Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 680 del fabbricante Palm
Vai alla pagina of 10
Read This First.
.
READ THIS FIRST 1 ENGLISH Chec k the contents of the bo x Pa lm ® Tr e o ™ 680 smartphone A C c har ger & adapter(s) (if required) USB sync cable Rec harg eable bat tery SIM card (not included .
READ THIS FIRST OVERVIEW 2 Ove r v i ew Insert the SIM card 1 Remo ve the bat tery door . 2 If the bat tery is inst alled, remove it. 3 Slide the SIM tray out of the slot.
READ THIS FIRST INSERT THE BATTERY 3 ENGLISH 4 Insert the notc hed end of the SIM card into the SIM tray , and then press the other end of the card into place. 5 Slide the SIM tray bac k into the slot. Insert the bat ter y 1 Insert the bat ter y into the compartment.
READ THIS FIRST COMPLETE SETUP 4 Complete set up 1 Select the language you want to use. 2 F ollow the onscreen instr uctions. 3 (Optional) When the setup is complete, press Applications and select Quick T our . Mak e a call 1 Press Phone . (If prompted, press Center to turn of f Keyguard .
READ THIS FIRST INSTALL THE SOFTWARE 5 ENGLISH Inst all the sof t w are 1 Close all programs on your computer . 2 Insert the Palm Sof t ware Installation CD into your computer’ s CD drive. 3 Mac only: Double-clic k the CD icon on the desktop, and then double-clic k the P almSoftw ar e.
READ THIS FIRST WHERE’S MY MANUAL? 6 Where ’ s m y manual? On your comput er User Guide Hundreds of pages of illustrated info, steps, and tips. Windows: Start>All Programs>Palm Mac: In the Documentation folder on the P alm Sof tware Inst allation CD.
Intellectual pr operty notices © 2006 Palm, Inc. All r ights reser ved. T rademark, copyright, patent, and other intell ectual property notices are set forth on page ii w ithin Y our Palm T reo 680 Smartphone User Guide installed on the user ’ s computer.
Palm, Inc. 950 W . Maude Ave. Sunnyvale, CA 94085-2801 United States of America PN: 406-1 0750-00 v. 1 . 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Palm 680 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Palm 680 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Palm 680 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Palm 680 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Palm 680, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Palm 680.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Palm 680. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Palm 680 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
