and select OPERA TION COPY from the thumbnail menu. • Select slot 1-2 or SD memory card as the destination.
120 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails Clip Meta Data items Clip Meta Data includes the following items: Underlined items can be set by reading the metadata upload file on the SD memory card. Other items are set automatically during shooting.
121 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails 3 Use the cursor buttons to mo ve the pointer to the item to confir m and press the SET b utton. • Use this function to check loaded metadata settings. 4 While vie wing metadata settings, use the cursor buttons to mo ve the pointer to the desired option.
122 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails Example of recording (D VCPRO HD) a clip on one P2 card: Recording star t Recording pause Recording duration = Appro x.
123 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails S e tt in g o f P r o xy ( o pt i o n al ) Installing the video encoder card (AJ-Y AX800G, optional accessory) in P2 card slot 2 makes it possible to set up the proxy r ecording function. The video encoder card is not r ecognized when inser ted if the power for the unit is turned on.
124 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails F o rm at t i n g S D me m o ry ca r d s SD memory cards can also be formatted from the thumbnail screen. With an SD memory card inserted into the unit, perfor m the following operation: 1 Press the THUMBNAIL button.
125 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails D A TE FORMA T: Y ou can specify the display order for the shooting date as either Y ear/Month/Day (Y -M- D), Month/Day/Y ear (M-D-Y) or Day/Month/ Y ear (D-M-Y). The factory setting is Month/Day/Y ear .
126 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails REC RA TE: The recor ding frame rate is displayed. (Only displayed for clips recor ded using native recording with the VFR function.) 5 Clip Meta Data Displays more detailed data about the clip. Use the cursor buttons to move the pointer , and press the SET button to check the detailed content.
127 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails Contents of P2 Car d Status Display Settings From the thumbnail menu, select PROPER TY CARD ST A TUS. The following screen appears. When “REMAIN” is selected: 2 5 1 3 4 1 Write-protect Mark The mark appears if the P2 card is write-protected.
128 Chapter 6 Manipulating Clips with Thumbnails DIR ENTR Y NG CARD: The directory structure on the P2 car d is not supported. For details on P2 card status indications, r efer to [2.
129 Chapter 7 Menu Operations C h a p t e r 7 M e n u O p e r a t i o n s V i e w fi n d e r a n d L C D M e n u s U s in g t h e m e n u s Use the setup menus to change the settings to suit the scenes you are shooting or what you ar e recording. • If the thumbnail menu is displayed, press the THUMBNAIL button to clear the display .
130 Chapter 7 Menu Operations 5 Use the JOG dial button to change the setting v alue. PUSH MENU TO RETURN MID GAIN HIGH GAIN ATW ATW TYPE W.BAL.PRESET USER MAIN 0dB 6dB 12dB OFF 1 USER1 BACK LIGHT 3.2K 5.6K LOW GAIN SW MODE 6 T o change other settings, repeat steps 4 and 5.
131 Chapter 7 Menu Operations S e t u p m e n u s t r u c t u r e MAIN MENU SCENE FILE LOAD/SA VE/INIT (page 133) VFR SYSTEM MODE FRAME RA TE SYSTEM SETUP REC SIGNAL (SYNCHRO SCAN) (page 135) REC FORM.
132 Chapter 7 Menu Operations CARD FUNCTIONS SCENE FILE SHADING SELECT (page 146) USER FILE SHADING (USER) SD CARD FORMA T CAC CAC PROPRETY LENS SETUP CAC CARD READ (page 146) CAC FILE DELETE CAC FILE.
133 Chapter 7 Menu Operations S e t u p m e n u l i s t S C EN E F I L E s c r ee n Item Setting Notes LOAD/SA VE/INIT Loads, saves and initializes settings of the scene file assigned to the current scene dial position (one F1 – F6 scene file). LO AD: Loads data stored in camera memory .
134 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes MASTER PED Adjusts the black master pedestal that serves as the video refer ence. –100 ... +15 *1 ... +100 • Hold down the JOG dial button and turn it downwards or upwards and maintain this position to quickly change values.
