Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GlobeSurfer III del fabbricante Option
Vai alla pagina of 34
GlobeSurfer ® III User guide.
1.
2 GlobeSurfer ® III User guide WELCOME T O GLOBESURFER ® III Welcome to the GlobeSurfer ® III, your 3G wireless gateway router that connects you to the internet, allows you to make and receive telephone calls, text messages and enables you to connect USB printers and external hard drives for a truly collaborative life.
3 W ARNING • TheGlobeSurfer ® III is intended for use only when powered by the external power supply shipped together with the equipment or via a replacement power supply available from Option. The use of any other power supply may invalidate regulatory approval of this equipment.
4 GlobeSurfer ® III User guide.
5 CONTENTS Y OUR GLOBESURFER ® III 7 Buttons and connections 7 The front panel display 7 The main screen 7 Incoming calls 8 Missed calls 8 The display screen saver 8 GETTING ST AR TED 9 Guidelines for safe and efficient use 9 Positioning GlobeSurfer ® III 9 Connect your phone 10 First time use 10 Step 1: Insert the SIM card.
6 GlobeSurfer ® III User guide Language 20 T elephon y 20 UMTS Setup 20 Wireless Setup 21 Wireless Encryption 21 Firewall Setup 22 Save the Setup configuration 22 SECURITY BASICS 22 Review the basic.
7 Y OUR GLOBESURFER ® III Buttons and Connections 1. Left button. T oggles between the features of the device (Signal Strength, T ext Messages (SMS), T elephone Calls, Connected Users and USB connectivity). 2. Right button. “On / Off” and “Connect / Disconnect”.
8 GlobeSurfer ® III User guide 5. USB Device. The icon will be ‘Grey’ for no device connected; ‘Red’ for an error or incompatible device connected, and ‘Green’ for active compatible device connected (F A T32 based File Server or Printer Server).
9 GETTING ST AR TED Guidelines for safe and efficient use GlobeSurfer ® II I co ntai ns sens itiv e e lect roni c co mpo nent s as us ed i n mo bil e ph ones and wi rele ss r out ers.
10 GlobeSurfer ® III User guide First time use Y ou need a SIM card from your mobile operator to use GlobeSurfer ® III. Please insert the SIM card before you plug in the power adapter . Step 1: Insert the SIM card. Insert the SIM card into the slot beneath the GlobeSurfer ® III.
11 Select the language you want to use. The ‘User name’ for the default account is ‘admin’, the Password for the default account is also ‘admin’ (or depending on your configuration, the password field should be left blank). Changing the Password, and adding new Users can be achieved in the Quick Start section of the GUI interface.
12 GlobeSurfer ® III User guide Step 8: Connect to the Internet. From the Browser “Home Overview” screen, click ‘Connect’. Tip: Press the Connect button (right button on front panel) on GlobeSurfer ® III as an alternative. The status shows ‘Connecting’ and then ‘Connected’.
13 CONFIGURE Y OUR COMPUTERS Using Ethernet LAN Once GlobeSurfer ® III is configured as above, it is ready to be used. If you are only using the Ethernet LAN connection with GlobeSurfer ® III, no further configuration is needed. Simply open a new browser window and use your computer to ‘surf’ the Internet with GlobeSurfer ® III.
14 GlobeSurfer ® III User guide EVERYDA Y USE Staying connected. Y ou can use GlobeSurfer ® III to make phone calls, surf the Internet and use e-mail just as if your computer is always connected. There is no need to login to the GlobeSurfer ® III Graphical User Interface (within the Web Browser) to use those features.
15 Checking the connection status This information is always displayed when accessing the GlobeSurfer ® III browser . • Click ‘Connect’or ‘Disconnect’tomanuallyconnectordisconnecttoorfromtheUMTSnetwork.
16 GlobeSurfer ® III User guide Full control over the sending and receipt of text messages. Changing T elephone Settings T o change telephone settings from the GlobeSurfer ® III Graphical User Interface: Click on ‘T elephone’ and select the ‘T elephone Settings’ sub-menu.
