Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DataLocker DL3 del fabbricante Origin Storage
Vai alla pagina of 34
1" ! ! ! U SER M ANUAL DL3 ------------------------ May 2014 ------------------------.
2" ! ! ! Content s At a Glance Troubleshoot 3 Introduction 26 Forgotten password 5 About the DL3 27 Initialize & format y our drive Getting Started Miscellaneous 6 First time setup 32 Linux c.
3" ! ! ! At a Glance INTROD UCTION Congratulations on your purchase of the DataLocker DL3™ Encrypted Hard Drive. This user manual is intended to help you configure your device . Because we are constantly updating our products, the images and text in this manual may vary slightly from the images and text displayed by your DataLocker DL3™.
4" ! ! ! Although the DataLocker DL3™ is extremely user friendly, it is recommended that you review this guide to e nsure that you become fully acquainted with the DataLocker DL3™ and all of its features.
5" ! ! ! ABOUT THE DL3 The DataLocker DL3™ has a minimum power requirement of 5 Volts and 1A of current that is drawn from the USB port. The DataLocker DL3™ utilizes 256-bit AES encryption operating in XTS mode to fully encrypt your drive’s contents.
6" ! ! ! Gett ing Star ted FIRST TIME SETUP This section will guide you through the necessary steps to set up the DL3 drive for the first time around. It is highly recommended that you s et a new administrator password using alphanumeric characters.
7" ! ! ! Step 6: Press the [CONTINUE] button , and then enter in the current password, which is 000000 . Please follow the onscreen instruct ions to set your new password. It is recommended that you use a combination of both alpha and numeric characters for your password.
8" ! ! ! After you press the [CONNECT] button on the DL3 drive, it wil l begin connecting to the computer. By default, Windows will show an AutoPlay dialog once the drive has successfully connected. In Windows Explorer you will now see a new drive called “DataLocker” listed in the Hard Disk Drives section.
9" ! ! ! ADMIN PASSWORD The process of changing the Administrator password is identical to the setup process. It is highly recommended that you set a new administrator password using alp hanumeric characters. Step 1: Power on your DL3 by plugging it in to your computer.
10 " ! ! ! Step 5: Press the [CONTINUE] button and then enter in the current password, which is 000000 . Please follow the onscreen instructions to set your new password. It is recommended that you use a combination of both alpha and numeric characters for your password.
11 " ! ! ! USER PASSWORD The DL3 supports the creation of a user password. The user will have access to all data on the drive; however, the user will not be able to access certain administrative options and controls. Note: You must change the default administrator passw ord before creating a user password.
12 " ! ! ! Step 5: Press the [CREATE] button. A user with the default password of 000000 is now created. Step 6 : The user should then re -login with the default user password of 000000 and change the default password to a personal password. The user password change proc ess is identical to changing the administrator’s password.
13 " ! ! ! MAIN S CREEN The connected status screen on your DL3 drive displays useful information. Indicates that the DL3 drive has a USER PASSWORD enabled. Indicates that the DL3 drive’s USER PASSWORD is disabled. Displays the current firmware installed on the DL3 drive.
14 " ! ! ! DISCONNECTING YOUR DL3 One way to prevent loss or corrupted data is to properly eject the DL3 drive. It is best practice to use your operating system’s Safely Remove H ardware or Eject function b efore you power dow n or detach the DataLocker DL3™ from the host system.
15 " ! ! ! Basics ADMINISTRATOR CONTROLS Previous Menu / Save Settings Button Used to go back to previous menu and save the current settings. Change Password Used to set the administrator p assword . User Password Used to create a u ser p assword .
16 " ! ! ! SYSTEM MENU Previous Menu / Save Settings Button Used to go back to previous menu and save the current settings. Next Menu Button Used to go to the next screen.
17 " ! ! ! are prohibited. 3. Repeating passwords such as "11111111", "99999999", "AAAAAAAA", "BBBBBBBB" are prohibited. 4. The pas sword must contain both numeric and alpha characters. LCD Contrast Adjust the LCD screen’s contrast.
