Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M4N68T-M del fabbricante Asus
Vai alla pagina of 62
Motherboard M4N68T -M.
ii Copyright © 2009 ASUST eK Computer Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a r.
iii Contents Notices ......................................................................................................... vi Safety information ..................................................................................... vii About this guide .
iv Contents 1.1 1 Software support ........................................................................ 1-28 1.1 1.1 Installing an operating system ...................................... 1-2 8 1.1 1.2 Support DVD information ......................
v Contents 2.5.4 APM Conguration ........................................................ 2-1 6 2.5.5 HW Monitor Conguration ............................................. 2-1 7 2.5.6 Anti Surge Support ...........................................
vi Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.
vii Safety information Electrical safety • T o prevent electric shock hazard, disconnect the power cable from the electric outlet before relocating the system. • When adding or removing devices to or from the system, ensure that the power cables for the devices are unplugged before the signal cables are connected.
viii Conventions used in this guide T o ensure that you perform certain tasks properly , take note of the following symbols used throughout this manual. DANGER/W ARNING : Information to prevent injury to yourself when trying to Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task.
ix M4N68T -M specications summary (continued on the next page) CPU AMD ® Socket AM3 for AMD ® Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ 100 series processors AMD ® Cool ‘n’ Quiet™ T echnology AMD 64 architecture enables simultaneous 32-bit and 64-bit computing * Refer to www .
x M4N68T -M specications summary Internal I/O connectors 3 x USB 2.0/1.1 connectors support additional 6 USB 2.0/1.1 ports 4 x SA T A connectors 1 x CPU fan connector 1 x Chassis fan connector 1 x .
1.2 Package contents Check your motherboard package for the following items. Motherboard ASUS M4N68T -M motherboard Cables 2 x Serial A T A cables 1 x Ultra DMA 133/100 cable Accessories 1 x I/O shield Application DVD ASUS motherboard Support DVD Documentation User Manual If any of the above items is damaged or missing, contact your retailer .
AMD ® Cool ‘n’ Quiet T echnology This motherboard supports the AMD ® Cool ‘n’ Quiet technology which monitors system operation and automatically adjusts CPU voltage and frequency for a cool and quiet operating environment. Dual-Channel DDR3 1800 (O.
1.3.2 Innovative ASUS features ASUS Express Gate ASUS Express Gate is an ASUS exclusive OS that provides you with quick access to the Internet and key applications before entering the Windows ® OS. • ASUS Express Gate supports installation on SA T A HDDs, USB HDDs and ash drives with at least 1.
ASUS Anti-Surge Protection This special design prevents expensive devices and the motherboard from damage caused by power surges from switching power supply (PSU). ASUS EPU ASUS EPU is a unique power saving technology that detects the current system loadings and adjusts the power consumption in real time.
1.4 Before you proceed T ake note of the following precautions before you install motherboard components or change any motherboard settings. • Unplug the power cord from the wall socket before touching any component.
M4N68T-M 1.5 Motherboard overview 1.5.1 Placement direction When installing the motherboard, ensure that you place it into the chassis in the correct orientation. The edge with external ports goes to the rear part of the chassis as indicated in the image below .
1.5.3 Motherboard layout 1.5.4 Layout contents M4N68T-M PCIEX16 PCIEX1_1 PCI1 PCI2 PRI_IDE USB910 USB78 USB56 AAFP SPDIF_OUT SPEAKER ATX12V EATXPWR CPU_FAN Lithium Cell CMOS Power Super I/O VIA VT1708.
1.6 Central Processing Unit (CPU) This motherboard supports AMD ® Phenom™ II / Athlon™ II / Sempron™ 100 series processors. 1.6.1 Installing the CPU T o install a CPU: 1. Locate the CPU socket on the motherboard. 2. Press the lever sideways to unlock the socket, then lift it up to a 90°-100° angle.
5. When the CPU is in place, push down the socket lever to secure the CPU. The lever clicks on the side tab to indicate that it is locked. 6. Install a CPU heatsink and fan following the instructions that comes with the heatsink package. Y ou can also refer to section 1.
