Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2700 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 91
Nokia 2700 classic User Guide.
DECLARATIO N OF CONFORMIT Y Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-561 product is in compliance with the essential requirements and other relev ant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaratio n of Conformity can be found at http://www.
license is granted or shall be implied for any other u se. Additional information , including that re lated to promotiona l, internal, and commerci al uses, may b e obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com . Nokia operates a policy of ongoing de velopment.
support, function ality of the applic ations, or the information i n the applications or these materials . Noki a does not provide any warranty f or the third-party applications.
Contents Safety........................ 8 Get started........... ...10 Insert SIM card and batt ery ............................. 10 R e m ov e t he SI M c ar d...... 11 I n se r t a m i c ro S D c a rd ..... 1 1 Remove the microSD card............. .
Text mess age s..............29 Multim edia mess ages......................30 Create a text or multimedia mess age........... .............30 E-ma il... ................... .........31 E-mail setup wizard.. . . .31 Write and send an e- mail...........
Calendar and to-do list.....................................56 We b or In te rn et .....58 Connect to a web service.............. .......... ......58 SI M s er vi ce s......... ...60 Gr ee n tips ...............6 1 Sav e en ergy.....................61 Recy cle.
Other important notices...........................85 Limitation of Nokia's liab ility......... ................. 86 Statutory obligations.........
Safety Read these simple guidelines. Not following th em may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON S AFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
ACCESSORIES AND BA TTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. WATER-RESI STANCE Your device is not water-resistant.
Get started Insert SIM card and battery Always switch the device o ff and disconnect the charger before removing the battery. The SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting, or removing the card.
Remove the SIM card Press the release spring (1), and s lide out the SIM card (2). Insert a micr oSD card Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this device. Noki a uses approved industry standards for memory cards, but some brands may n ot be fully compatible with this device.
3. Close the cover of the memory card slot. Remove the microSD card Important: Do not remove the memory card in t he middle of an operation when the card is being accessed. Removing the card in the middle of an operation may damage the memory card as well as the device, and data stored on the card may be corrupted.
2. Connect the charger to the device. 3. When the device indicates a full charge, disconnect the charger from the device, then from the wall outlet. You do not need to charge the battery for a specific length of time, and you can use t he device while it is charging.
hearing. Do not hold t he device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud. Warning: When you use the headset, your ability to hear outside s ounds may be af fected. Do not use the headset where it can endanger your safety.
Keys and parts 1 End/Power key 2 Earpiece 3 Display 4 Selection keys 5 Navi™ key; hereafter referred to as scroll key 6 Call key 7 Keypad 8 Micropho ne © 2009 Nok ia.
9 Headset connector/Nokia AV Connector (3.5 mm) 10 Charger connector 11 Micro USB connector 12 Camera lens 13 Memory card slot 14 Loudspeaker 15 Wrist strap eyelet Switch the phone on and off To switch the phone on or off, press and hold the power key.
1 Network signal strength 2 Battery charge level 3 Network name or operator logo 4 Functions of selection keys The left selection key, Go to , allows you to access the functions in your persona l sh ortcut list.
To answer a call when the keypad is locked, press the call key. When you end or reject the call, the keypad locks automatic ally. When the device or keypad is locked, calls may be po ssible to the official emergency number programmed into your device.
General information About your device The wireless device described in this guide is approved for use on the (E)GSM 850, 900, 1800, and 1900 MHz networks.
When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety inst ructions. Do not conn ect incompatible products. The images in this guide may differ from your device display. Network services To use the device you must have service from a wireless service provider.
This device supports WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that run on TCP/IP protocols. Some features of this device, such as multimedia me ssaging (MMS) , browsing, and e-mail application, require network support for these technologies.
The PIN code supplied with the SIM card protects the card against unauthorised use. Th e PIN2 co de supplied with some SIM cards is required to access certain services. If you enter the PIN or PIN2 code incorrectly three times in succession, you are asked for the PUK or PUK2 code.
Nokia Care services If you need to contact Nokia Care services, check the list of local Nokia Care contact centres at www.nokia-asia.com/ contactus. Maintenance For maintenance services, check your nearest Nokia Care point at www.nokia -asia.com/repair.
Calls Make and answer a call To make a call, enter the phone number, inclu ding the country code and area code if necessary. Press the call key to call the number. Scroll up to increase or down to decrease the volume of the ea rpiece or headset during the phone call.
To make a call using speed di alling, in the standby mode, press and hold the desired number key. © 2009 Nok ia. All rights reserved. 25.