17 Y ou can login to change usernames and passwords, but if you have only one user with administrative permissions and you cannot remember that login name or password, you will have to restore GlobeSurfer ® III to the factory default settings. This allows you to accept the default user name and provide a new password in the ‘Welcom page’.
18 GlobeSurfer ® III User guide GlobeSurfer ® III will automatically reboot and the new firmware version will run, maintaining your custom configurations and settings. Managing SMS text messages The SMS feature works in much the same way as on a mobile phone, with the added convenience of the PC screen and keyboard.
19 Alternatively you can: • Click ‘Saveasdraft’tosaveintheDraftsfolderforcompletionlater . • Click ‘Saveastemplate’tosavethemessageasatemplateforfutureuse.
20 GlobeSurfer ® III User guide • T o reply to, or forward an SMS: 1. Select the ‘SIM card’ tab. 2. Select the message that you want to edit. 3. Click ‘Reply’ or ‘Forward’: the message text is displayed in the ‘SMS Create’ tab where you can edit and send the SMS.
21 UMTS Setup • Accesspointname: asprovidedbyyourmobileoperator . • UMTSConnectMethod: • ConnectManually: connecttotheInternetby.
22 GlobeSurfer ® III User guide Firewall Setup The GlobeSurfer ® III firewall has three pre-defined levels of security . The default, ‘typical security’, blocks traffic initiated by an external (Internet) source, and allows traffic initiated from the local network.
23 An example of an attack that your GlobeSurfer ® III will automatically block is a Denial of Service (DoS) a ttack. This is an attack where a hacker choosestooodyournetworkwithmorerequeststhanitcanhandle.
24 GlobeSurfer ® III User guide Ensuring that all IP addresses to W eb-sites in the table are blocked From the ‘Web Restrictions’ tab, click ‘Resolve now’. GlobeSurfer ® III will ensure that all IP addresses at each web site address in the table are included.
25 SHARED PRINTERS GlobeSurfer ® III includes a print server that allows printers attached to the device via the USB connection to be shared b y all computers on the LAN. T o configure a network printer , select the “Print Server” option from the Home screen.
26 GlobeSurfer ® III User guide Once you insert your external hard drive to the USB port on the GlobeSurfer ® III, the browser will refresh to show the presence of the external device. Select ‘Share’ in order to publish your external hard disk drive on the LAN.
27 Please note that external hard disk drives must be formatted as “F A T” (File Allocation T able) format in order to read and write to the disk. NTFS (New T echnology File System) forma t is supported for ‘read’ only , and will not enable you to write to the disk.
28 GlobeSurfer ® III User guide THE GLOBESURFER ® III NO TIFIER SOFTWARE The GlobeSurfer ® III now comes with its own software package (contained on the CD) that enables clients to take full advantage of the features of the gateway router , without needing to have the device resident on the desks, by their PC’ s.
29 GLOSSARY • 802.11b WLAN standard. Provides a transmission speed of up to 11 Mbps in the 2.4 GHz band. • 802.11g WLAN standard. Provides transmission speeds of up to 54 Mbps (typically 22 Mbps) in the 2.4 GHz band. Is considered a successor of, and is compatible with, 802.
30 GlobeSurfer ® III User guide SPECIFICA TIONS • UMTS FDD UMTS, 850/900/1700(AWS)/1900/2100 MHz variants. HSDP A speeds up to 7.2 Mbps HSUP A speeds up to 5.
31 GlobeSurfer ® III. Questions and answers can be found on our Support web-site: http://support.option.com/support/faq.php T o register please go to: http://support.option.com/support/register .php T o post technical questions after you have registered please use the online support a t: http://support.
32 GlobeSurfer ® III User guide.
Gaston Geenslaan 14 - 3001 Leuven Belgique - T +32 16 317 411 - F +32 16 207 164 - www .option.com 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Option GlobeSurfer III è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Option GlobeSurfer III - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Option GlobeSurfer III imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Option GlobeSurfer III ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Option GlobeSurfer III, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Option GlobeSurfer III.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Option GlobeSurfer III. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Option GlobeSurfer III insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.