135 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes V DET AIL FREQ Sets vertical detail. THIN: Produces fine detail. MID: Produces less detail and wider edging.
136 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes REC FORMA T (Continued fr om the previous page) (when SYSTEM MODE is 720-59.94P) A VC-I100/60P , A VC-I100/30PN, A VC-I100/24PN: Uses the A VC-I 100 codec for recor ding. Shooting and recording at 60i, 30PN (native recor ding) and 24PN (native recording).
137 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes PC MODE SELECT Sets camera operating mode when PC MODE is set to ON and an external device is connected via USB. USB HOST : Selects USB 2.0 for connecting an external hard disk drive. (For details, refer to page 150.
138 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes USER MAIN Sets the function assigned to the USER MAIN button. REC REVIEW , SPO TLIGHT , BA CKLIGHT , A TW , A TWLOCK, GAIN: 24 dB, Y GET , DRS, TEXT MEMO , SLO T SEL, SHO T MARK, MA G A. L VL, PRE REC, PC MODE, WFM, FBC For details, refer to [Assigning Functions to USER buttons] (page 61).
139 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes ONE SHOT TIME Sets the duration for one-shot recording. 1frm, 2frm, 4frm, 8frm, 16frm, 1s For details, refer to [One-shot r ecording (ONE SHOT REC)] (page 43). • Available only when REC FUNCTION is set to ONE SHOT .
140 Chapter 7 Menu Operations A U DI O S E T UP s c re e n Item Setting Notes FRONT VR CH1 Enables/disables Front Audio Level contr ol of CH1 input. FRONT : Enables Front Audio Level contr ol of microphone input to CH1. W .L.: Enables Fr ont Audio Level control of audio from a wireless r eceiver input to CH1.
141 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes 25M REC CH SEL Selects the audio channels to be r ecorded in the DVCPRO and DV formats. 2CH: Only recorded on CH1 and CH2. 4CH: Records on all four channels. • Not available in the following conditions.
142 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes 1394 AUDIO OUT Selects audio channel output to 1394 OUT in DVCPRO or DV mode. CH1/CH2, CH3/CH4 • Available only when SYSTEM MODE is set to 480-59.94i (576-50i) and REC FORMA T is set to DVCPRO or DV .
143 Chapter 7 Menu Operations D I SP LA Y S E T U P s c r ee n Item Setting Notes EVF PEAK LEVEL Adjusts the peaking level of the viewfinder and the LCD monitor . –7 ... 0 ... +7 EVF PEAK FREQ Adjusts the peaking fr equency of the viewfinder and the LCD monitor .
144 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes DA TE/TIME Sets the date and time display . TIME: Hours, minutes and second display D A TE: Y ear , month and day display TIME&D A TE: Hours, minutes, seconds and year , month and day display OFF: Not displayed LEVEL METER Sets the Audio Level Meter display .
145 Chapter 7 Menu Operations Item Setting Notes HYTRON50 NEAR Sets the near end voltage for HYTRON50. (Adjustable in 0.1 V units.) 11.0 V ... 13.4 V ... 15.0 V HYTRON140 NEAR Sets the near end voltage for HYTRON140. (Adjustable in 0.1 V units.) 11.0 V .
146 Chapter 7 Menu Operations C A RD F U N C TI O N S s c r e en Item Setting Notes SCENE FILE Reads/writes scene files from/onto the SD memory card. FILE SELECT : Selects scene files (1 to 4). READ: Reads the selected scene file (1 – 4) settings stored on the SD memory card.
147 Chapter 7 Menu Operations O T HE R F U N CT I O N S s c r ee n Item Setting Notes USER FILE Saves user files to camera memory , loads them into camera memory or initializes them. (For details, refer to page 89.) LO AD, SA VE, INITIAL • This does not affect options in the SCENE FILE screen.
148 Chapter 7 Menu Operations D I AG NO S T I C s c r ee n Item Setting Notes VERSION Indicates the version of the firmware used in this camera. A subscreen pr ovides details on which fir mware versions are used.