Write text Text modes To enter text (for example, wh en writing messages) you can use traditional or predi c tive text input. When you write text , press and hold Option s to switch between traditional text input, indicated by , and predictive text input, indicated by .
To access the most common punctua tion marks and sp ecial characters, press 1 repeatedly. To acc ess the list of special characters, press * . Predictive text input Predictive text input is base d on a built-in dictionary to which you can also add new words.
Navigate the menus The phone functions are grouped into menus. Not all menu functions or option it ems are described here. In the standby mode, select Menu and the desired menu and submenu. Select Exit or Back to exit the current level of menu. Press the end key to return to the standby mode directly.
Messagin g You can read, write, send, a nd save text, multimedia, audio, and flash messages, and e-ma il. The messaging services can only be used if your network or service provider supports them. Text and multimedia messages You can create a message a nd optionally attach, for example, a picture.
centres > Add centre , enter a name, and the number from the service provider. Multimedia messages A multimedia message ca n contain text, pi ctures, and sound or video clips. Only devices that have compat ible features can receive and display multimedia message s.
Options to add recipients and subjects and to set sending options. 3. Scroll to the Text: field, and enter the message text. 4. To attach content to t he message, scroll to the attachment ba r at the bottom of the display and select the desired type of content.
for an additional e- mail account, select Menu > Messaging and the existing e-mail account. Select Options > Add mailbox to start the e-mail setu p wizard. Follow the instructio ns on the displa y. Write and send an e-mail To write an e-mail, select Menu > Messaging > Cre ate message > E-mail message .
1. To write a flash message, select Menu > Me ssaging > Create message > Flash message . 2. Enter the recipient’s phone number, write your message (maximum 70 characters), and select Send . Nokia Xpress audio messages Create and send an audio message usin g MMS in a convenient way.
Voice messages The voice mailbox is a network service to which you may need to subscribe. For more information, contact your service provider. To call your voice mailbox, press and hold 1 . To edit your voice mailbox number, select Menu > Messaging > Voice messages > Voice mailbox no.
● E-mail messages — to allow e-mail reception, to set the image size in e-mail, and to set up other preferences related to e-mail ● Service mess ages — to activate service messages and to set up preferences related to service messa ges © 2009 Nok ia.
Contacts Select Menu > Contacts . You can save names a nd phone numbers in the phone memory and SIM card memory. In t he phone memory, you can save contacts with numbers and text items . Names and numbers saved in the SIM card memory are indicated by .
the vCard stan dard. To se nd a business card, select Names , sear ch for the con tact whose inform ation you want to send, and se lect Details > Options > Send business card .
Call log To view the information on yo ur calls, mess ages, data, and synchronisation, se lect Menu > Log and from the available options. Note: The actual invoice for calls and services from your service provider may vary, depending on network features, rounding off for bi lling, taxes, and so forth.
Settings Profiles Your phone has various setting groups called profile s, which you can customise with ringing tones for different events and environments.
Date and time Select Menu > Settings > Date and time . To set the date and time, select Date & ti me settings . To set the formats for date and tim e, select Date and time format . To set the phone to upda te the time and date auto matically according to the current time zone, select Auto-update of time (network service).
● Phone sw itch — Sy nchronise or copy selected dat a between your phone an d another phone using Bluetooth technology. ● Create backup — Create a backup of selected data to the memory card or to an external device. ● Restore backup — Select a backup file stored on the memory card or on an extern al device and restore it to the phone.
Bluetooth technology , use Nokia approved accessories for this model. Check with the manufacturers of oth er devices to determine their compatibility with this device. Features using Bluet ooth technology increase the demand on battery power and redu ce the battery life.
PC connection to the internet Use Bluetooth technology to connect your compatible PC to the internet without PC Suite software. Y our phone must have activated a service prov ider that supports internet access, and y our PC has to su pport B luetooth personal area network (PAN).
Calls and phone Select Menu > Settings > Call . To divert your incoming calls, select Call divert (network service). For details, contact your service provider. To make ten attempts to conn ect the call after an unsuccessful att empt, select Automatic redial > On .
Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an em ergency, so you should not rely solely upon voice dia lling in all circumstances. To train the voice recognition of your phone to your voice, select Menu > Se ttings > Phon e > Voice recognition > Voice recog.
Enhancements This menu and its various options are shown only if the phone is or has been connect ed to a compatible mobile enhancement. Select Menu > Settings > Enhancements . Select an enhancement, and an option depending on the enhancement. Configuration You can configure your p h one with settings that are required for certain services.
delete them. To add a new personal a ccount, select Add or Options > Add new . Select the service type, and enter the required parameters . To activate a personal account, scroll to it, and select Option s > Activate . Restore fa ctory se ttings To restore the phone back to factory conditions, select Menu > Settings > Rest.