1.6.2 Installing the heatsink and fan Ensure that you use only AMD-certied heatsink and fan assembly . T o install the CPU heatsink and fan: 1. Place the heatsink on top of the installed CPU, ensuring that the heatsink ts properly on the retention module base.
3. Align the other end of the retention bracket to the retention module base. A clicking sound denotes that the retention bracket is in place. Ensure that the fan and heatsink assembly perfectly ts the retention mechanism module base, otherwise you cannot snap the retention bracket in place.
1.7.2 Memory congurations Y ou may install 512MB, 1GB, 2GB, and 4GB unbuffered ECC and non-ECC DDR3 DIMMs into the DIMM sockets. • Y ou may install varying memory sizes in Channel A and Channel B. The system maps the total size of the lower-sized channel for the dual-channel conguration.
DDR3-1600(O.C.) MHz capability (continued on the next page) DDR3-1333 MHz capability V endor Part No. Size SS/ DS Brand Chip NO. Timing DIMM (BIOS) V oltage DIMM Support A* B* G.SKILL F3-12800CL9D-2GBNQ 2048MB(Kit of 2) SS N/A Heat-Sink Package 9-9-9-24 1.
DDR3-1333MHz capability V endor Part No. Size SS/ DS Brand Chip NO. Timing DIMM (BIOS) V oltage DIMM Support A* B* G.SKILL F3-10600CL8D-2GBHK 1024MB SS G.SKILL Heat-Sink Package • G.SKILL F3-10600CL9D-2GBPK 1024MB SS G.SKILL Heat-Sink Package • • G.
SS: Single-sided / DS: Double-sided DIMM support: • A*: Supports one module inserted into either slot as single-channel memory conguration. • B*: Supports one pair of modules inserted into both the blue slots as one pair of dual-channel memory conguration.
1.7.3 Installing a DIMM Unplug the power supply before adding or removing DIMMs or other system components. Failure to do so can cause severe damage to both the motherboard and the components. 1. Press the retaining clips outward to unlock a DIMM socket.
1.8 Expansion slots In the future, you may need to install expansion cards. The following sub-sections describe the slots and the expansion cards that they support. Unplug the power cord before adding or removing expansion cards. Failure to do so may cause you physical injury and damage motherboard components.
1.9 Jumpers 1. Clear RTC RAM (CLRTC) This jumper allows you to clear the Real T ime Clock (RTC) RAM in CMOS. Y ou can clear the CMOS memory of date, time, and system setup parameters by erasing the CMOS RTC RAM data. The onboard button cell battery powers the RAM data in CMOS, which include system setup information such as system passwords.
2. USB device wake-up (3-pin USBPW1-4, USBPW5-10) Set these jumpers to +5V to wake up the computer from S1 sleep mode (CPU stopped, DRAM refreshed, system running in low power mode) using the connected USB devices.
1.10 Connectors 1.10.1 Rear panel ports 1. PS/2 Mouse port (green). This port is for a PS/2 mouse. 2. Parallel port. This 25-pin port connects a parallel printer , a scanner, or other devices. 3. LAN (RJ-45) port. This port allows Gigabit connection to a Local Area Network (LAN) through a network hub.
7. USB 2.0 ports 1 and 2. These two 4-pin Universal Serial Bus (USB) ports connect to USB 2.0 devices. 8. USB 2.0 ports 3 and 4. These two 4-pin Universal Serial Bus (USB) ports connect to USB 2.0 devices. 9. Video Graphics Adapter (VGA) port. This 15-pin port is for a VGA monitor or other VGA-compatible devices.
2. A TX power connectors (24-pin EA TXPWR, 4-pin A TX12V) These connectors are for an A TX power supply . The plugs from the power supply are designed to t these connectors in only one orientation. Find the proper orientation and push down rmly until the connectors completely t.
3. IDE connector (40-1 pin PRI_IDE) The onboard IDE connector is for Ultra DMA 133/100 signal cable. There are three connectors on each Ultra DMA 133/100 signal cable: blue, black, and gray .
