Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BKSTDG del fabbricante Oster
Vai alla pagina of 32
User M anu al B l e n d e r M anu al de Instr ucc ione s l i c u a d o r a Man uel d’Instr uctions M é l a n g e u r P. N . 1 3 5 5 1 8 V isit us at www .oster .com For product questions contact: Jarden Consumer Service USA: 1.800.334.0759 www .oster .
2 3 IMP O R T ANT S AFE G U ARD S When us ing electri cal ap pl ia nces , bas ic safety p recauti ons shoul d b e fol lo wed , including the followin g: R EA D A LL INST R U CT IO NS B EFO RE USE • Unplugc ordf romout let when noti nu seor be forecl ean ing .
2 3 IMP O R T ANT S AFE G U ARD S When us ing electri cal ap pl ia nces , bas ic safety p recauti ons shoul d b e fol lo wed , including the followin g: R EA D A LL INST R U CT IO NS B EFO RE USE • Unplugc ordf romout let when noti nu seor be forecl ean ing .
4 5 u s I n g Y o u r B l e n d e r Clea n blender accordi ng to the ins tru ctions in the “Clea ning and Stori ng Y ou rB lender ” sec tion. Jar assembly: 1. T ur n jar upside dow n so the sma ll op eni ng is at t he top. (Fi gu r e 1 ) 2 .
4 5 u s I n g Y o u r B l e n d e r Clea n blender accordi ng to the ins tru ctions in the “Clea ning and Stori ng Y ou rB lender ” sec tion. Jar a ssembly: 1. T ur n jar upside dow n so the sma ll op eni ng is at t he top. (Fi gu r e 1 ) 2 .
6 7 t o u s e t H e P u l s e s e t t I n g The“PU LSE”bu ttonmo men tari l yactiv at estheblen der atH IGHspeed. Y ou maya lsoc on ti n uouslytouch the “PU L SE”but t on t o pulse as desired .
6 7 t o u s e t H e P u l s e s e t t I n g The“PU LSE”bu ttonmo men tari l yactiv at estheblen der atH IGHspeed. Y ou maya lsoc on ti n uouslytouch the “PU L SE”but t on t o pulse as desired .
8 9 1-Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation(Canada) Limiteddoing businessas JardenConsumer.
8 9 1-Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation(Canada) Limiteddoing businessas JardenConsumer.
10 11 P R E CA U CI O N E S I M PO R T A N T ES Cua ndo us e algún apar ato eléct rico siempr e deb en seg uirs e pr ecauc iones básic as de-s eguridad inclu yendo las siguiente s: L EA T O D A S L.
10 11 P R E CA U CI O N E S I M PO R T A N T ES Cua ndo us e algún apar ato eléct rico siempr e deb en seg uirs e pr ecauc iones básic as de-s eguridad inclu yendo las siguiente s: L EA T O D A S L.
12 13 B I e n V e n I d o s ¡Felicitaciones porsu comprade unaLicuadora. Paraaprender mássobre productos OSTER ® , por favor visítenos en www .oster .com! C a r a C t e r í s t I C a s d e s u l I C u a d o r a A .
12 13 B I e n V e n I d o s ¡Felicitaciones porsu comprade unaLicuadora. Paraaprender mássobre productos OSTER ® , por favor visítenos en www .oster .com! C a r a C t e r í s t I C a s d e s u l I C u a d o r a A .
14 15 C a r a C t e r í s t I C a s d e l a J a r r a Su nueva l icuado ra cuenta con una jar ra ovalada de f orma única diseñada paraadaptars eala may orí adelas pu ert asdela shela deraspara el p ráctico gua r dado de b e bidas.
14 15 C a r a C t e r í s t I C a s d e l a J a r r a Su nueva l icuado ra cuenta con una jar ra ovalada de f orma única diseñada paraadaptar seala may orí adelas pu ert asdela shela deraspara el p ráctico gua r dado de b e bidas.
16 17 C ó m o g u a r d a r s u l I C u a d o r a Despu és de li m pi ar la h o ja, vuel va a colocarla en la jarra con el anil l o sell a dor y la par te infer ior rosc ada. r e C e t a s Para preparar rec etas creativas y d iv er tidas con su nueva l icuadora O ster ® , vi si te n uest rositio w ww .
16 17 C ó m o g u a r d a r s u l I C u a d o r a Despu és de li m pi ar la h o ja, vuel va a colocarla en la jarra con el anil l o sell a dor y la par te infer ior rosc ada. r e C e t a s Para preparar rec etas creativas y d iv er tidas con su nueva l icuadora O ster ® , vi si te n uest rositio w ww .
18 19 Garantía Limitada por un Año Sunb eam Produc ts, Inc.oper and obajoelno mbre deJarde nConsu mer Soluti ons, oenCanadá , SunbeamCorporation (Can.
18 19 Garantía Limitada por un Año Sunb eam Produc ts, Inc.oper and obajoelno mbre deJarde nConsu mer Soluti ons, oenCanadá , SunbeamCorporation (Can.
20 21 B I e n V e n u e Féli citation spou rvot reac hatd’un méla ngeur Os ter ® ! Pou r en savoir pl us sur les pr od ui ts Ost er ® ,veu il lezv isiter notre site webà ww w .oster.com . C H a r a C t é r I s t I q u e s d e V o t r e m é l a n g e u r A.
20 21 B I e n V e n u e Féli citation spou rvot reac hatd’un méla ngeur Os ter ® ! Pou r en savoir pl us sur les pr od ui ts Ost er ® ,veu il lezv isiter notre site webà ww w .oster.com . C H a r a C t é r I s t I q u e s d e V o t r e m é l a n g e u r A.
22 23 u t I l I s a t I o n d u m é l a n g e u r Ne ttoyerle méla ngeur selonl esi nst ruc tions qui fig urent àl ase ction int itulé e« Ne ttoyage e t ra ngement d u m élangeu r » . Assemblage du mélangeur: 1.
22 23 u t I l I s a t I o n d u m é l a n g e u r Ne ttoyerle méla ngeur selonl esi nst ruc tions qui fig urent àl ase ction int itulé e« Ne ttoyage e t ra ngement d u m élangeu r » . Assemblage du mélangeur: 1.
24 25 u t I l I s a t I o n d u r é g l a g e d’ I m P u l s I o n « P u l s e » La touche d’ impu lsion« PU L SE »ent raîn emoment anéme ntla hautev itess edu méla ngeur.
24 25 u t I l I s a t I o n d u r é g l a g e d’ I m P u l s I o n « P u l s e » La touche d’ impu lsion« PU L SE »ent raîn emoment anéme ntla hautev itess edu méla ngeur.
26 27 Garantie limitée d’un an Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si auCanada, SunbeamCorporation (Canada)Limited faisantaffai.
26 27 Garantie limitée d’un an Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si auCanada, SunbeamCorporation (Canada)Limited faisantaffai.
NO TES.
NO TES.
NO TES.
NO TES.
User M anu al B l e n d e r M anu al de Instr ucc ione s l i c u a d o r a Man uel d’Instr uctions M é l a n g e u r P. N . 1 3 5 5 1 8 V isit us at www .oster .com For product questions contact: Jarden Consumer Service USA: 1.800.334.0759 www .oster .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Oster BKSTDG è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Oster BKSTDG - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Oster BKSTDG imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Oster BKSTDG ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Oster BKSTDG, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Oster BKSTDG.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Oster BKSTDG. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Oster BKSTDG insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