18 " ! ! ! USER OPTIONS Previous Menu / Save Settings Button Used to go back to previous menu and save the current settings. Change Password Used to set the administrator p assword . Language Set the menu language. Supported languages are: • English • French • German • Spanish Key Tone Turn the keypad tone ON or OFF.
19 " ! ! ! SELF - DESTRUCT MODE The Self Destruct feature is designed to defend against brute force password hacks. The DL3 performs this by zeroizing all of the device’s encryption keys once the appointed number of failed login attempts is reached.
20 " ! ! ! 4. After many unsuccessful attempts you will see the “Self Destruct Will Begin” warning. If the next attempt fails, the Self Destruct function will destroy all data on the DL3 drive. This process is instantaneous and all data will be wiped.
21 " ! ! ! Advanced RFID AUTHENTICATION The DL3 features an optional RFID module for a 2 nd layer of authentication. A total of 3 RFID tags can be registered on each DL3 drive. Step 1: If the drive is currently connected, press the [DISCONNECT] button and then press the [CONNECT] button on the next screen.
22 " ! ! ! Step 4: At the setup menu press the [SYSTEM] button. Step 5: Press the button to display the [SYSTEM 2/2] screen. Step 6: At the next menu screen, press the [RFID] button.
23 " ! ! ! Step 9: After registering, the RFID tag value will be displayed. Please make note of the RFID tag ID incase the tag is lost or damaged.
24 " ! ! ! VIRTUAL CD PARTITION The DL3 drive supports a feature called “Virtual CDs” or VCD. This allows the DL3 drive to emulate a physical CD-ROM drive using ISO images. A VCD is a drive partition , which is recognized by your operating system as a physical Read Only drive with its own unique driv e letter.
25 " ! ! ! 2 Select ISO Click the Select ISO button to select the ISO image you would like to upload to the DL3 drive. 3 Update Then click the Update button to upload the ISO image to the DL3 drive. This will finalize the steps to mount an ISO image on the DL3.
26 " ! ! ! Troubles hoot FORGOTTEN PASSWO RD Passwords are stored at the device level only, meaning that there is NO way to retrieve a lost or forgotten password.
27 " ! ! ! INITIALIZIN G AND FORMATTING YOUR DL 3 On occasion – for example, after self-destructing your DL3 - you will need to initialize and reformat the drive to make it usable again. How to Initialize your Drive 1 Touch start screen. 2. Press Yes .
28 " ! ! ! You will now have to format your drive. The instructions to format your drive will vary depending on your OS. Windows 1 Right click My Computer and press Manage 2 Then press Disk Manag.
29 " ! ! ! 7 Rename the volume label, and then press Next 8 Review, and then press Finish 9 The status of your formatted disk should be Healthy (Primary Partition) 10 Your DL3 should now appear u.
30 " ! ! ! Mac 1 Go to Applications under your Finder. 2 Go to Utilities and then open Disk Utility . 3 Select your unformatted DL3 disk. 4 Rename your disk label.
31 " ! ! ! 5 Press Erase . 6 Your formatted DL3 should now appear under Devices . Click on the links for a video walkthrough on formatting your DL3.
32 " ! ! ! Mis cel lan eous LINUX COMPATIBILITY AND C ONFIGURATION The DL3 is platform independent, capable of being run with 100% compatibility on most systems. For optimal Linux or Unix based system compatibility, we recommend using at least the Linux 2.
33 " ! ! ! Finally you'll use the mkfs command to format the disk for Linux. Here, we use ext4. # mkfs.ext4 /dev/sdb1 If you want to rename the drive, use the e2label command.
34 " ! ! ! FREQUENTLY ASKED QUESTIONS If you still have questions after reviewing the user guide, please consult our FAQ page at the DataLocker website. http://support.datalocker.com/ Contact t he Suppor t Team If you have any unresolved issues with the DL3 , give us a call or go to our website to chat with a real DataLocker representative.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Origin Storage DataLocker DL3 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Origin Storage DataLocker DL3 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Origin Storage DataLocker DL3 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Origin Storage DataLocker DL3 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Origin Storage DataLocker DL3, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Origin Storage DataLocker DL3.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Origin Storage DataLocker DL3. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Origin Storage DataLocker DL3 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.