4. Serial A T A connectors (7-pin SA T A1, SA T A2, SA T A3, SA T A4) These connectors are for the Serial A T A signal cables for Serial A T A 3Gb/s hard disk and optical disk drives. The Serial A T A 3Gb/s is backward compatible with Serial A T A 1.5Gb/s specication.
6. System panel connector (10-1 pin F_P ANEL) This connector supports several chassis-mounted functions. M4N68T-M M4N68T -M System panel connector PIN 1 PWR BTN PLED+ PLED- PWR GND IDE_LED+ IDE_LED- Ground Reset F_P ANEL PWR LED HD_LED RESET • System power LED (2-pin PWRLED) This 2-pin connector is for the system power LED.
7. USB connectors (10-1 pin USB56, USB78, USB910) These connectors are for USB 2.0 ports. Connect the USB module cable to any of these connectors, then install the module to a slot opening at the back of the system chassis. These USB connectors comply with USB 2.
8. Digital audio connector (4-1 pin SPDIF_OUT) This connector is for an additional Sony/Philips Digital Interface (S/PDIF) port. Ensure that the audio device of Sound playback is VIA High Denition Audio (the name may be different based on the OS) .
1.1 1 Software support 1.1 1.1 Installing an operating system This motherboard supports Windows ® XP/Vista/7 Operating Systems (OS). Always install the latest OS version and corresponding updates to maximize the features of your hardware. • Motherboard settings and hardware options vary .
ASUS M4N68T -M 2-1 Chapter 2 BIOS information 2.1 Managing and updating your BIOS Save a copy of the original motherboard BIOS le to a USB ash disk in case you need to restore the BIOS in the future. Copy the original motherboard BIOS using the ASUS Update utility .
2-2 Chapter 2: BIOS information Updating from a BIOS file a. Select Update BIOS from a le , then click Next . b. Locate the BIOS le from the Open window , then click Open . 3. Follow the onscreen instructions to complete the updating process. T o update the BIOS using EZ Flash 2: 1.
ASUS M4N68T -M 2-3 2.1.3 ASUS CrashFree BIOS utility The ASUS CrashFree BIOS is an auto recovery tool that allows you to restore the BIOS le when it fails or gets corrupted during the updating process. Y ou can restore a corrupted BIOS le using the motherboard support DVD or a removable device that contains the updated BIOS le.
2-4 Chapter 2: BIOS information 2.2 BIOS setup program Use the BIOS Setup program to update the BIOS or congure its parameters. The BIOS screens include navigation keys and brief online help to guide you in using the BIOS Setup program.
ASUS M4N68T -M 2-5 2.2.1 BIOS menu screen 2.2.2 Menu bar The menu bar on top of the screen has the following main items: Main For changing the basic system conguration Advanced For changing the adv.
2-6 Chapter 2: BIOS information 2.2.4 Menu items The highlighted item on the menu bar displays the specic items for that menu. For example, selecting Main shows the Main menu items. The other items (Advanced, Power , Boot, T ools, and Exit) on the menu bar have their respective menu items.
ASUS M4N68T -M 2-7 2.3 Main menu When you enter the BIOS Setup program, the Main menu screen appears, giving you an overview of the basic system information. Refer to section 2.2.1 BIOS menu screen for information on the menu screen items and how to navigate through them.
2-8 Chapter 2: BIOS information LBA/Large Mode [Auto] Enables or disables the LBA mode. Setting this item to [Auto] enables the LBA mode if the device supports this mode, and if the device was not previously formatted with LBA mode disabled.
ASUS M4N68T -M 2-9 2.4.1 JumperFree Conguration 2.4 Advanced menu The Advanced menu items allow you to change the settings for the CPU and other system devices. T ake caution when changing the settings of the Advanced menu items. Incorrect eld values can cause the system to malfunction.