149 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices C h a p t e r 8 C o n n e c t i n g t o E x t e r n a l D e v i c e s F u n c t i o n a l i t y P r o v i d e d b y C o n n e c t i o n s t o U S B 2 . 0 C o n n e c t o r C o nn ec t i n g t o a c o m pu t e r i n U SB d e vi ce m o de A USB 2.
150 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices 3 T erminating USB mode Use one of the following three methods. • Set the camera POWER switch to OFF . • Set the PC MODE option in the SYSTEM SETUP screen to OFF . • Press the USER button to which PC MODE has been assigned.
151 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices • This unit does not support hard disk drives that are 2 TB or larger . Viewing har d disk drive data Use the following procedur es to view data on a hard disk drive connected via USB. 1 Switch to USB host mode.
152 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices 6 REMAIN Indicates remaining capacity (units: GB) on the har d disk drive. 7 P ar tition number Indicates the number of partitions (in units of P2 cards) on the hard disk drive. NO TE The screen can show up to 10 partitions.
153 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices 5 Select OPERA TION FORMA T (HDD) in the menu and use a cursor b utton and the SET button to select YES. • Select YES in the confirmation message that appears again to start hard disk drive formatting.
154 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices A TYPE S and P2 STORE hard disk drive allows you to write back data in card units. Format the P2 card to prepar e for write back. 1 Switch to the USB host mode. For details, refer to [Switching to USB Host Mode] (page 150).
155 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices C o n n e c t i o n s t o t h e D V C P R O / D V C o n n e c t o r R e co rd i n g s i g n al s i np u t to t h e D V CP RO / D V c o n n ec t o r 1 Connect a 1394 cable (D V cab le). For details, see [Precautions in 1394 Connections] (page 156).
156 Chapter 8 Connecting to Exter nal Devices C o nt ro l o f e x t er n a l d e v i ce s t hr o u g h 1 3 94 c o n n ec t i o n Connecting an external device for backup recording to the DVCPRO/DV connector allows the operator to control start and stop recor ding from the camera.
157 Chapter 9 Maintenance and Inspections C h a p t e r 9 M a i n t e n a n c e a n d I n s p e c t i o n s I n s p e c t i o n s B e f o r e S h o o t i n g Make sure you check that the system is operating normally before embarking on a shoot. W e recommend using a colour video monitor to check the image.
158 Chapter 9 Maintenance and Inspections I n sp ec t i n g t h e M e m o ry R e c o rd i n g F u nc ti o n s Make sure you successively carry out the inspections from [Inspecting the P2 Card Recor ding] to [Inspecting the Earphone and Speaker].
159 Chapter 9 Maintenance and Inspections Inspection for Using an External Microphone 1 Connect an e xter nal microphone to the REAR 1 and REAR 2 connectors. 2 Set the A UDIO IN s witch to [REAR]. 3 Set the LINE/MIC/+48V selector s witches on the rear panel to [MIC] or [+48V], depending on the power supply type of the e xternal microphone.
160 Chapter 9 Maintenance and Inspections M a i n t e n a n c e E y ep ie c e Ca r e When the outer lens is soiled Remove surface dust using a soft brush or blower brush before cleaning with a commer cially available lens cleaner (or lens cleaning paper).
161 Chapter 9 Maintenance and Inspections W a r n i n g S y s t e m W ar ni ng D e sc r i p ti o n T ab l e s If a problem is detected immediately after the power is turned on, or during operation, this will be indicated by the W ARNING lamp, lamps inside the viewfinder and a war ning tone.
162 Chapter 9 Maintenance and Inspections Priority W arning type LCD or viewfinder indication T ally lamp Warning lamp Alarm tone *6 W arning description and recording/pla yback operation Countermeas.
