Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto M5 del fabbricante Omron Healthcare
Vai alla pagina of 12
Instruction Manual AUT OMA TIC BLOOD PRESSURE MONIT OR Model M5 ENGLISH (M5)-5 9/18/02 3:20 PM Page 1.
2 page Know Y our Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Battery Installation / Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Care and Maintenance .
3 Know Y our Unit Air Jack Air Plug AC Adapter Jack Systolic Blood Pressure Display Diastolic Blood Pressure /Pulse Display Arm Cuff Cuff T ube ST ART Button ON/OFF Button MEMORY Button 1. Slide the battery cover off in the direction of the arrow . 2.
4 Care and Maintenance T o protect your monitor from damage, please observe the following: Do not subject your monitor to extreme temperatures, humidity , or direct sunlight. Do not fold the cuff and tubing tightly . Do not inflate the monitor over 280 mmHg.
Systolic (mmHg) Diastolic (mmHg) Optimum < 120 < 80 Normal < 130 < 85 High-Normal 130 -139 85 - 89 Grade 1 Hypertension 140 -159 90 - 99 Grade 2 Hypertension 160 - 179 100 - 109 Grade 3 Hy.
1. A void eating, smoking, and exercising for at least 30 minutes before taking a measurement. Also rest for at least 15 minutes before taking your first reading. 2. Stress raises blood pressure. Avoid taking measurements during stressful times. 3. Remove tight-fitting clothing from your left upper arm.
7 How to Apply the Arm Cuff NOTE: If the circumference around your arm is greater than 32 cm you will need to use a large adult size cuff. The large adult cuf f is an accessory item and it is sold separately . Y ou may purchase this cuff by calling Omron representative or dealers.
8 How to T ake a Reading 1. Press the ON/OFF button. a) All display symbols appear for approximately one second. This is the initial LCD test. b) The display symbols disappear and the Deflation Indication symbol ( ) starts to flash.
9 How T o Use the Memory Function This monitor has a memory capable of storing fourteen (14) sets of readings. Every time you complete the measurement, the monitor automatically stores blood pressure and pulse rate. • Push the MEMORY button to recall stored readings while the Heart Symbol ( ) is displayed.
10 Error Symbol Cause Correction Cuff under-inflated. W ait 2-3 minutes and take another measurement. Repeat steps listed under “ How to T ake a Reading ” but manually inflate the cuff 40 mmHg higher than the No pulse or blood previous inflation value.
11 Specifications Model: M5 Display: LCD Digital Display Measurement Range: Pressure: 0-280 mmHg , Pulse: 40-180/minute Accuracy: Pressure: ±3 mmHg or 2% of the reading Pulse: ±5% of reading Inflati.
Product of OMRON Corporation, Japan OMRON HEAL THCARE SINGAPORE PTE L TD. 83 Clemenceau A venue #11-01, UE Square Singapor e 239920 ENGLISH (M5)-5 9/18/02 3:20 PM Page 12.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omron Healthcare M5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omron Healthcare M5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omron Healthcare M5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omron Healthcare M5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omron Healthcare M5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omron Healthcare M5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omron Healthcare M5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omron Healthcare M5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.