Operator menu Access a portal to services provided by your network operator. For more information, contact your network operator. The operator can update this men u with a service message.
Gallery Your phone su pports a digital rights management (DRM) system to protect acquired content. Always check the delivery terms of any con tent and activation key before acquiring them, as they may be subject to a fee. Copyright protection may p revent some images, mu sic, and other content fr om be ing copied, modified, or transferred.
If your device has OMA DRM-protected content, to back up both the activation keys and the content, us e the backup feature of Nokia PC Su ite. Ot her transfer methods may not transfer the activat ion .
Media Camera and vi deo Your device supports an im age capture resolution of 1200x1600 pixels . For faster operation when ca pturing an image, set the camera to use a lower resolu tion when a memory card is not inserted.
Media > Camera > Options > Settings > Video clip quality , or Video clip length . FM radio The FM radio depends on an antenna other than the wireless device antenn a. A compatible headse t or accessory needs to be attached to the device for the FM radio to function properly.
To leave the radio playing in the background, press the end key. To close the radio, press and hold the end key. Voice recorder To start recording, select Menu > Media > Voice recorder and the virtual record button on the display. To listen to the latest recording, select Options > Play last recorded .
To rewind, press and hold the scroll key to the left. To fast-forward, press and hold the scroll key to the right. To adjust the volume, scroll up or down. To mute or unmute the music p layer, press # . To leave the music player play ing in the background, press the end key.
Applications Your phone software may include some games and Java applications specially desi gned for this Nokia phone. Select Menu > Applications . To launch a game or application, select Games or Collection . Scroll to a game or application, and select Open .
Organiser Alarm clock Select Menu > Organiser > Alarm clock . To set the alarm on or off, select Alarm : . To set the time for the alarm, select Alarm time: . To s et the phone to alert you on selec ted days of the week, select Re peat: . To select or personalis e the alar m tone, select Alarm t one: .
add, delete, or send a note, to mark th e note as done, or to sort the to -do list by deadlin e, select Options . © 2009 Nok ia. All rights reserved. 57.
Web or Internet You can access various internet services with your phone browser. The appearance of the web pages may va ry due to screen size. Yo u may not be able to see all the details on the web pages. Depending on your phone, th e web browsing function may be displayed as Web or Inte rnet in the menu, hereafter referred to as Web.
phone display. For more inform ation, contact your s ervice provider. © 2009 Nok ia. All rights reserved. 59.
SIM services Your SIM card may provide a dditional services. You can access this menu only if it is supported by your SIM card. The name and contents of the menu depend on the available services.
Green tips Here are tips on how you can contribute to protecting the environment. Save energy When you have fully charged the battery and disconnected the charger from the device, re member to also unplug the charger from the wall outlet.
packaging materials to a dedicated collect ion point. By doing this, you help prevent u ncontrolled waste disposal and promote the recycling of materials. Check how to recycle your Nokia products at www.n okia.com/ werecycle or www.nokia.mobi/werecycle.
Accessories Warning: Use only batteries, chargers, and accessories approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. For availability of approved accessories, please ch eck with your dealer.
Nokia original accessorie s Warning: Use only batteries, chargers, and accessories approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. For availability of approved accessories, check with your dealer.
Battery Type Talk time Standby BL-5C Up to 385 minutes Up to 299 hours Important: Battery talk and stand-by times are estimates and only possible under optimal network conditions.
Battery Battery and charger information Your device is powered by a rechargeable battery. The battery intended for use with thi s device is BL-5C. Nokia may make additional ba ttery models available for t his device. This device is intend ed for use when supplied with power from the following chargers: AC-3.
Always switch the device o ff and disconnect the charger before removing the battery. Unplug the charger from the el ectrical plug and the device when not in use. Do not le ave a fully charge d battery connected to a charger, since overcharging may shorten i ts lifetime.
battery leak, do not allow the liqui d to come in contact with the skin or eyes. In the event of such a leak, flush your skin or eyes immediately with water, or se ek medical help. Do not modify, remanufacture, attempt to insert foreign objects into the battery, or im merse or expose it to wa ter or other liquids.
to the nearest Nokia authorised service centre or dealer for assistance. If authenticity ca nnot be verified, return the battery to the place of purchase.
dangerous and may result in poor performance and damage to your device and its accessories. It may also invalidate any approval or warranty ap plying to the device. To find out more about original Nokia batteries, see www.nokia.com/batterycheck © 2009 Nokia .
Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The following suggestions will help you protect your warranty coverage. ● Keep the device dry. Precip itation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits.
● Do not use harsh chemicals, cleaning solvent s, or strong detergents to clean the device. ● Do not paint the device. Paint ca n clog the moving parts and prevent prop er operation.
organisations, or your local Nokia representati ve. Check how to recycle your Nokia products at w ww.nokia.com/ werecycle, or if browsing on a mobile device, www.
Additional safety information The surface of this device is nickel-free. Small children Your device and its acce ssories may contain small parts. Keep them out of the re ach of small children. Operating environment This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position agains t the ear or when positioned at least 2.
Medical devices Operation of any radio transmitting equipment, including wireless phones, may interfere with the fun ctionality of inadequately protected medical devices. Consult a physician or the manufacture r of the medical device to determine if they are adequately shielded from external RF energy or if you have any ques tions.
● Turn the wireless device off immediately if there is any reason to suspect that interference i s taking place. ● Read and follow the directio ns from the manufacturer of their implanted medical device. If you have any questions about using your wireless device with an implanted medical device, co nsult your health care provider.
explosive mater ials in the sa me compartmen t as the device, its pa rts, or accessories. For veh icles equipped wit h an air bag, remember that air bags inflate wit h great force. Do not place objects, including installed or portable wireless equipment in the area over the air bag or in the air bag deployment area.
and areas wh ere the air contains ch emicals or particles such as grain, dust, or met al powders. You sh ould check with the manufacturers of vehicles using liquefied petroleum gas (such as propa ne or butane) to dete rmine if this device can be safe ly used in their vicinity.
● Change your profile from offline or flight profile mode to an active profile. 2. Press the end key as many times as needed to clear the display and ready th e device for calls. 3. Enter the official emergency number for your present location. Emergency numbers v ary by location.
watts/kilogram (W/kg) averaged over 10 grams of tissue. Tests for SAR are conducte d using stan dard operating positions with the device tran smitting at its highest certified power level in all tested frequency bands.
materials, design an d work manship free of charge by repairing or, should Nokia in its absolute discretion deem it necessary, replacing the Pr oduct in accordance with th is Limited Warranty (unless otherwis e required by law).
remainder of the original Warr anty Period or for sixty (60) days from the date of re pair, whichever is longer. How to get warranty service If you wish to make a claim under the Limited Warranty, you.
What is not covered? 1. This Limited Warranty does not cover user manuals or any third party software, sett ings, content, data or links, whether included/downloaded in the Product, whether included during installment, assembly, shi pping or at any other time in the delivery ch ain or otherwise and in any way acquired by you.
or was used otherwise than for its in tended use. Defects can be caused by viruses from your or from a third party's unauthorised access to servic es, other accounts, computer systems or networks. This u nauthorised acces s can take place through h acking, pass word-mining or through a variety of other means.
Other important notices A third party, independent op erator provides the SIM card and cellular and/or other netwo rk or system on which the Product operates. Therefore, Nokia will not accept responsibility under this warranty for the operation, availability, coverage, s ervices or range of the cellular or other network or system.
returned Product is found not to be covered by the terms and conditions of the Limi ted Warranty, Nokia and its authorised service companies reserve the right to charge a handling fee. When repairing or replacing the Product, Nokia may use products or parts that are new, equivalent to new or reconditioned.
loss of business, loss of contracts, loss of revenues or loss of anticipated savings, in creased costs or expe nses or for any indirect loss or damage, consequential loss or damage or special loss or damage. To the extent permitted by applicable law, Nokia’s liability shall be limited to the purchase value of the Product.
with and for the Product. Please also note that the Product might contain h igh precision displays, camera lenses and other such parts, w hich coul d be scratched or otherwise damaged if not handled very carefully. All warranty information, produc t features and specifications are subj ect to change withou t notice.
Index A access code 21 applications 55 audio messages 33 B battery charging 12 browser 58 C call log 38 calls 24 configuration 46 D display 39 E e-mail 31 enhancements 46 F flash messages 32 G games 5.
N Nokia Care 22 Nokia original accessories number mode 26 O offline mod e 18 operator menu 48 organiser 56 P parts 15 password 21 PIN 21 predictive t ext input 27 profiles 39 S security code 21 settin.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic 2700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic 2700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic 2700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic 2700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic 2700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic 2700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic 2700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic 2700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