2-10 Chapter 2: BIOS information Processor Frequency Multiplier [Auto] Sets the processor frequency multiplier . Conguration options: [Auto] [Min. x4.0 800MHz] [Min. x4.0 800MHz] [Max. x15.0 3000MHz] CPU/NB Frequency [Auto] Sets the CPU/Northbridge frequency .
ASUS M4N68T -M 2-1 1 VDDNB Over V oltage [Auto] Sets the VDDNB over voltage. The valid value ranges vary depending on your CPU model. Use <+> / <-> keys to adjust the ratio. Conguration options: [Auto] LoadLine Calibration [Auto] Sets the LoadLine.
2-12 Chapter 2: BIOS information 2.4.2 CPU Conguration The items in this menu show the CPU-related information that the BIOS automatically detects. GART Error Reporting [Disabled] This option should remain disabled for the normal operation. The driver developer may enable it for testing purpose.
ASUS M4N68T -M 2-13 ECC Conguration ECC Mode [Disabled] Allows you to set the ECC mode. Conguration options: [Disabled] [Basic] [Good] [Super] [Max] [User] SouthBridge Conguration Primary Graphics Adapter [PCIE -> PCI -> IGP] Selects the primary display adapter .
2-14 Chapter 2: BIOS information 2.4.4 Onboard Device Conguration Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] Allows you to select the Serial Port1 base address. Conguration options: [Disabled] [3F8/IRQ4][2F8/IRQ3] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] Serial Port1 Mode [Normal] Allows you to select the Serial Port1 mode.
ASUS M4N68T -M 2-15 2.4.6 USB Conguration The items in this menu allows you to change the USB-related features. Select an item then press <Enter> to display the conguration options. The Module V ersion and USB Devices Enabled items show the auto-detected values.
2-16 Chapter 2: BIOS information 2.5 Power menu The Power menu items allow you to change the settings for the Advanced Conguration and Power Interface (ACPI) and the Advanced Power Management (APM). Select an item then press <Enter> to display the conguration options.
ASUS M4N68T -M 2-17 2.5.5 HW Monitor Conguration CPU T emperature [xxxºC/xxxºF] or [Ignored] MB T emperature [xxxºC/xxxºF] or [Ignored] The onboard hardware monitor automatically detects and displays the motherboard and CPU temperatures. Select Ignored if you do not wish to display the detected temperatures.
2-18 Chapter 2: BIOS information 2.6 Boot menu The Boot menu items allow you to change the system boot options. Select an item then press <Enter> to display the submenu. Select Screen Select Item Enter Go to Sub Screen F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit v02.
ASUS M4N68T -M 2-19 AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] Sets the display mode for option ROM. Conguration options: [Force BIOS] [Keep Current] Bootup Num-Lock [On] Selects the power-on state for the NumLock.
2-20 Chapter 2: BIOS information Change User Password Select this item to set or change the user password. The User Password item on top of the screen shows the default Not Installed . After you set a password, this item shows Installed . T o set a User Password: 1.
ASUS M4N68T -M 2-21 2.7 T ools menu The T ools menu items allow you to congure options for special functions. Select an item then press <Enter> to display the sub-menu. Select Screen Select Item Enter Go to Sub Screen F1 General Help F10 Save and Exit ESC Exit v02.
2-22 Chapter 2: BIOS information 2.7.4 AI NET 2 Check Realtek Phy LAN cable [Disabled] Enables or disables checking of the Realtek LAN cable during the Power-On Self-T est (POST). Conguration options: [Disabled] [Enabled] 2.7.3 ASUS O.C. Prole This item allows you to store or load multiple BIOS settings.
ASUS M4N68T -M 2-23 Exit & Discard Changes Select this option only if you do not want to save the changes that you made to the Setup program. If you made changes to elds other than System Date, System T ime, and Password, the BIOS asks for a conrmation before exiting.
2-24 Chapter 2: BIOS information.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Asus M4N68T-M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Asus M4N68T-M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Asus M4N68T-M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Asus M4N68T-M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Asus M4N68T-M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Asus M4N68T-M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Asus M4N68T-M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Asus M4N68T-M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.