Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DFG81 del fabbricante Omega Engineering
Vai alla pagina of 6
www .omega.com e-mail: info@omega.com U ser ’s Guide DFG81 AND DFG82 Mechanical F orce Gauges.
Servicing North America: USA: One Omega Drive, Box 4047 ISO 9001 Certified Stamford, CT 06907-0047 TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com Canada: 976 Bergar Laval (Quebec) H7L 5A1 TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: canada@omega.
PRECA UTIONS 1. Do not e xceed capacity of unit. 2. Do not use the tension shaft to measure compression or the compr ession shaft to measure tension. 3. When mounting DFG81/DFG82 to stand, use M3 mounting screws with a maximum insertion depth of 8mm into the gaug e.
Pounds Kilograms Newtons Model Capacity Model Capacity Model Capacity (Resolution) (Resolution) (Resolution) DFG81-2 2 lb (0.02 lb) DFG81-1 KG 1 kg (10 g) DFG81-10 N 10 N (0.1 N) DFG81-5 5 lb (0.05 lb) DFG81-2 KG 2 kg (20 g) DFG81-20 N 20 N (0.2 N) DFG81-10 10 lb (0.
W ARRANTY / DISCLAIMER OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OM EGA Warranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time.
M3515/1099 Where Do I Find Everything I Need for P rocess Measurement and Control? OM EGA…Of Course! TEMPERA TURE 䡺 ⻬ Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assembli.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Omega Engineering DFG81 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Omega Engineering DFG81 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Omega Engineering DFG81 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Omega Engineering DFG81 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Omega Engineering DFG81, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Omega Engineering DFG81.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Omega Engineering DFG81. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Omega Engineering DFG81 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.