163 Chapter 9 Maintenance and Inspections W ar ni ng a n d E r r or D i sp l a y f o r Th u m b na i l Op e r a ti o n an d U SB H O ST M O DE Item Message Description Measure Thumbnails CANNOT ACCESS! Data cannot be accessed because it is corrupted or for other reasons.
164 Chapter 9 Maintenance and Inspections Item Message Description Measure HDD (USB HOST MODE) CANNOT ACCESS CARD! An error occurr ed during P2 card access. Check P2 card. CANNOT ACCESS T ARGET! An error occurr ed during hard disk access. Check hard disk status and connection.
165 Chapter 9 Maintenance and Inspections U p d a t i n g t h e fi r m w a r e i n c o r p o r a t e d i n t o t h e u n i t The firmware can be updated using either of the following two methods.
166 Chapter 10 Index C h a p t e r 1 0 I n d e x 1 ME NU 1394 AUDIO OUT ............................................ 142 ME NU 1394 CMD SEL ................................................ 147 ME NU 1394 CONFIG ........................................
167 Chapter 10 Index G ME NU GAMMA ........................................................... 134 GENLOCK ......................................................... 73 ME NU GL PHASE ....................................................... 147 H ME NU H PHASE .
168 Chapter 10 Index ME NU REC FUNCTION .............................................. 138 REC REVIEW Function ...................................... 46 ME NU REC SIGNAL ................................................... 135 Reconnection ............
169 Chapter 10 Index W ME NU W .BAL.PRESET ................................................ 137 W ar ning System ............................................... 161 warnings ............................................................ 78 W avefor m monitor .
170 Chapter 11 Specifications C h a p t e r 1 1 S p e c i fi c a t i o n s D i m e n s i o n s a n d s p e c i fi c a t i o n s D i me ns i o n s 251 mm (9-7/8 inches) 150 mm (5-7/8 inches) 343 mm .
171 Chapter 11 Specifications Camera Unit Pickup devices: 1/3-inch progr essive, 2.2-megapixel, 3MOS sensor Lens mount: 1/3-inch bayonet type Color separation optical system: Prism system ND filter:.
172 Chapter 11 Specifications Digital video Unit Sampling Frequency: A VC-Intra 100/DVCPRO HD: Y : 74.1758 MHz, P B /P R : 37.0879 MHz (59.94 Hz) Y : 74.2500 MHz, P B /P R : 37.1250 MHz (50 Hz) DVCPRO50: Y : 13.5 MHz, P B /P R : 6.75 MHz DVCPRO: Y : 13.
173 Chapter 11 Specifications Other Input/Output Unit TC IN: BNC × 1, 0.5 V [P-P] to 8 V [P-P], 10 k Ω TC OUT : BNC × 1, low impedance, 2.0 V ± 0.5 V [P-P] IEEE1394: 6 pins, digital input/output (compliant with IEEE1394) DC IN: XLR × 1, 4 pins, DC 12 V (11.
174 Chapter 11 Specifications C o n n e c t o r s i g n a l d e s c r i p t i o n DC IN 1 GND 2 NC 3 NC 4 +12 V Panasonic Part No. K1AA104H0038 Manufacturer Part No. HA16RX-4P (SW1) (76) (Hirose Electric Co.) 1 2 3 4 NO TE Be sure to use correct polarity when using external power supplies.
175 Chapter 11 Specifications LENS 1 RET -SW 2 REC 3 GND 4 IRIS-AUTO 5 IRIS-CONT 6 UNREG +12 V (Max 0.4 A) 7 IRIS-POSI 8 IRIS-G-MAX 9 EXT -POSI 10 ZOOM-POSI 11 FOCUS-POSI 12 SP ARE Panasonic Parts No. K1A Y112JA001 Manufacturer Part No. HR10A-10R-12SC (71) (Hirose Electric Co.
Information f or Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries Cd These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electr onic products and batteries should not be mixed with general household waste.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic AG-HPX370P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic AG-HPX370P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic AG-HPX370P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic AG-HPX370P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic AG-HPX370P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic AG-HPX370P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic AG-HPX370P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic AG-HPX370P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
